教科書P109　Listen Script　花とマーク共同編集

単語カード

設定全面表示

• 今日の英語の落語の上演、すごく良かったね。

  The English rakugo performance was great.
• 他の種類の日本の劇場に行ったことはあるの？

  Have you ever been to any other kinds of Japanese theater?
• 例えば？

  For example?
• 歌舞伎をみたことある？

  Have you ever seen kabuki?
• いや、今まで一回も見たことが無いよ。

  No, I've never seen it before.
• いつか見てみたいな。

  I want to see it someday.
• うん、そうするべきだよ。

  Yeah, you should.
• 日本語の落語はどう？

  How about rakugo in Japanese?
• 一回、テレビで見たことがあるよ。

  I have watched it once on TV.
• 理解するのは難しかったよ。

  It was hard to understand.
• それはそうだよ。

  That's true.
• 私だって時々そうなるよ。

  Even for me sometimes.
• 漫才は見たことある？

  Have you ever seen manzai?
• 3回それを見たことがあるよ。

  I have seen it three times.
• 陸と行ったんだ。

  I went with Riku.
• 陸はそれが好きなんだ。

  He likes it.
• へえ、それは知らなかったわ。

  Oh, I didn't know that.
• 和太鼓はどう？

  How about wadaiko?
• 6回和太鼓のコンサートに行ったことがあるよ。

  I have seen to six wadaiko concerts.
• 友達が和太鼓をやっていて、毎年彼のコンサートに行っているんだ。

  My friend playes the wadaiko, so I go to his concert every year.

広告

コメント