désirer
Elle désire voyager autour du monde un jour.
to desire
She desires to travel around the world one day.
évoquer
Ce livre évoque de nombreux souvenirs d’enfance.
to evoke
This book evokes many childhood memories.
sacrifier
Il a sacrifié son temps libre pour aider ses amis.
to sacrifice
He sacrificed his free time to help his friends.
satisfaire
Le chef essaie de satisfaire tous les goûts des clients.
to satisfy
The chef tries to satisfy all the customers’ tastes.
approfondir
Elle veut approfondir ses connaissances en histoire de l’art.
to deepen
She wants to deepen her knowledge of art history.
compenser
Le bonus compense les heures supplémentaires travaillées.
to compensate
The bonus compensates for the overtime worked.
refuser
Il a refusé l’offre d’emploi parce qu’elle n’était pas adaptée.
to refuse
He refused the job offer because it was not suitable.
récupérer
Elle récupère ses livres à la bibliothèque cet après‑midi.
to recover
She picks up her books at the library this afternoon.
retarder
Le train a été retardé à cause du mauvais temps.
to delay
The train was delayed due to bad weather.
imposer
Le professeur impose une limite de mots pour l’essai.
to impose
The teacher imposes a word limit for the essay.
déranger
Désolé de te déranger pendant ta pause déjeuner.
to disturb
Sorry to disturb you during your lunch break.
considérer
Nous considérons toutes les options avant de prendre une décision.
to consider
We consider all options before making a decision.
verser
Elle verse du lait dans le bol de céréales.
to pour
She pours milk into the cereal bowl.
mener
Le guide mène le groupe à travers la forêt.
to lead
The guide leads the group through the forest.
tenter
Il tente de résoudre le problème par lui‑même.
to attempt
He attempts to solve the problem by himself.
réviser
Je dois réviser mes notes avant l’examen de demain.
to revise
I must revise my notes before tomorrow’s exam.
adopter
Ils ont adopté un chien dans un refuge local.
to adopt
They adopted a dog from a local shelter.
accroître
La publicité a accru la notoriété de la marque.
to increase
The advertising increased the brand’s awareness.
hériter
Elle héritera de la maison de sa grand‑mère.
to inherit
She will inherit her grandmother’s house.
hâter
La pluie a hâté la fin du match de football.
to hasten
The rain hastened the end of the soccer match.
répliquer
Il a répliqué calmement à la critique du journaliste.
to reply
He calmly replied to the journalist’s criticism.
faiblir
Son énergie a faibli après une longue journée de travail.
to weaken
His energy weakened after a long day of work.
abaisser
Elle a abaissé le siège de la voiture pour conduire confortablement.
to lower
She lowered the car seat to drive comfortably.
accorder
Le directeur a accordé une augmentation de salaire à l’employé.
to grant
The manager granted a salary increase to the employee.
affecter
La nouvelle politique a affecté la productivité de l’équipe.
to affect
The new policy affected the team’s productivity.
allumer
Il a allumé la lampe parce qu’il faisait sombre.
to light
He lit the lamp because it was dark.
améliorer
Elle veut améliorer ses compétences en français avant l’examen.
to improve
She wants to improve her French skills before the exam.
annuler
Nous avons dû annuler notre voyage à cause de la tempête.
to cancel
We had to cancel our trip because of the storm.
apparaître
Un arc‑en‑ciel est apparu après la pluie.
to appear
A rainbow appeared after the rain.
approcher
Le train approche de la gare.
to approach
The train is approaching the station.
assumer
Il assume ses responsabilités sans se plaindre.
to assume
He assumes his responsibilities without complaining.
attester
Le témoin a attesté la véracité des faits.
to certify
The witness certified the truthfulness of the facts.
augmenter
Le prix du carburant a augmenté ce mois-ci.
to increase
The price of fuel increased this month.
avancer
Nous devons avancer le projet avant la réunion.
to advance
We must advance the project before the meeting.
balayer
Elle balaie le sol tous les matins.
to sweep
She sweeps the floor every morning.
basculer
La chaise a basculé quand il s’est appuyé.
to tip over
The chair tipped over when he leaned on it.
bénir
Le prêtre a béni la maison.
to bless
The priest blessed the house.
briser
Il a brisé le verre accidentellement.
to break
He broke the glass accidentally.
cacher
Elle cache ses bijoux dans un coffre-fort.
to hide
She hides her jewelry in a safe.
calmer
La mer calme mon esprit après une longue journée.
to calm
The sea calms my mind after a long day.
céder
Il a cédé sa place assise à une vieille dame.
to yield
He gave up his seat to an old lady.
chasser
Les lions chassent en groupe dans la savane.
to hunt
Lions hunt in groups on the savannah.
charger
Il charge les valises dans le coffre de la voiture.
to load
He loads the suitcases into the car trunk.
chuchoter
Ils chuchotent pour ne pas réveiller le bébé.
to whisper
They whisper so as not to wake the baby.
clore
Le juge a clos l’audience après les témoignages.
to close
The judge closed the hearing after the testimonies.
comparer
On ne peut pas comparer ces deux situations.
to compare
We cannot compare these two situations.
compléter
Tu dois compléter le formulaire avant vendredi.
to complete
You must complete the form before Friday.
composer
Elle compose de la musique pendant son temps libre.
to compose
She composes music in her free time.
conclure
Nous pouvons conclure que l’expérience a réussi.
to conclude
We can conclude that the experiment was successful.
confirmer
Le médecin a confirmé le diagnostic ce matin.
to confirm
The doctor confirmed the diagnosis this morning.
X
LINE
はてな
アプリ
QRコード
URLコピー