もう2が始まってしまうけど絶対最後までやる。。楽しすぎる。。 10/20 46:41~最後+Behindまで終了♡ ~TMI~ *꼴뚜기 왕자…アニメのキャラクター *광주요…[広州窯]食器のメーカー。BTSとコラボした소리잔(マッコリ飲むコップ)を出していたので、この時はそれのこと。 *BehindでJKがSOOPのOSTが似ていると口ずさんでいた歌は“나는 나비”という歌。 ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ☆面白半分と自分の韓国語勉強用。 ☆①字幕なしで見る→②日本語字幕で見る(流れ把握)→③韓国語字幕で見る(リスニングの確認も) の順で知らない単語をピックアップ ☆辞書でいろいろヒットするときは調べて推測してもっともらしそうなのを。 ☆(?)は「合ってるかわからん」の意 ☆韓国語字幕も100%話している通りではないようなので、はっきりしないのはスルー。 ☆ [] で囲まれているのは漢字語 素人がやっているので「これは違うのでは?」となったら自分でも調べてみるが吉◎です。 #BTS #韓国語 #オタ活
もう2が始まってしまうけど絶対最後までやる。。楽しすぎる。。
10/20 46:41~最後+Behindまで終了♡
~TMI~
*꼴뚜기 왕자…アニメのキャラクター
*광주요…[広州窯]食器のメーカー。BTSとコラボした소리잔(マッコリ飲むコップ)を出していたので、この時はそれのこと。
*BehindでJKがSOOPのOSTが似ていると口ずさんでいた歌は“나는 나비”という歌。
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
☆面白半分と自分の韓国語勉強用。
☆①字幕なしで見る→②日本語字幕で見る(流れ把握)→③韓国語字幕で見る(リスニングの確認も) の順で知らない単語をピックアップ
☆辞書でいろいろヒットするときは調べて推測してもっともらしそうなのを。
☆(?)は「合ってるかわからん」の意
☆韓国語字幕も100%話している通りではないようなので、はっきりしないのはスルー。
☆ [] で囲まれているのは漢字語
素人がやっているので「これは違うのでは?」となったら自分でも調べてみるが吉◎です。
#BTS #韓国語 #オタ活