go
The milk will go bad soon.
~になる(悪い状態になる)
come
Dreams come true.
~になる(良い状態になる)
become
He became a doctor.
~になる(長い時間をかけた変化)
get
I got ready to go out.
~になる(短い時間での変化)
turn
My elder sister has turned doctor.
~になる(全く違う状態への変化)
fall
He fell ill.
~になる(病気など、ある状態へ急に陥ること)
hold
The weather will hold clear.
~のまま
keep
He kept quiet.
~のまま
remain
Many stores remain open.
~のまま
stay
Many stores stay open.
~のまま
lie
A cat lay motionless for ten minutes.
~のまま
look
She looks beautiful.
~に見える(外見)
appear
She appears beautiful.
~に見える(外見)「中身はわからないけどね」というニュアンスを含む)
seem
She seems beautiful.
~に思われる、見える(他人や外部から)
feel
I feel good.
感じる
smell
This flower smells sweet.
匂う
sound
The new video game sounds amazing.
聞こえる
taste
This fruit tastes bitter.
味がする
stand
She was standing still in front of the door.
~な状態で立つ
prove
His business proved successful.
だとわかる(証明)
turn out
He turned out nice.
だとわかる(明らかになる)
grow
Everyone grows old.
〜になっていく(ゆっくり変化を表す)