仏語：発音規則 / 出力

語末の<e>は

[ə]または無音　une porte 注）［エ］とは読まない
<h>は

発音しない　 huit, homme
語末の子音字は

読まない事が多い
a

[a] table, ami　ア
au, eau

[ɔ] [o] beau, au revoir　オ
ai, ei

[ɛ] [e] Seine, mairie　エ
i, y

[i] ici, Sylvie　イ
ou

[u] vous, douze　ウ
u

[y] une, tu 　ュ
eu, oeu

[ø]deux, voeux　低いウー
eu, oeu

[œ] soeur, acteur　オでかつア
é

[e] été, café　エ
e

[ɛ] adresse, mer　エ
è, ê

[ɛ] mère, fête　エ
e

[ə] menu, ceci　ウ
am, an, em, en

[ɑ̃]campagne, ensemble　オン、オム
om, on

[ɔ̃] nom, bon　オン、オム
im, in, ym, yn, aim, ain, eim, ein

[ɛ̃] fin, pain　アン、アム
um, un

[œ̃] un, parfum　アン、アム
eをエと読むときは、

1) é,è,ê のアクセント記号が付いている場合 café［カフェ］, après［アプれ］, fenêtre［フネートる］ 2)1音節で子音で終わっている場合　 des［デ］, les［レ］ 3)後ろに同じ子音が2つ続く場合 je m'appelle［ジュマペル］, adresse［アドレス］ 4)s,m,n 以外の語尾の子音字の前 avec［アヴェク］, briquet［ブりケ］
フランス語の語末にくる子音字は、

c,r,f,l 以外は発音しない事が多い。例）vous ［ヴ］
c と g は共通した読み方の規則があります

a,o,u の前では c は[k] 、 g は[g]と発音し、i,e の前では c は[s]、 g は[ʒ]と発音します。例）café ［カフェ］、cinéma［シネマ］、garçon［ギャるソン］、âge［アージュ］
ç は常に

[s]と発音します。例）leçon ［ルソン］
s は母音に挟まれると

［z］poison［ポワゾン］
母音に挟まれると ss は

poisson ［ポワソン］
ch は通常は

[ʃ]と発音します。例）chocolat［ショコラ］
th は英語な発音にはならず

［t］と発音します。例）théâtre ［テアートる］
qu は

［k］と発音します。例）question ［ケスチョン］
gn は

[ɲ]と発音します。例）montagne ［モンターニュ］
c

[k] café, coca
ｃ

[s] cinéma, ceci
ç

[s] français, reçu
g

[g] gare, langue
g

[ʒ] image, âge
ch

[ʃ] chanson, chaise
gn

[ɲ] campagne, montagne
ph

[f] photo, pharmacie
qu

[k] question, qualité
th

[t] théâtre, thé
l

[l] lait, elle
r

[r] mer, Paris
鼻母音にならない場合。

m か n の綴字が２つ続く場合　　例）parisienne、　m か n のあとに母音字がくる場合　例）finir, maintenant

オンライン単語帳

このページを利用するにはログインする必要があります。ログインするとAnkilotをより便利にご利用いただけます。

登録するログインする