帰る
go home
会社に行く
go to work
遊びに行く・出かける
go out
ジムに行く
go to the gym
髪を切る
get a haircut
銀行に行く
go to the bank
お金をおろす
get money out
起きる
get up
目が覚める
wake up
夜更かしする
stay up
寝坊する
sleep in
寝る
go to bed
眠ってしまう
fall asleep
家にこもる
stay home
出前を取る
order in
朝食を食べる
have breakfast
昼食を食べる
have lunch
夕飯を食べる
have dinner
テレビを観る
watch TV
シャワーを浴びる
take a shower
お風呂に入る
take a bath
歯を磨く
brush my teeth
準備する
get ready
服を着る
get dressed
着替える
get changed
時間を潰す
kill time
時間を過ごす
spend time
お金を使う
spend money
お礼を言う
say thank you
謝る
say sorry
応じる・許可する
say yes
断る
say no
家事をやる
do the housework
ゴミを出す
take out the trash
夕飯をつくる
make dinner
家の掃除をする
clean the house
（リビングで）掃除機をかける
vacuum (the living room)
お使いに行く
do the shopping
皿洗いをする
do the dishes
洗濯する
do the laundry
洗濯物を干す
hang out the laundry
洗濯物を取り込む
get the laundry in
洗濯物をたたむ
fold the laundry
アイロンをかける
do the ironing
（シャツに）アイロンをかける
iron (my shirt)
布団を干す
air the futon
空気の入れ替えをする
air out the house
ガーデニングをする
do some gardening
庭に水をやる
water the garden
庭の雑草取りをする
weed the garden
犬の散歩に行く
walk the dog
犬にエサをやる
feed the dog
痩せる
lose weight
太る
gain weight
運動・筋トレする
work out
体を鍛える
get in shape
健康な体を維持する
stay in shape
ストレスを解消する
get rid of stress
医者に診てもらう・病院に行く
see a doctor
手術を受ける
have an operation
お見舞いに行く
visit (him / her) in the hospital
歯医者に行く
go to the dentist
遊びに行く
go out
人を連れ出す
take (him / her) out
パーティーをする
have a party
バーベキューする
have a barbecue
ピクニックする
have a picnic
映画館に行く
go to the movies
映画を観る
see a movie
舞台を観る
see a play
ライブに行く
see a band
外食する
eat out
家で食べる
eat in
家に遊びに来る（行く）
come over
人を家に招く
have (him / her) over
夕飯をおごる
buy (him / her) dinner
割り勘をする
split the bill
別会計にする
pay separately
タクシーに乗る
get a taxi
タクシーの相乗りをする
share a taxi
飲みに行く
go drinking
買い物に行く
go shopping
クラブに行く
go clubbing
海に行く
go to the beach
公園に行く
go to the park
プールに行く
go to the pool
ドライブをする
go for a drive
散歩する
go for a walk
ボウリングする
go bowling
旅行する
go traveling
観光する
go sightseeing
ゴルフをする
play golf
テニスをする
play tennis
スキーに行く
go skiing
スノーボードに行く
go snowboarding
アイススケートに行く
go ice-skating
サーフィンに行く
go surfing
セーリングする
go sailing
スクーバダイビングする
go scuba-diving
スノーケリングする
go snorkeling
ジェットスキーをする
go jet-skiing
キャンプする
go camping
ハイキングする
go hiking
釣りに行く
go fishing
ゴルフに行く
go golfing
乗馬する
go horse-riding
イチゴ狩りに行く
go strawberry-picking
スカイダイビングをする
go skydiving
バンジージャンプをする
go bungee-jumping
カツアゲに遭う
get mugged
スリに遭う
get pickpocketed
ぼったくりに遭う
get ripped off
詐欺に遭う
get conned
痴漢に遭う
get groped
（物が）盗まれる
(my bag) get stolen
（物が）ひったくられる
(my bag) get snatched
恋している
be in love (with (him / her))
恋に落ちる
fall in love (with (him / her))
