240410

単語カード

設定全面表示

• Soaring からの以下のメールに従ってアクションをフォローアップしてください。

  Please follow up the action according to below e mail from Soaring.
• 期限（2 月 8 日）までにレビューを完了できるよう最善を尽くしてください。

  Please do your best to complete the review before due date (Feb.8th).
• 予定通りに実行するための重要なポイントは、自分の時間を節約することです。

  The key point to deliver it on time is saving our own time.
• 大量のデータをアップロードする場合、スプレッドシートのレビューと更新を完了するのにそれほど時間はかかりません。

  It will not consume much time to complete the review and update in the spread sheet for a mass date upload.
• そうしないと、（期日を過ぎた場合）、各営業担当者はすべての商談を SF で直接更新/修正する必要があり、さらに時間がかかります。

  Otherwise （Pass the due dat）, each individual sales would have to update and revise all their opportunities directory SF which will take much more time for you.
• ぜひ行動を起こしてください、ご支援ありがとうございます!

  So please make your action, Thanks for the support!

広告

コメント