…を割く
spare
…について話し合う
discuss
重要な(3)
of importance to
…のように思える
seem
些細な
trivial
Aは…するだけの価値がある(4)
A is worth doing
…に注意を払う(3)
pay attention to
Aに関しては(6)
as far as A is concerned
何でも受け入れる(2)
anything goes
それとは対照的に(2)
by contrast
用心深い、慎重な
cautious
気まずい
awkward
間
pause
…の手を取る(4)
take by the hand
…を無理に引っ張って進む
drag
上の階へ
upstairs
…を慰める
comfort
AをBの意味に解釈する(4)
interpret A as B
恋愛の
romantic
興味
interest
~を確かめる(2)
make sure
深く
sound
眠っている(2)
be asleep
静かに歩く
creep
出発する(2)
set off
ここだけの話だけど(4)
between you and me
…を偶然見つける(2)
come across
情熱的に
passionately
強く抱きしめる
embrace
発言
remark
…を受けやすい(3)
be open to
誤解
misunderstanding
…に我慢する
stand
もうこれ以上…しない(2)
not anymore
落ち着く(2)
calm down
そこに行く(2)
come over
できるだけ…に(3)
as as possible
文字通り
literally
…する傾向がある(4)
be inclined to do
大げさに表現する
exaggerate
Aのことで…に謝罪する(4)
apologize to for A
…を馬鹿にする(3)
make fun of
度を超す(3)
go too far
そのうち
sometime
機嫌がいい(5)
be in a good mood
…とうまくやっていく(3)
get along with
時々(4)
once in a while
…しようかと考える(2)
think of
離婚する
divorce
冗談でしょう(4)
you must be kidding
泣きながら(2)
in tears
…をずたずたに引き裂く(2)
tear up
…を捨てる(2)
throw away