～に惚れる
fall for (him / her)
恋が冷める
fall out of love
～に恋愛感情がある
have feelings for (him / her)
口説く
hit on (him / her)
ナンパする
pick (him / her) up
デートに誘う・告白する
ask (him / her) out
思わせぶりな態度をとる・気を持たせる
lead (him / her) on
もったいぶる
play hard to get
（恋愛の）駆け引きをする
play games
彼氏ができる
get a boyfriend
彼氏がいる
have a boyfriend
付き合う
go out (with (him / her))
恋人がいる
be in a relationship
仲がいい、うまくいく
get along
倦怠期
go through a rough patch
喧嘩する
have a fight
仲直りする
make up
浮気する
cheat (on (boyfriend / girlfriend)) （with (him / her)浮気相手）
二股をかける
two-time (him / her)
遠距離恋愛する
do the long distance thing
（恋人を）振る
dump (him / her)
別れる
break up
よりを戻す
get back together
プロポーズする
pop the question
プロポーズする
propose to (him / her)
～と結婚する
marry (him / her)
結婚する
get married
結婚している
be married
玉の輿に乗る
marry into money
落ち着く（結婚して家庭を持つ）
settle down
子供を生む
have a baby
～を傷つける
hurt (him / her)
別居する
separate
別居中
be separated
～と離婚する
divorce (him / her)
離婚する
get divorced
財産の半分をもらう
get half
デートに誘われる・告白される
get asked out
口説かれる
get hit on
ナンパされる
get picked up
弄ばれる
get led on
（恋人に）振られる
get dumped
浮気される
get cheated on
プロポーズされる
get proposed to
会社に行く
go to work
仕事が終わる
finish work
残業する
do overtime
給料をもらう
get paid
残業代が出る
get paid overtime
病欠の電話をする
call in sick
昇格する
get promoted
転勤・異動になる
get transferred
クビになる
get fired
リストラに遭う
get laid off
昇給する
get a raise
職を手に入れる・就職が決まる
get a job
転職する
change jobs
仕事を辞める
quit (my job)
休暇を取る
take time off
独立する
go out on my own
～を担当する
be in charge of ~
溶け込む
fit in
仕事の話をする
talk shop
会議する
have a meeting
合意に達する
reach an agreement
契約を取る
get a contract
取引を成立させる
close the deal
締め切りに間に合う
meet the deadline
目標を達成する
hit (my) target
進展がある
make progress
一からやり直す
start over
くり上げる
move it up
後ろ倒しにする
move it back
実現させる
make it happen
折り返し連絡する
get back to (him / her)
埋め合わせをする
make it up to (him / her)
人に通す
run it by (him / her)
署名する・承認する
sign off on it
接待する
entertain clients
接待する
wine and dine (him / her)
マニュアル通りにやる
do it by the book
固定概念にとらわれない考え方をする
think outside the box
水準を上げる
raise the bar
利益が出る
turn a profit
ぼろ儲けする・絶好調
kill it
ぼろ儲けする
make a killing
黒字である
be in the black
赤字である
be in the red
経費削減する
cut costs
損切りをする
cut my losses
～に進出する
break into ~
早まって～する
rush into it
倒産する
go bankrupt
危機を逃れる
dodge a bullet
怒られる
get in trouble
叱られる
get told off
ミスする・失敗する
screw up
サボる
slack off
手を抜く
cut corners
口答えをする
talk back
帳簿をごまかす
cook the books
訴える
sue (him / her)
訴えられる
get sued
実る
* pay off
裏目にでる
* backfire
＊「pay off」と「backfire」の主語は、「(him / her)」ではなく「it」になります。
finish
〈人を〉駆り立てて〈…〉させる
push someone to
出発する、出かける
hit the road
X
LINE
はてな
アプリ
QRコード
URLコピー