altruistic
She made an altruistic decision to donate anonymously.
利他的な
assertive
He was assertive without being aggressive.
自己主張の強い(適切に)
amiable
The host was amiable and made everyone feel welcome.
親しみやすい
gregarious
He’s a gregarious person who enjoys large gatherings.
社交的な
tactful
She gave tactful feedback that didn’t hurt feelings.
気配りがある
empathetic
An empathetic leader understands their team's struggles.
共感力のある
diplomatic
His diplomatic approach helped resolve the conflict.
外交的な・円満な
abrasive
Her abrasive manner alienated some of her colleagues.
攻撃的な・きつい
resentful
He remained resentful for years after the incident.
恨みがましい
callous
The manager’s callous remarks demoralized the staff.
冷淡な・無神経な
sincere
Her apology was heartfelt and sincere.
誠実な
manipulative
He’s charming but highly manipulative.
操作的な・人をうまく操る
charismatic
The charismatic speaker captivated the audience.
カリスマ性のある
compassionate
He’s known as a compassionate doctor.
思いやりのある
stoic
She stayed stoic throughout the ordeal.
冷静な・感情を表に出さない
submissive
He is too submissive in his relationships.
従順すぎる
domineering
Her domineering personality stifled the conversation.
支配的な
accommodating
He’s very accommodating and flexible.
融通の利く・親切な
moody
His moody behavior confuses his friends.
気分屋の
gracious
She was gracious even in defeat.
礼儀正しい・寛大な
vindictive
A vindictive response only escalates conflict.
復讐心に満ちた
timid
He gave a timid answer during the interview.
内気な
charming
She’s charming and always knows what to say.
魅力的な
insecure
He’s often insecure about his performance.
自信のない
reliable
She’s one of the most reliable team members.
信頼できる
judgmental
He tends to be too judgmental of others.
批判的な(ネガティブな意味で)
generous
She’s generous with both time and resources.
寛大な
impulsive
His impulsive nature often gets him into trouble.
衝動的な
sarcastic
His sarcastic humor can sometimes be hurtful.
皮肉な
vigilant
Parents must remain vigilant against the dangers of social media.
用心深い