지저귀다
（鳥が）さえずる
반기다
喜ぶ、喜んで迎える
교체
交替、変えること
양해
了解
맞이하다
迎える
참된 -
真の～
우렁차다
勇ましく力強い
주철
鋳鉄
길들이다
習熟させる（ここでは、窯に油を馴染ませる、の意？）
칼질
刃物を使うこと、またはそのやり方
농땡이
サボり
만반의
万全の
지령
指令
아래층
下の階
（ここでは本棟＝下にある家の意）
주방
厨房、キッチン
마무리 짓다
けりをつける
한 방에
一発で
（방＝弾、発）
본 실력으로
本気で
굳다
堅い
투하
投下
침 고이는 -
よだれが出る～
（よだれを誘うような～）
오열
嗚咽
타다
焦げる
화룡점정
画竜点睛
（事を完成するために最後に加える大切な仕上げ）
어거지로
無理やり、強引に
트이다
（障害物などなく）ひらけている、開放的だ
-이기에
～だから
비몽사몽
夢うつつ [非夢似夢]
둘러앉다
囲んで座る
눈물겹다
涙ぐましい
동나다
品切れになる、なくなる
신속
迅速
무슨 말이지 알죠?
（どういうことか）わかりますよね。
바람 잘 날 없는
騒がしい
（風がやむことがない）（자다＝止む）
외침
叫び
(動詞：외치다)
쭈그리다
しゃがむ、かがむ
(과일을) 깎다
（果物の）皮をむく
깜밥
누룽지＝おこげ の全羅南道の方言
마음껏
思う存分
빈둥빈둥
ぶらぶら、ごろごろ（のらりくらり）
서성이다
うろうろする
곤충
昆虫
조짐
兆候、兆し
먹구름
黒雲
젓다
かき混ぜる、攪乱する
지겹다
飽き飽き・うんざりする
풍성하다
豊かだ
투덜투덜
不服な様、ぶうぶう・ぶつぶつ
꾸덕꾸덕
乾いて水気がない様、ごわごわ、ぱさぱさ
（구덕구덕 の 센말）
의도치 않게
思いがけずに
한계
限界
도저히
到底
기미가 보이다
兆しが見える
항복
降参
노선
路線
문지르다
こする、さする
노릇노릇
（黄色を帯びて）こんがりしたさま
하필
よりによって
꽂히다
刺される、惚れる、ハマる
（꽂다の受け身）
일으키다
起こす
녹슬다
錆びる
이쯤 하자.
この辺にしとこう。
（この辺でやめよう）
날벼락
思わぬ災難
황제
皇帝
조립
組立て
토 나오다
吐きそうだ、死ぬほど大変だ
나대다
でしゃばる
공구함
工具箱
베다
切る、（刃物で）傷つける
안쓰럽다
（年下・目下の者に対して）かわいそうだ、気の毒だ
창의력
創意力
눈이 침침하다
目がかすむ
삼키다
飲み込む
뚫다
突き抜く、（穴を）開ける
때려잡다
打ちのめす
날렵하다
すばやい
미끼
エサ、釣り餌
충돌
衝突
질주
疾走
하기사
そりゃ、まあ (하기야の方言)
-ㄹ 리가 (없다)
～するはずが（ない）
겪다
経験する
나룻배
渡し舟
이걸 해내?
よくできたね。
（これをやりきったんだね→よくやったね的なニュアンス？）
수난
受難、水難
휴식을 취하다
休息をとる
들썩거리다 (들썩이다)
上下に揺れ動く
쏘다
（虫が）刺す
입질
（釣りの）当たり
생생히
生々しく、ありありと
환호
歓呼（喜び）
단련, 훈련
鍛錬・訓練
권투
ボクシング、拳闘
오지게
【若者言葉】マジで、ものすごく
（元は 오달지다…心が満たされる、隙間ない程充実しているなどの意味）
흡족
十分、満ち足りていること
허술하다
みすぼらしい、おろそかだ
별짓
かわった事、普段とは違う事
섭취
摂取
낙
楽、楽しみ
즉석
即席
궁금증
心配なこと、気がかり
유발
誘発
염원
念願
용왕
竜王
흩날리다
舞い散る
벚꽃잎
さくらの花びら
이입
移入
한숨 잘까?
ひと眠りしようかな。
벅차다
手に負えない
기우제
[祈雨祭] 雨乞いの祭り
촉촉하다
しっとりしている
X
LINE
はてな
アプリ
QRコード
URLコピー
10/10 ~46:40まで
☆【쭈그리다】はEP.2‐②で出てきた【쪼그리다】の "큰말"
☆【큰말】陰母音で成り立つ語で、実質的な意味は陽母音の語（작은말）と変わらないが、語感（言葉のニュアンス）が大きくなる語:
☆【센말】意味は同じだが語感が大きい語
★아몬드 봉봉…バスキンロビンズのアイスの名前
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
☆面白半分と自分の韓国語勉強用。
☆①字幕なしで見る→②日本語字幕で見る（流れ把握）→③韓国語字幕で見る（リスニングの確認も） の順で知らない単語をピックアップ
☆辞書でいろいろヒットするときは調べて推測してもっともらしそうなのを。
☆（？）は「合ってるかわからん」の意
☆韓国語字幕も100％話している通りではないようなので、はっきりしないのはスルー。
☆ [] で囲まれているのは漢字語
素人がやっているので「これは違うのでは？」となったら自分でも調べてみるが吉◎です。
#BTS #韓国語 #オタ活
暗記
テスト