It is important for learners to have clear goles
学習者にとって明確な目標を持つことは大切だ
It's kind of you to help me with my homework
私の宿題を手伝ってくれるなんて、あなたは親切だ
It is certain that hard work is important
努力が大切であることは確かだ
It is important how you learn English
あなたがどのように勉強するかが大切だ
It is said that sleep improves your memory
睡眠はあなたの記憶力を向上すると言われている
Einstein is said to be the father of modern physics
アインシュタインは現代の物理学の父と言われている
It seems that repeating sentences is important
文を繰り返すことが大切なようだ
It appears that he is happy.
彼は幸せなようだ
It takes you years to learn a foreign language
外国語を学ぶのには何年もかかる
It happens that I am studying alone
たまたま私は勉強している
It costs you a lot to study abroad
あなたが海外で勉強するのは大金がかかる
It is this dictionary that my sister uses at colleage
私の姉が大学で使っているのはこの辞書だ
Why is it that he always forgets to do his homework
彼がいつも宿題を忘れるのはなぜか
The poster says that your favorite band is coming this summer
ポスターに君のお気に入りのバンドがこの夏に来ると書いている
Their faces told me that they were excited about the movie
彼らの表情から、その映画にワクワクしていると分かった。
That strange sound reminded me of a horror movie
その奇妙な音を聞くと私はホラー映画を思い出す
I (always) remember Hawaii then I hear this song
わたしはその曲を聞くと、ハワイを思い出す
The Internet enables us to enjoy music and videos
インターネットのおかげで私たちは音楽と動画を楽しむことができる
This camera allows anyone to take beautiful photographs
このカメラのおかげで誰でも美しい写真が撮れる
The accident prevented the band from giving the concert
アクシデントのためそのバンドはコンサートを開けなかった
Those bad rumors kept children from watching the TV program
それらの悪い噂のせいで子供たちはテレビを見なかった
The fact is that 20 % of the students don't eat breakfast
実は20%の生徒が朝食を取らないのです
The point is whether you can take time for each meal
要はあなたがそれぞれの食事に時間をかけられるかどうかなのです
I wonder if I should eat more vegetables
私がもっと野菜を食べるべきだろうか
Why don't we ask your great-grandmother what she eats every day
あなたのひいおばあちゃんに毎日何を食べているかと尋ねる
I want you to keep a balanced diet
私はあなたにバランスの取れた食事をしてほしい
She got her husband to cook for her
彼女は両親に食事の支度を代わってもらった
Our coach kept us practicing
コーチは私たちに練習させ続けた
You must keep your eyes locked on the goal when you shoot
シュートするときはゴールから目を離してはならない
Our coach makes us relax before games
コーチは試合前に私たちをリラックスさせる
He was make to drink water by the manager
彼は監督に水を飲まさせられた
We saw him kick the winning goal
私たちは彼が決勝ゴールをするのをみた
She had her leg injured during the basketball game
彼女は試合中に足を痛めた
Get you warm-up done and be ready for the game
ウォームアップをして試合の準備をしなさい