~の状態に置く ⇒(体に)接触
on
put on
~を身に着ける
He put on his jacket.
彼はジャケットを着た。
試す ⇒(体に)接触
on
try on
~を試着する
She tried on the dress.
彼女はドレスを試着した。
呼びかける⇒人に接触
on
call on
訪ねる、求める
The teacher called on students.
先生が生徒に指名した。
頼る⇒~の上に乘って
on
depend on
~にかかっている、頼る
I always depend on my friends.
私はいつも友達に頼っています。
~の状態に置く⇒(予定を)離れた所へ
off
put off
~を延期する
He put off the trip.
彼は旅行を延期した。
見る⇒ 離れるところを
off
see (someone) off
(人を)見送る
I saw my friend off at the airport.
空港で友達を見送った。
※形容詞・副詞
out
(be) out
外出している
My mother is out.
母は外出している。
※形容詞・副詞
back
(be) back
戻っている、帰っている
She'll be back soon.
彼女はすぐに帰ってくるだろう。
~の状態になる ⇒戻る位置へ
back
get back
戻る、帰る
I should get back soon.
すぐに戻るべきだ。
配置する ⇒戻る位置へ
back
put back
~を元に戻す
Please put back the book here.
本をここに戻してください。
手放す⇒ 戻る方向へ
back
give back
~を(持ち主・送り主に)返す
I will give it back tomorrow.
明日それを返します。
配置する ⇒(目の前から)遠ざける方向へ
away
put away
~を収納する、片付ける
After playing, put away your toys.
遊んだ後、玩具を片付けてください。
~の状態になる⇒遠ざかる方向へ
away
get away
逃げる、離れる
He got away from the seat.
彼は座席を離れた。
走る ⇒遠ざかる方向へ
away
run away
逃げる、走り去る
The dog ran away.
犬が逃げた。
投げる ⇒遠ざける方向へ
away
throw away
~を捨てる
Please throw away the trash.
ゴミを捨ててください。
遠くへ+離れる方向へ (※副詞+副詞)
away
far away
遠く離れて
He threw the ball far away.
彼はボールをはるか遠くに投げた。