～に影響を及ぼす
exert influence on
力を行使する
exercise its power
～に重きを置く
with an emphasis on
a forecast
Forward-looking information
流動性
liquidity
主張
assertion
[C] 説明, 陳述.
representations
知識[情報]を与える.有益な.
informative
明快な
clear-cut
反対の
adverse
不利な
disclaimer
付記した表
The accompanying diagram
重要な虚偽の陳述
material misstatement
(1) 〈規則・法令・決定など〉を守る(2) 〈結果など〉を甘受する; 〈決定など〉に従う
abide by
(当面の問題にとって)適切な, 妥当な, 関連のある
relevant
注意して
with care
〔常道・習慣などからの〕離脱, 背反 〔from〕
departure
誤り[偽り]伝えること, 不正確な説明 〔of〕.
misrepresentation
(会社などの)設立趣意書, (事業・計画などの)発起書
prospectus
余計な口出しを控える
save your breath
傑作ぞろいですね
what a pedigree of films!
～どうかわからない
I can't tell
語学を取得する
put words on my tongue
それが論点です。
That's an argument point
正直なところ
To be honest with you,
最終的には
when it's all said and done
……に従って, …を遵奉して; …と一致して
in conformity with [to]
〈関係などを〉断つ
sever
しかるべき手続き
due process
反対意見
dissenting opinion
〈…を〉熟考する; 熟議[審議]する
deliberate
その後
subsequently
(他)〈苦痛・苦悩を〉軽くする, 緩和する, 楽にする
alleviate
云々
such matters as
報酬, 報償
remuneration
〔+目(+from+《(代)名》)〕〈考え・表現・物語などを〉〔…から〕要約する,
condense
委任状
proxy statement
管財人による管理
receivership
通用(していること), 流通; 流布, 流行
currency
～に十分配慮して、
with due regard for
乱用, 悪用, 誤用
abuse
〈契約書[者]・条項などが〉〈…を〉規定する, 明記する
stipulate
棚上げにされる
placed on the shelf
都合のいいときに
at an opportune moment
懇願, 懇請; 勧誘, 誘い
solicitation
監視, 監督
oversight
#(政党の)反対分子.
insurgent
制定法; 法令, 成文法, 法規
statute
〔人に〕〔…のことを〕とりなす, 仲裁する 〔with〕
intercede
～である状況
The circumstance under which
免職, 解雇; 放校.
dismissal
〈必要物を〉供給する
furnish
〔+to do〕〈…しようと〉努める
seek
ひとつひとつばらばらに
on a piecemeal basis
(株式・公債などの)引受人.
underwriter
[前置詞的に] …に従って.
pursuant to
(社会の)慣習, しきたり; 因習
convention
経営, 運営, 管理
conduct
[集合的に] 統一体, 組織体
body
一般に行なわれる, 流行する, はやっている:
prevalent
なくてはならない部分.
an integral part
優勢に, 圧倒的に.
predominantly
構成
composition
めったにない
unusual or infrequent
取るに足らない.
inconsequential
費用を期間按分する
prorate charges equitably to the period
[C] 減債基金, 負債償却積立金.
sinking-fund
受託人[管財人, 理事]の職
trusteeship
…という程度まで, …という点で…である限り
to the extent that
～に権利を譲渡する
convey the right to …
〔課税・義務などを〕免除されて 〔from
exempt
実質的に消滅した負債
substantively extinguished debt
たいていの場合
in most instance
〈税などを〉〔…に〕課する, 〔…から〕〈税を〉徴収する, 取り立てる
levy
〔+to+《(代)名》〕〔…に〕特有で
peculiar
〔…に〕適切で〔…に〕関係して,
pertinent to
行動は言葉よりも雄弁である。
Actions speak louder than words.
(巧みに, 時に不正に)組織化する
orchestrate
(1) 人の背後で.(2) ひそかに, 陰で.
behind one's back
媒介物, 媒体, 伝達手段 〔of, for〕
vehicle
〈…を〉補って完全にする; 補足する
complement
〔…と〕関節でつなぐ 〔to, with〕〈音節・各語を〉はっきり発音する
articulate
〈…を〉拡大[増大]する
amplify
所有の 専有の
proprietary
(持ち)株 〔in〕
interest
[通例 the ～] 最高点, 頂点; 最高潮
culmination
〈資金などを〉〔特定の用途に〕とっておく, 向ける 〔for〕
earmark
解約返戻金
CSV: Cash surrender value
投機的な, 思わくの
speculative
oil and gas reserves
depletable natural resources
原価で, 仕入れ値段で
at cost
ビジネスの通常の過程で
in the ordinary course of business
1年または営業サイクルのいずれか長い期間において
during the longer of 1 year or the operating cycle
連続償還社債
serial bonds
〈…を〉完成する; 極点に達せしめる
consummate
～を表示するために、～を示すために
in the presentation of
額面で
at par
～の一部
a portion of
〈…を〉〔…から〕減じる, 引く
subtract
すべてを含む, 包括[総括]的な.
all-inclusive
X
LINE
はてな
アプリ
QRコード
URLコピー