301～500 / 出力

次の日本語を『時制の一致』を使って英語に訳しなさい: 彼は、私が来る前に出発した。

He had left before I came. [文法: 時制の一致. 解説: 過去のある時点より前の動作を示すため、過去完了を使用。]
次の日本語を『時制の一致』を使って英語に訳しなさい: 彼女は、私が電話する前に寝てしまった。

She had fallen asleep before I called. [文法: 時制の一致. 解説: 過去完了で、ある過去の出来事より前の状態を示す。]
次の日本語を『時制の一致』を使って英語に訳しなさい: 先生は、生徒たちが理解していると信じていた。

The teacher believed that the students understood. [文法: 時制の一致. 解説: 主節の過去形に合わせ、副節も過去形となっています。]
次の日本語を『時制の一致』を使って英語に訳しなさい: 私は彼が昨日来たことを知っていた。

I knew that he had come yesterday. [文法: 時制の一致. 解説: 過去の出来事の前後関係を過去完了で示しています。]
次の日本語を『時制の一致』を使って英語に訳しなさい: 彼女は彼が来ると言っていた。

She said that he was coming. [文法: 時制の一致. 解説: 未来の内容が過去の発言に合わせて変化しています。]
次の日本語を『主語と動詞の一致』を使って英語に訳しなさい: 彼は毎日ジョギングする。

He jogs every day. [文法: 主語と動詞の一致. 解説: 三人称単数では動詞に-sが必要。]
次の日本語を『主語と動詞の一致』を使って英語に訳しなさい: 私たちはよく映画を見る。

We watch movies often. [文法: 主語と動詞の一致. 解説: 複数の主語には動詞の原形を用いる。]
次の日本語を『主語と動詞の一致』を使って英語に訳しなさい: 彼女は新しい車を持っている。

She has a new car. [文法: 主語と動詞の一致. 解説: 三人称単数の 'has' を使用。]
次の日本語を『主語と動詞の一致』を使って英語に訳しなさい: あなたは毎日コーヒーを飲む。

You drink coffee every day. [文法: 主語と動詞の一致. 解説: 主語 'you' には原形を用いる。]
次の日本語を『主語と動詞の一致』を使って英語に訳しなさい: 彼らは公園で遊ぶ。

They play in the park. [文法: 主語と動詞の一致. 解説: 複数主語には原形の動詞。]
次の日本語を『前置詞の基本的な用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は部屋の中にいる。

He is in the room. [文法: 前置詞の基本的な用法. 解説: 'in' は内部を示す。]
次の日本語を『前置詞の基本的な用法』を使って英語に訳しなさい: 私は駅で待っている。

I am waiting at the station. [文法: 前置詞の基本的な用法. 解説: 場所を特定する 'at' を使用。]
次の日本語を『前置詞の基本的な用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女はバスに乗っている。

She is on the bus. [文法: 前置詞の基本的な用法. 解説: 'on' は乗り物に乗っている状態を表す。]
次の日本語を『前置詞の基本的な用法』を使って英語に訳しなさい: 時計は机の上にある。

The clock is on the desk. [文法: 前置詞の基本的な用法. 解説: 'on' を用いて接触面を示す。]
次の日本語を『前置詞の基本的な用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は学校へ行く。

He goes to school. [文法: 前置詞の基本的な用法. 解説: 目的地を示す 'to' を使用。]
次の日本語を『句動詞』を使って英語に訳しなさい: 彼は早く起きる。

He gets up early. [文法: 句動詞. 解説: 'get up' は起床を意味する。]
次の日本語を『句動詞』を使って英語に訳しなさい: 彼女はテレビをつける。

She turns on the TV. [文法: 句動詞. 解説: 'turn on' は電源を入れる動作を示す。]
次の日本語を『句動詞』を使って英語に訳しなさい: 私は本を探している。

I am looking for a book. [文法: 句動詞. 解説: 'look for' は探すを意味する。]
次の日本語を『句動詞』を使って英語に訳しなさい: 彼は外出する。

