manifester
Les étudiants ont manifesté pacifiquement dans la rue.
to demonstrate
The students demonstrated peacefully in the street.
manquer
Elle manque souvent ses amis quand elle voyage.
to miss
She often misses her friends when she travels.
mélanger
Il mélange la farine et le sucre dans un bol.
to mix
He mixes flour and sugar in a bowl.
mériter
Tu mérites des vacances après tout ce travail.
to deserve
You deserve a vacation after all that work.
mesurer
Le tailleur mesure la longueur du pantalon.
to measure
The tailor measures the length of the trousers.
modérer
Le professeur modère les débats en classe.
to moderate
The teacher moderates the debates in class.
monter
Elle monte les escaliers deux par deux.
to climb
She climbs the stairs two at a time.
motiver
Son discours motive l’équipe à se dépasser.
to motivate
His speech motivates the team to do their best.
nettoyer
Nous nettoyons la maison avant l’arrivée des invités.
to clean
We clean the house before the guests arrive.
nommer
Le directeur a nommé un nouveau responsable marketing.
to name
The manager named a new marketing director.
noyer
Le plongeur a failli se noyer dans la mer agitée.
to drown
The diver almost drowned in the rough sea.
obliger
La loi oblige les conducteurs à porter une ceinture.
to oblige
The law obliges drivers to wear a seatbelt.
observer
Elle observe les étoiles chaque nuit avec son télescope.
to observe
She observes the stars every night with her telescope.
occuper
Cette tâche occupe toute mon après‑midi.
to occupy
This task occupies my entire afternoon.
ordonner
Le médecin a ordonné du repos complet pendant une semaine.
to order
The doctor ordered complete rest for a week.
orner
Le sapin est orné de guirlandes colorées.
to decorate
The Christmas tree is decorated with colorful garlands.
oser
Il ose parler en public malgré sa timidité.
to dare
He dares to speak in public despite his shyness.
oublier
Elle oublie souvent ses clés chez elle.
to forget
She often forgets her keys at home.
ouvrir
Il ouvre la fenêtre pour aérer la pièce.
to open
He opens the window to air out the room.
pallier
Cette solution vise à pallier le manque de personnel.
to mitigate
This solution aims to mitigate the staff shortage.
pardonner
Elle pardonne rapidement ceux qui s’excusent.
to forgive
She quickly forgives those who apologize.
pénétrer
L’eau pénètre facilement dans ces matériaux poreux.
to penetrate
Water penetrates easily into these porous materials.
percer
Il perce un trou dans le mur pour accrocher un tableau.
to pierce
He drills a hole in the wall to hang a painting.
perfectionner
Elle perfectionne son français en regardant des films.
to perfect
She perfects her French by watching movies.
persuader
Il a persuadé ses parents de lui acheter une voiture.
to persuade
He persuaded his parents to buy him a car.
piquer
Une abeille a piqué mon bras hier dans le jardin.
to sting
A bee stung my arm yesterday in the garden.
placer
Elle a placé les livres sur l’étagère par ordre alphabétique.
to place
She placed the books on the shelf in alphabetical order.
plaire
Ce film plaît beaucoup aux adolescents.
to please
This movie pleases teenagers a lot.
planter
Nous avons planté des tomates dans le potager ce printemps.
to plant
We planted tomatoes in the vegetable garden this spring.
pleurer
Le bébé pleure quand il a faim.
to cry
The baby cries when he's hungry.
plier
Il plie ses vêtements soigneusement avant de les ranger.
to fold
He folds his clothes neatly before putting them away.
polluer
Les usines polluent l’air des villes environnantes.
to pollute
Factories pollute the air of nearby cities.
poser
Pose ton sac sur la chaise, s’il te plaît.
to put down
Put your bag on the chair, please.
pousser
Le vent pousse les nuages rapidement dans le ciel.
to push
The wind quickly pushes the clouds across the sky.
préférer
Je préfère le thé au café le matin.
to prefer
I prefer tea to coffee in the morning.
préparer
Elle prépare le dîner tous les soirs pour sa famille.
to prepare
She prepares dinner every evening for her family.
prétendre
Il prétend connaître la vérité sur cet incident.
to pretend
He pretends to know the truth about this incident.
produire
Cette usine produit des pièces automobiles en grande quantité.
to produce
This factory produces car parts in large quantities.
projeter
Nous projetons de partir en vacances en juillet.
to plan
We plan to go on vacation in July.
promettre
Il a promis de revenir avant la fin de la journée.
to promise
He promised to return before the end of the day.
protester
Les citoyens ont protesté contre la hausse des impôts.
to protest
Citizens protested against the tax increase.
provoquer
Cette blague a provoqué un éclat de rire général.
to provoke
That joke provoked general laughter in the room.
quitter
Elle a quitté son emploi pour voyager autour du monde.
to leave
She left her job to travel around the world.
raconter
Mon grand‑père raconte toujours des histoires fascinantes.
to tell
My grandfather always tells fascinating stories.
rassembler
Le professeur rassemble les copies avant la fin du cours.
to gather
The teacher gathers the papers before the end of class.
rassurer
Ses mots ont rassuré l’enfant effrayé.
to reassure
His words reassured the frightened child.
réciter
Elle récite un poème devant la classe.
to recite
She recites a poem in front of the class.
recruter
L’entreprise recrute de nouveaux ingénieurs ce trimestre.
to recruit
The company is recruiting new engineers this quarter.
réfléchir
Il réfléchit avant de prendre une décision importante.
to reflect
He thinks carefully before making an important decision.
reformuler
Peux‑tu reformuler ta question pour plus de clarté ?
to rephrase
Could you rephrase your question for clarity?
refroidir
L’air frais du matin a rapidement refroidi la pièce.
to cool down
The cool morning air quickly cooled down the room.
refuser
Il a refusé l’invitation à la dernière minute.
to refuse
He turned down the invitation at the last minute.
regretter
Elle regrette de ne pas être allée à la fête hier soir.
to regret
She regrets not going to the party last night.
réguler
Le gouvernement veut réguler l’utilisation des drones.
to regulate
The government wants to regulate drone usage.
rejeter
Le conseil a rejeté la proposition du candidat.
to reject
The board rejected the candidate’s proposal.
relancer
L’entreprise relance un ancien produit avec un nouveau design.
to relaunch
The company is relaunching an old product with a new design.
relier
Ce pont relie deux grandes villes.
to connect
This bridge connects two major cities.
remarquer
J’ai remarqué que tu avais changé de coiffure.
to notice
I noticed you changed your hairstyle.
remercier
Je tiens à te remercier pour ton aide précieuse.
to thank
I want to thank you for your valuable help.
remettre
Peux‑tu remettre ce livre à sa place sur l’étagère ?
to put back
Could you put this book back on the shelf?
remonter
Elle remonte le moral de ses amis quand ils sont tristes.
to cheer up
She cheers up her friends when they’re sad.
remplacer
Elle a remplacé son ancienne voiture par un modèle plus récent.
to replace
She replaced her old car with a more modern one.
remplir
Remplis ce formulaire avant de le signer, s’il te plaît.
to fill
Please fill out this form before signing it.
renoncer
Il a renoncé à son projet après plusieurs échecs.
to give up
He gave up his project after several failures.
renseigner
La réceptionniste peut vous renseigner sur les activités locales.
to inform
The receptionist can inform you about local activities.
rentrer
Nous sommes rentrés tard après la fête.
to return
We got home late after the party.
renverser
Il a renversé son verre en parlant.
to knock over
He knocked over his glass while talking.
X
LINE
はてな
アプリ
QRコード
URLコピー