-
心に余裕があってVできるbe open-minded enough to V
-
Xを認める (いいよ、てゆうニュアンス)accept X
-
Xを認める
(認識する、気づく、てゆうニュアンス)recognize X
realize X
notice X -
Xを認める心の余裕があるbe tolerant of X
-
X(ばかり)に目を向ける、目を奪われるfocus (only) on X
pay attention (only) to X
consider X -
我々の共通点what we have in common
our similarities
our common features -
SVという信念を持つhave the belief that SV
-
何をどう感じるかwhat you perceive and how you perceive it
how you perceive something -
何かに触れた時に感じ柔らかさや硬さhow hard or soft something feels when you touch it
-
街の中でin the street(s)
※town, cityはだめ -
画像が大きくなり、解像度が高くなるthe screen becomes larger and shows a clearer image
-
激しい雨
ゲリラ豪雨
にわか雨
雷雨 に見舞われるget caught in heavy rain
get caught in sudden heavy rain
get caught in a shower
get caught in a thunder storm -
びしょぬれになる、ずぶぬれになる
びしょびしょだget soaked
be soaked -
連日の猛暑で熱中症になりかけるalmost suffer a heatstroke due to the continuous heatwave
-
長時間寝る、十分睡眠時間を取るsleep longer
get enough sleep
spend more time sleeping -
心にゆとりを持つbe at ease
have emotional space -
先生、という職業
先生は尊敬される職業だ
先生とはVする職業だteaching
being a teacher is a profession which is respected
teaching is a career which involves Ving -
先生、という職業
先生は尊敬される職業だ
先生とはVする職業だteaching
being a teacher is a profession which is respected
teaching is a career which involves Ving -
人間的に成長する
人として成長するgrow as a human
grow as an individual -
人間的に成長する
人として成長するgrow as a human
grow as an individual -
Xのなりて
将来のX
Xの卵people aspiring to become X -
Xのなりて
将来のX
Xの卵people aspiring to become X -
試験中
試験期間中during the exam
during exam periods -
短編小説
長編小説short story
novel -
SはXのなかでAが一位になるrank first in X for A
-
紀元前7世紀にin the 7th century BC
-
困難にあうface difficulties
encounter
come across -
様々な意見various opinions
-
Vするという夢、目標dream/goal of Ving
-
気の利いた配慮、心配りのある工夫thoughtful touches
-
Sは努力の結果尿に感じられるS feel earned
-
どれほどの被害が出るか
起こるであろう被害の程度how much damage will result -
Sが風に舞うS blow in the wind
-
人と付き合うdate 人 人とデートに行く、日付、の意味も
-
満面の笑みを浮かべる
にっこり笑うgive (人) a big smile -
Xの疲れが人を襲うfatigue from X hit 人
-
一日中、24時間ずっとaround the clock
ログイン