He goes out. [文法: 句動詞. 解説: 'go out' は外出する意味。]
次の日本語を『句動詞』を使って英語に訳しなさい: 私は宿題を終える。

I finish up my homework. [文法: 句動詞. 解説: 'finish up' は完了を強調する表現。]
次の日本語を『コロケーション』を使って英語に訳しなさい: 彼は決断を下す。

He makes a decision. [文法: コロケーション. 解説: 自然な組み合わせは 'make a decision' です。]
次の日本語を『コロケーション』を使って英語に訳しなさい: 彼女は休憩を取る。

She takes a break. [文法: コロケーション. 解説: 'take a break' が一般的な表現です。]
次の日本語を『コロケーション』を使って英語に訳しなさい: 私たちは努力をする。

We make an effort. [文法: コロケーション. 解説: 'make an effort' の形が定着しています。]
次の日本語を『コロケーション』を使って英語に訳しなさい: 彼はプレゼンテーションを行う。

He gives a presentation. [文法: コロケーション. 解説: 'give a presentation' が一般的です。]
次の日本語を『コロケーション』を使って英語に訳しなさい: 彼女は電話をかける。

She makes a phone call. [文法: コロケーション. 解説: 'make a phone call' が自然な表現です。]
次の日本語を『イディオム』を使って英語に訳しなさい: 彼はその話を吹聴している。

He is bragging about it. [文法: イディオム. 解説: 'brag about' は自慢する意味の慣用表現。]
次の日本語を『イディオム』を使って英語に訳しなさい: それは本当に当たり前のことだ。

It is a piece of cake. [文法: イディオム. 解説: 'a piece of cake' は非常に簡単なことを示す。]
次の日本語を『イディオム』を使って英語に訳しなさい: 彼女は頭を冷やす必要がある。

She needs to cool off. [文法: イディオム. 解説: 'cool off' は落ち着くという意味。]
次の日本語を『イディオム』を使って英語に訳しなさい: 彼は非常に真面目な人だ。

He is dead serious. [文法: イディオム. 解説: 'dead serious' は非常に真面目という意味。]
次の日本語を『イディオム』を使って英語に訳しなさい: 彼は細部にこだわっている。

He dots the i's and crosses the t's. [文法: イディオム. 解説: 細かい点まで注意を払うことを意味する表現。]
次の日本語を『定冠詞と不定冠詞の使い分け』を使って英語に訳しなさい: 彼は医者だ。

He is a doctor. [文法: 定冠詞と不定冠詞の使い分け. 解説: 職業の場合、不定冠詞を使用。]
次の日本語を『定冠詞と不定冠詞の使い分け』を使って英語に訳しなさい: その本は面白い。

The book is interesting. [文法: 定冠詞と不定冠詞の使い分け. 解説: 特定の本を示すため定冠詞を使用。]
次の日本語を『定冠詞と不定冠詞の使い分け』を使って英語に訳しなさい: 私はリンゴを一つ買った。

I bought an apple. [文法: 定冠詞と不定冠詞の使い分け. 解説: 母音で始まる単語には 'an' を使用。]
次の日本語を『定冠詞と不定冠詞の使い分け』を使って英語に訳しなさい: 彼女は素晴らしい教師だ。

She is a wonderful teacher. [文法: 定冠詞と不定冠詞の使い分け. 解説: 職業を示す際に不定冠詞を用いる。]
次の日本語を『定冠詞と不定冠詞の使い分け』を使って英語に訳しなさい: その映画は名作だ。

The movie is a masterpiece. [文法: 定冠詞と不定冠詞の使い分け. 解説: 一般的に 'a masterpiece' と表現。]
次の日本語を『名詞の複数形』を使って英語に訳しなさい: 犬は吠える。

Dogs bark. [文法: 名詞の複数形. 解説: 複数形 'dogs' を用いる。]
次の日本語を『名詞の複数形』を使って英語に訳しなさい: 彼はリンゴを三つ持っている。

He has three apples. [文法: 名詞の複数形. 解説: 複数形 'apples' を用います。]
次の日本語を『名詞の複数形』を使って英語に訳しなさい: 子供たちは遊んでいる。

