事情は複雑微妙で、単純な二分法は役に立たない
The situation is much more nuanced, and simple dichotomies won`t do
うちの会社の給料日は毎月25日だ
We get paid on the 25th of every month.
Payday at our company is on the 25th of every month
経験から学び、向上し続ける
learn from the experience and keep improving
向上心を持ち続ける
Continue to pursue self-improvement
Keep striving to improve
交通網を整備する
improve a transportation system
Xはたいしたことない
X is no big deal
仕事と休みのバランスをとる
適度に休憩する
have a balanced routine of work and rest
take a proper rest
わたしとKenは小学校が同じだった、小学校の同級生だ
Ken and I were in elementary school together
Ken and I were classmates in elementary school.
偏見を打ち砕く
counter the prejudice
Vするのに積極的に取り組む
take positive action to V
社交範囲を縮小させ、憂鬱や孤独を増す
decrease social circle and increase depression and loneliness
Xに関しておぼろげながらわかる
have a glimmer concerning X
今日の世界の厳しい現実として、金がものをいうのだ
the harsh reality of today`s world is that money talks
in favor of X
Xに賛成して
Xの度が過ぎる
go to far with X
Xの悪い所を見つける
find fault with X
友達付き合いを続ける
maintain relationships with 人
Xを垣間見る
Xをにらみつける
Xにみとれる
catch a glance of X
give X a hard stare
gaze at X
走り回る
run about
自分の考えをほかの人に話す
talk about what you think to others
express(share) your opinion to(with) others
お互いの写真を取り合う
take pictures of each other
長生きする
live longer
姿勢を正す
straighten 人`s shoulder
咳払いをする
clear 人`s throat
深呼吸する
take a deep breath
Sは起源に根差している
S is rooted in X
Sの価値が上がる、下がる
S go up/down in value
Xを厳しい目で見る
take a hard look at X
金がものをいう
money talks
物事 lend 物事self to X
物事がXに適している
鳥や虫がさえずる
sing(鳥だけ)
chirp
Sが数そこまで来ている、すぐ近くにある
S is just around the corner
S is close at hand
SVという現実を思い知らされる
be reminded of the reality that SV
Sがいい結果になる
Sはハッピーエンドになる
S have a happy ending
ウクライナの肥沃な土地は世界の食料供給において重要な地位を占める
The fertile soil of Ukraine plays an important role in the global food supply.
生兵法は大怪我のもと
A little knowledge is dangerous
不可逆だ、取り返しがつかない
irreversible
スマホで連絡して返信を待つ
text 人 using a smartphone and wait for a reply
入院する
入院している
退院する
go to hospital
be hospitalized
be discharged from the hospital
Xから目を離さない
keep an eye on X
pay attention to X
外国に行かずにVできる
can V without having to go abroad
数多くの失敗から立ち上がる
get (back) up after countless failures
平静を保つ
stay calm
keep temper
have(lose) faith in 人
人を信頼する
信頼を失う
evoke memories
evoke feelings
evoke sympathy
evoke anger
evoke image
evoke nostalgia
記憶を呼び起こす
感情を喚起する
同情を誘う
怒りを呼ぶ
イメージを喚起する
郷愁を呼び起こす
X
LINE
はてな
アプリ
QRコード
URLコピー
#英作文の糧 #文丸ごと