授業の復習 12共同編集

単語カード

設定全面表示

• rejoice

  喜ぶ

• gratify

  を喜ばせる

• rage

  怒り・熱狂

• all the rage

  大流行している

• fury

  怒り

• resent

  憤慨する

• outrageous

  とんでもない

• grief

  悲しみ

• grieve

  悲しむ

• lament

  悲しみを嘆く

• desperate

  欲しくてたまらない

• devastate

  打ちのめす

• 「疑問を発すること」の英訳

  Asking a question

• untilのイメージと訳し方

  イメージ:finally
  訳し方:〜まだずっと（継続）/最終的には

• by the time の訳し方

  する時までに（期限）

• in case の同義語

  for fear

• even thoughの意味

  にもかかわらず、だけれども

• just becauseのイメージ

  Aだからといって、そうなるわけではない

• in the way のinは省略可能か？

  省略可能

• unlessのイメージ

  この時だけは特別

• byとby the timeの違い

  意味は一緒、byは後に来るのは名詞、by the time は文がくる

• barely とseldom/rarelyの違い

  barely（かろうじて）は肯定文
  seldom/rarely（ほとんどない）は否定文

• so単体を見て気をつけるべきことは何？

  so thatのthatが抜けた場合

• 英訳しろ
  最も英語を使う職業（where を用いて）

  where people use most frequently English

• 日本語特有の表現は英語でどう表現するか

  簡単な言葉にして訳す

• enjoy good experience のenjoyの訳

  持つ

  have•possess と同じ

• technically

  厳密に

• Danish

  デンマーク語

• yetのイメージ

  途中

  途中から派生して、まだ/加えて/しかしの意味が生まれる

• nobleの二つの訳

  高貴な/素晴らしい

• turn toの3つの訳

  向く/取り掛かる/頼る

• as-as everの訳

  いつものように

• deny ・spareは何文型でよく使う

  第4文型

• goodの珍しい訳

  価値

• no 比較級 thanはどう訳す？

  後ろから訳す

• Prime Minister に冠詞がいらないのはなぜ

  役職だから

• among 最上級複数名詞のイメージ

  one of the 最上級

• vastlyのイメージ

  とても

• It is my rule to keep early hours.

  私は早寝早起きをすることにしています

• I asked him a question. を第三文型に置き換えて

  I asked a question of him.

• He played me a trick. を第三文型に置き換えて

  He played a trick on me.

• The law still holds good.

  その法律はまだ有効である

• The wound proved fatal.

  その傷が致命的なものになった

• We set this machine going.

  彼女はこの機械を動かし始めた

• This drove him mad.

  このことが彼を狂気に追いやった

• I don’t hold myself responsible for it.

  私はそれへの責任は私にあるとは思っていません

• 第三文型の動詞の基本的な意味

  の状態である・のままでいる/になる/知覚系

• 第五文型の動詞の基本的な意味

  を〜の状態にする/が〜であると思う

• when節が名詞の時の訳

  いつSはVするか（ということ）

• 時 agoと、時 before がそれぞれ用いる時制

  時 ago…過去形
  時 before…過去完了形

• 広告

• The Emperor shall be the symbol of the State and of the unity of the people.

  天皇は日本国の象徴であり、日本国民統合の象徴である

• will が固執・拒絶の時の訳

  どうしても〜しようとしないい

• prohibitは何による禁止か

  法律や規則

• 前の役職の英訳

  previous position

• 熱中するのintoを使った表現

  I’m into -

• capitalの意味四つ目

  素晴らしい

• surpassing

  上回っている

• predecessor

  前任者

• articulate

  はっきりとした

• inarticulate

  不正確な

• agitate

  扇動する

• less than はどう訳すか

  後ろから訳す

• monistic

  一元論の

• dualistic

  二元論の

• explicable

  説明可能な

• competent

  有能な

• 否定形+if any, if everの訳

  譲歩

• 接続詞+名詞/形容詞/分詞/前置詞の構造で警戒すべきことは何？

  S+beの省略

• 事故に遭う

  get into the accident

• 助動詞+be+過去分詞をどう訳すか

  能動態に置き換えてから訳す

コメント