Children are playing. [文法: 名詞の複数形. 解説: 不規則複数形 'children' を使用。]
次の日本語を『名詞の複数形』を使って英語に訳しなさい: それらの車は新しい。

The cars are new. [文法: 名詞の複数形. 解説: 複数形 'cars' を用いる。]
次の日本語を『名詞の複数形』を使って英語に訳しなさい: 多くの本が机の上にある。

There are many books on the desk. [文法: 名詞の複数形. 解説: 複数形を正しく使用。]
次の日本語を『所有格』を使って英語に訳しなさい: 彼の本は面白い。

His book is interesting. [文法: 所有格. 解説: 所有格 'his' を使用。]
次の日本語を『所有格』を使って英語に訳しなさい: それは私たちの車だ。

It is our car. [文法: 所有格. 解説: 'our' により所有を示す。]
次の日本語を『所有格』を使って英語に訳しなさい: 彼女の家は大きい。

Her house is big. [文法: 所有格. 解説: 'her' を使用して所有を示す。]
次の日本語を『所有格』を使って英語に訳しなさい: その犬は彼らのものだ。

That dog is theirs. [文法: 所有格. 解説: 所有代名詞 'theirs' を使用。]
次の日本語を『所有格』を使って英語に訳しなさい: 私の友達の名前はサラだ。

My friend's name is Sarah. [文法: 所有格. 解説: 'friend's' により所有を示す。]
次の日本語を『基本比較級』を使って英語に訳しなさい: 彼は私より速い。

He is faster than I am. [文法: 基本比較級. 解説: 比較級 'faster' を使用。]
次の日本語を『基本比較級』を使って英語に訳しなさい: この車はあの車より燃費が良い。

This car has better fuel efficiency than that one. [文法: 基本比較級. 解説: 'better' は 'good' の比較級。]
次の日本語を『基本比較級』を使って英語に訳しなさい: この問題は前の問題より難しい。

This problem is harder than the previous one. [文法: 基本比較級. 解説: 'harder' を使用して比較。]
次の日本語を『基本比較級』を使って英語に訳しなさい: 彼女は私より背が低い。

She is shorter than I am. [文法: 基本比較級. 解説: 'shorter' は 'short' の比較級。]
次の日本語を『基本比較級』を使って英語に訳しなさい: 彼のアイデアは私のより良い。

His idea is better than mine. [文法: 基本比較級. 解説: 'better' により比較を表す。]
次の日本語を『助動詞の種類』を使って英語に訳しなさい: 彼はピアノを弾くことができる。

He can play the piano. [文法: 助動詞の種類. 解説: 'can' は能力を示す。]
次の日本語を『助動詞の種類』を使って英語に訳しなさい: 私は彼女に会うかもしれない。

I might meet her. [文法: 助動詞の種類. 解説: 'might' は可能性を示す。]
次の日本語を『助動詞の種類』を使って英語に訳しなさい: 彼は早く起きなければならない。

He must get up early. [文法: 助動詞の種類. 解説: 'must' は強い義務を示す。]
次の日本語を『助動詞の種類』を使って英語に訳しなさい: あなたはそれをする必要がある。

You have to do it. [文法: 助動詞の種類. 解説: 'have to' で必要性を示す。]
次の日本語を『助動詞の種類』を使って英語に訳しなさい: 彼女はその計画に反対かもしれない。

She may oppose the plan. [文法: 助動詞の種類. 解説: 'may' で可能性を示す。]
次の日本語を『分詞構文』を使って英語に訳しなさい: 彼は窓の外を見ながら考えていた。

Looking out the window, he was thinking. [文法: 分詞構文. 解説: 現在分詞 'looking' で同時進行を示す。]
次の日本語を『分詞構文』を使って英語に訳しなさい: 雨が降りながら、彼は走った。

Running in the rain, he continued. [文法: 分詞構文. 解説: 分詞構文で状況を表す。]
次の日本語を『分詞構文』を使って英語に訳しなさい: 部屋を出ながら、彼女は鍵を閉めた。

