「今度の教育実習生のこと、どう思う?」「何となく面白いところがあるよね」
"What do you think of our new trainee teacher?" "There's something funny about him."
先月買ったマンションは実家から10分のところにある。
The apartment I bought last month is a ten-minute walk from my parents' house.
登山の魅力は、美しい風景を楽しむことだけでなく、よい有酸素運動になることにもある。
Mountain climbing is attractive not only because you can enjoy beautiful scenery, but also because it is good aerobic exercise.
「そのホテルに泊まるのがいいよ。部屋の窓から洞爺湖の素晴らしい景色が一望できるからね」
"You should stay at that hotel. You have splendid views of Lake Toya from its rooms."