他に何か?(2)
Anything else?
以上です。(2)
That's it.
こちらでお召し上がりですか?(5)
For here or to go?
敷物
rug
~を含めて
including
税金
tax
それにします(3)
I'll take it.
パンツ、ズボン
pants
~に似合う(3)
look good on
~を試しに着てみる(2)
try on
流行っている(2)
be in
~から降りる(3)
get out of
タクシー
cab
急いで(2)
in haste
おつりはいりません。(3)
Keep the charge.
配達
delivery
サービス
service
利用可能な
available
客
customer
わずかな
slight
追加の
extra
料金
charge
私のおごりです。(3)
It's on me.
~にごちそうする
treat
~するときはいつでも(2)
every time
外食する(2)
eat out
割り勘にする
split
伝票
check
なんとなく時間を過ごす、ぶらぶらする(2)
hang out
ショッピングセンター
mall
~に偶然出会う(2)
run into
~が不足している(3)
be short of
~を引き出す
withdraw
~を預ける
deposit
口座
account
途中で(3)
on the way
AからBを奪う(4)
rob A of B
ハンドバッグ
purse
奇妙な
odd
起こる
happen
AをBに説明する(4)
explain A to B
門限
curfew
罰
punishment
約束を破る(3)
break one's promise
ことわざにある通り(4)
as the proverb goes
目的
end
~を正当化する
justify
手段
means
~なのだから
now
~に頼る(2)
turn to
自立する(6)
stand on one's own two feet