言うまでもないが
needless to say
~かどうか
whether or not
~すればするほど、…ますます
the more the more
水を流す
let the water run down
AだけでなくBも
not only A but also B
をためる
store
に分配する
distribute to
確かに~、たが
it is true that, but
~したといわれる
be said to have done
~するかどうか
whether to do
~になって初めてする
not until
まもなく
it is not long before
~する限り
as far as
奇妙に聞こえるかもしれないが
strange as it may sounds
ひっくり返る
turn over
を点ける
turn on
を断る
turn down
提出する
turn in
~だとわかる
turn out to do
を頼る
turn to