-
inhales吸い込む IRysが、カリオペの食べる速度を、カービーが吸い込むようにはやいと比喩していた
-
armpit脇 わためとIRysの慰安旅行でIRysが脇のことについてリスナーに心配されていた
-
as everいつも通り ピカミィに対して、リスナーが「いつも通り可愛いよ」と放った一言
-
fluffyふわふわの ピカミィのふわふわな耳に対してリスナーが放った一言
-
divorce離婚 ピカミィのパパミィが離婚したので、「あの頃寂しかったな」と言ってパパミィに色々買ってもらってる（Switch）
-
apparently多分 １０月から海外旅行の規制緩和が始まり、おそらくキアラが日本へ来る
-
get one's hopes up期待を抱く キアラが日本に行けるかもと期待を抱いていた
-
chillaxゆっくりする チルとリラックスを合わせた言葉（カジュアル）
-
roughly大体 キアラと大体同じ時期に日本へ行くEN勢がいるらしい
-
overlapping重なる キアラと他のメンツで日本に行く日付が被るかもね
-
prioritize優先する 日本に行ったときはEN勢に会うよりも、会ったことのない人に会うことを優先したいキアラ
-
bulge膨らみ カリオペが自分の衣装の股のところに謎の膨らみを見つけた
-
cringeイタい カリオペがココさんの真似をした際に、「君らまたイタいことして」と言っていた
-
growl唸る ピカミィが友達宅へ訪問した際、靴下を噛まれて、おまけに「ガルルーッ」と唸り声を上げられた
-
knock it offもうやめてくれ ピカミィの靴下に噛み付いてくる犬に対して思ったこと（いい加減にしてくれ！と言う意味もある）
-
already 命令文でいい加減に enough already で、いい加減もう十分だ！と言う意味
-
sick and tired of of の後ろに名詞がつくうんざりだ sick and tired of Marine で「マリンにはもううんざりだ」になる（思ってません例文で使っただけです許してください何でもします）
-
squirrelsリス ピカミィが犬に怯えていると、リスナーが「子犬はバカにならない、私の買っていた犬はリスの赤ちゃんを何匹かヤった」と話す
-
raise育てる ピカミィがリスナーから突然子供をもらったら、子育て配信をして「どうしたらいいの！！」とチャットに聞くそう
-
catch up toに追いつく トンネルの中で日本人が「SEEE***EEX」と叫ぶイカれた動画につけられたコメントで「The scary fact is that he's actually catching up to the car」と書かれている
-
at the top of his lungs大声で lungs は「肺」 日本人が大声で「SEEE****EEX」と叫ぶ動画につけられたタイトル
-
in general概ね キアラが韓国旅行でアメリアのママと旅行に行けるかもしれないと言う話の中、「一人旅もまぁ概ね行けるけど、」と言っていた
-
humid多湿な 韓国の気候についてキアラがリスナーに聞くと、「蒸し暑くてたまに大雨が降るよ」と答えた
-
heavy rain大雨 韓国の気候についてキアラがリスナーに聞くと、「蒸し暑くてたまに大雨が降るよ」と答えた
-
humidity湿度 キアラは日本の高い湿度を嫌っている
-
can't handle手に負えない キアラが言うには、日本の暑さと湿度は手に負えないらしい
-
eat one's upまったく、、、 キアラが日本の気候にうんざりしていた
-
golpごっくん カリが、歌詞の中に登場する「ごっくん」と言う言葉の意味を、ただ飲み込む擬音だと勘違いし、ごっくん♡と連呼していた
-
in a relationship交際中 キアラによれば、オーストリアではバレンタインはそこまで大きな行事ではなく、恋人がいたら花束を渡す程度のものだそう
-
Perspective視点 物事の見方 的な意味で。 キアラは、「日本のクリスマスは、ビジネス観点ではいいけど、やっぱりちょっとおかしいと思う」と言っていた
-
watch yourself口を慎め IRysが頷いて胸が揺れているのを見て、リスナーが「もっと頷いて」と言ってたのに対し、カリが「口を慎め」と言う
-
halfway throughの途中で ハコスが風呂を入れてる途中でお湯が出なくなってぬっるい風呂になった
-
ran out ofを使い果たす ran out of hot water でお湯が出なくなる ハコスが風呂を溜めてる途中でお湯が出なくなって、冷たい風呂になった
-
pour注ぐ ハコスは、ぬっるい風呂にやかんで沸かした湯を注いであったかくなると信じていた
-
underwhelmingがっかりさせる ハコスがぬっるい風呂に沸騰させたお湯を注いだが、ほとんど無意味でがっかりしてた
-
lukewarmぬるい ハコスはぬっるい風呂やむなく浸かってた
-
meantを意味する ハコスが、日本のバスタブは体を洗う場所ではないよね？と言っていた
-
self-proclaimed自称 自称クッキー専門家のイナニスはキノコ過激派だった
-
pokeつつく なぜか最近キアラがよくぐらの腕をツンツンするらしい
-
lean + V体をOOへ傾ける lean だけなら「傾ける」 lean forward で体を前に傾ける キアラがグラの方に頭を乗せて寝てきたので、かわいいと思いつつも、首を痛めないか心配し、前に体をかがめて寝ればよかったのにと言った
-
in this day and age今どき ホロぐらより、キアラが新しいハンバーガー屋さんを展開するか悩んで、今時利益を分散させてリスクヘッジするのが主流、、、と言っていた
-
diversifyを多様化する ホロぐらより、キアラが利益を分散させた方がリスクヘッジになると考えている
-
revenue利益 ホロぐらより、キアラが利益を求めハンバーガーの新店舗をオープン。名前は「キアラフライドフェニックス」
-
branch Ex. It'd be good to have a new branch focused on maximizing profits.支店 日本語だと、普通にブランチだが、ここでの意味は支店。ホロぐらより、キアラが新しいハンバーガー店を作ろうとしている。
-
maximizing最大化 ホロぐらより、キアラが店の利益を最大化しようとしていた
-
I don't have a clueわからない ホロぐらより、キアラが客からのオーダーを忘れてしまった。Clueの意味は「手がかり」
-
believe it or not信じようが信じまいが ホロぐらより、おにぎりバーガーに対し、キアラ「信じようが信じまいが、誰もそいつを頼んじゃいねぇ」
ログイン
オンライン単語帳
このページを利用するにはログインする必要があります。ログインするとAnkilotをより便利にご利用いただけます。