적시다
浸す、濡らす
방해하다
妨害する
열창하다
熱唱する
영역
領域、分野
선뜻
気軽に
상기시키다
想起させる、思い出させる
허무
虚無
느긋하다
満足だ、のんびりとしている
허심탄회하게
わだかまりなく
（虚心坦懐に）
의지가 된-
頼りになる～、支えになる
（通常は의지할 수 있는～の形？）
습관을 들이다
習慣づける
휘발되다
[揮発] 消える
낌새가 좋지 안아.
いやな予感がする。
（直訳：気配・兆しがよくない）
일교차
気温差、寒暖差
승부를 봐야지.
勝敗を決めないと。
-ㄴ 채
～のまま
해소
解消
철저히
とことん、徹底的に
잠결
夢うつつ
솔솔
さらさら、しとしと
알알이
粒粒に、ばらばらに
흩어지다
散らばる
새파랗다
真っ青だ
부비다
こする
구현하다
[具現] 具現化する
（今回はおそらく”再現”の意）
가끔씩
時折
- 겸
～も兼ねて
한결같이
変わらず、ひたすら
요깃거리
口しのぎの食べ物
호숫가
湖畔
딴 -
別の、ほかの
（＝다른）
화목하다
仲睦まじい
엿보다
垣間見る
첨벙거리다
ざぶんと音がする
돌고래
いるか
봉착
[逢着]直面
말썽
悶着、トラブル
감감무소식
なしのつぶて、音沙汰のないこと
땀샘
汗腺
- 커녕
～どころか
여파
余波
덩그러다
高くそびえている、がらんとしている
찌르다
突き刺す、突く
아가미
（魚の）えら
발짝
歩、歩数
물러나다
後退する、退く
시행착오
試行錯誤
채소
[菜蔬] 野菜
뭉텅이
かたまり、束
순조롭다
順調だ
뼈대
骨組み
모양새
形、格好
밥해 먹기
ご飯を作って食べること
맞는 말...
そうだね（その通りだね）
치아
歯牙（歯を上品に言う言い方）
소심하다
気が弱い、心配性だ
캡짱
（俗語）最高
（캡＝キャプテン？）
그네
ブランコ
입히다
着せる、まとわせる
그늘지다
陰ができる、陰る
땡볕
強く照り付ける日差し、炎天
진수성찬
[珍羞盛饌] すばらしいごちそう
여느
そこらの、普通の
만찬
晩餐
여건이 되지 않다
条件が整わない、都合がつかない
날것
生もの
생소하다
[生疎] 疎い、見慣れない
작별
別れ
별장
別荘
분에 넘치다
身に余る
호사
[豪奢] 贅沢
누리다
（富貴などを）享受する
메우다
埋める、補う
막바지
大詰め
다다르다
たどり着く
끌리는 대로
（引かれるまま）気ままに
끝내주다
すばらしい、最高だ
(낚시의) 손맛
釣り竿を通して伝わる魚のあたり
파고들다
深く入り込む
의문
疑問
희열
喜悦、大きな喜び
바리바리
大荷物
조촐하다
こじんまりして清潔だ、つつましい
출시
商品が出回ること
심지어
しかも、そのうえ
조만간
遅かれ早かれ
향수병
ホームシック
궁합
相性
일사불란
一糸乱れぬ
차를 세우다
車を止める
어김없이
間違いなく、たがわず
난장판
大騒ぎ、めちゃくちゃ
꼬불꼬불
曲がりくねったさま
출출하다
ひもじい、空腹だ
찬장
食器棚、台所の戸棚
위생
衛生
검지, 중지
人差し指（집게손가락）、中指
음미하다
吟味する、味わう
쓱쓱 싹싹
ごしごしきれいに
야무지다
しっかりしている、抜け目がない
확연히
[確然]はっきりと
따지다
計算する、勘定する
선보이다
初公開する
갸우뚱하다
傾ける
탑
塔
먹음직스럽다
おいしそうだ
쓰러지다
倒れる
X
LINE
はてな
アプリ
QRコード
URLコピー
Ep.3までででてきたのが結構あるのでエピソード1個・単語帳1個で行けそうな느낌이 있어용～♡
10/31 最後まで＋behind
*눈바디…体重ではなく見た目から体型を判断すること
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
☆面白半分と自分の韓国語勉強用。
☆辞書でいろいろヒットするときは調べて推測してもっともらしそうなのを。
☆（？）は「合ってるかわからん」の意
☆韓国語字幕も100％話している通りではないようなので、はっきりしないのはスルー。
☆ [] で囲まれているのは漢字語
素人がやっているので「これは違うのでは？」となったら自分でも調べてみるが吉◎です。
#BTS #韓国語 #オタ活