diameter
直径
for that matter
もっと言えば
certain A
あるa
in light of A
aを考慮して、照らし合わせて
perception
感知、知覚
by no mean
決して〜ではない
recognition
認識
closely
密接に、ぴったりと
peephole
のぞき穴
bare
ものが無い
corridor
廊下
clue
手がかり、ヒント
suggestion
提案、ヒント
as to A
aに関しては
envelope
封筒
playing card
トランプ
a long way away
遠く離れた
you see
知っての通り
perceive
知覚する
depend upon A
aに左右される、a次第
otherwise
さもないと、その他の点で
proper
ちゃんとした、正しい
make an arrangement
手配をする
not so much X as Y
xというよりy