seldom seldomという単語は、あまり起こらないことを表します。rarelyに似ていますが、seldomは時折、異常な事態を表すことがあり、少し古風な表現です。例: "He seldom arrives on time."(彼はあまり時間通りに到着しない。) barely barelyという単語は、何かがほとんどない状態や、ギリギリ満たされる状況を表します。scarcelyよりも少し広い意味合いを持ち、通常は結果が少ししかない場合に使われます。例: "I barely passed the exam."(私は試験にギリギリ合格した。) hardly hardlyという単語は、ほとんどない、または不可能であることを示します。scarcelyよりも否定的なニュアンスが強く、条件が厳しい場合に使われることが多いです。例: "She hardly spoke during the meeting."(彼女は会議中、ほとんど話さなかった。) rarely rarelyという単語は、滅多にないことを意味します。scarcelyは事柄の量を示すのに対し、rarelyは頻度に焦点を当てています。何かの発生が少ないことを伝える際に好まれます。例: "I rarely eat out."(私は滅多に外食しない。) scarce scarceという単語は、何かが不足している、または貴重である場合に使われます。scarcelyよりも物の量に焦点が当たることが多く、資源が不足している状況で見られます。例: "Water is scarce in the desert."(砂漠では水が貴重です。)