-
ピーターは昨日出社しなかったPeter didn't go to work yesterday.
-
気分が悪くて1日休みを取ったからだHe wasn't feeling well and took the day off.
-
あなたはいつその報告書を書き終えましたか?When did you finish the report?
-
ジュリアンは昨年、通訳になるために外国へ行って勉強することを決意したJulian made a resolution last year to go abroad and study to become an interpreter.
-
その映画をこれまでに見たことがありますか?Have you ever seen that movie?
-
東京にいた時に、3回見ましたWhen I was in Tokyo, I saw it three times.
-
私がパーティーに着いた時、彼に会わなかったI didn't see him when I arrived at the party.
-
彼は家に帰ってしまっていたHe had left and gone home.
-
飛行機に乗るのはそれが初めてだったIt was my first time on an airplane.
-
それまで飛行機に乗ったことがなかったので、私はとても不安だっだI was very nervous because I had not flown before.
-
彼は6時にやっと来たHe finally came at 6 o'clock.
-
私は4時半から待っていたI had waited for him since 4:30.
-
夫が彼女に話す前に、イライザはその事実を知っていたEliza had known the fact before her husband told it to her.
-
2002年のワールドカップが開催された時までには、サッカーは既に日本における主要なスポーツになっていたBy the time the 2002 World Cup was held, soccer had already become a leading sport in Japan.
-
私たちは夜遅くに帰宅して、何者かが日中に家に侵入したことに気づいたWe arrived home late at night and found that somebody had broken into the house during the day.
ログイン