Leaving the room, she locked the door. [文法: 分詞構文. 解説: 現在分詞 'leaving' により動作の順序を示す。]
次の日本語を『分詞構文』を使って英語に訳しなさい: 彼は笑いながら話した。

He spoke, laughing. [文法: 分詞構文. 解説: 分詞 'laughing' で様子を付加。]
次の日本語を『分詞構文』を使って英語に訳しなさい: 彼女は窓の外を見て考え込んだ。

She looked out the window, pondering. [文法: 分詞構文. 解説: 現在分詞 'pondering' で思考中を示す。]
次の日本語を『分詞構文の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼が学校に着くと、クラスは始まっていた。

Arriving at school, the class had already started. [文法: 分詞構文の省略. 解説: 状況を簡潔に示すため、主語を省略。]
次の日本語を『分詞構文の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼女が部屋を出ると、電話が鳴った。

Upon leaving the room, the phone rang. [文法: 分詞構文の省略. 解説: 'upon leaving' で時の副詞節を短縮。]
次の日本語を『分詞構文の省略』を使って英語に訳しなさい: 雨が降る中、彼は走った。

Running in the rain, he ran. [文法: 分詞構文の省略. 解説: 分詞句で状況を示す。]
次の日本語を『分詞構文の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼女は笑いながら歩くと、皆が見とれた。

Walking with a smile, she captivated everyone. [文法: 分詞構文の省略. 解説: 分詞句が動作の様子を表す。]
次の日本語を『分詞構文の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼はドアを開けながら挨拶した。

Opening the door, he greeted them. [文法: 分詞構文の省略. 解説: 動作を短縮して表現。]
次の日本語を『否定文の作り方』を使って英語に訳しなさい: 彼は学校に行かない。

He does not go to school. [文法: 否定文の作り方. 解説: 助動詞 'does not' で否定を作る。]
次の日本語を『否定文の作り方』を使って英語に訳しなさい: 私はその本を読んでいない。

I have not read that book. [文法: 否定文の作り方. 解説: 現在完了形の否定形。]
次の日本語を『否定文の作り方』を使って英語に訳しなさい: 彼女は昨日来なかった。

She did not come yesterday. [文法: 否定文の作り方. 解説: 過去形の否定文。]
次の日本語を『否定文の作り方』を使って英語に訳しなさい: 彼らはまだ宿題を終えていない。

They have not finished their homework yet. [文法: 否定文の作り方. 解説: 現在完了形の否定表現。]
次の日本語を『否定文の作り方』を使って英語に訳しなさい: 私たちはそんなことをしない。

We do not do such a thing. [文法: 否定文の作り方. 解説: 一般動詞の否定形。]
次の日本語を『疑問文の作り方』を使って英語に訳しなさい: あなたは学生ですか？

Are you a student? [文法: 疑問文の作り方. 解説: 助動詞を用いた疑問文。]
次の日本語を『疑問文の作り方』を使って英語に訳しなさい: 彼は昨日映画を見ましたか？

Did he watch a movie yesterday? [文法: 疑問文の作り方. 解説: 過去形の疑問文。]
次の日本語を『疑問文の作り方』を使って英語に訳しなさい: あなたは英語を勉強していますか？

Are you studying English? [文法: 疑問文の作り方. 解説: 現在進行形の疑問文。]
次の日本語を『疑問文の作り方』を使って英語に訳しなさい: 彼女はこの本を読み終えましたか？

Has she finished reading this book? [文法: 疑問文の作り方. 解説: 現在完了形の疑問文。]
次の日本語を『疑問文の作り方』を使って英語に訳しなさい: 彼らは明日来ますか？

Will they come tomorrow? [文法: 疑問文の作り方. 解説: 未来形の疑問文。]
次の日本語を『代名詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は彼の友達と来た。

He came with his friend. [文法: 代名詞の用法. 解説: 所有代名詞 'his' の使用。]
次の日本語を『代名詞の用法』を使って英語に訳しなさい: これは私のものです。

This is mine. [文法: 代名詞の用法. 解説: 所有代名詞 'mine' を用いる。]
次の日本語を『代名詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 誰がそれをしたの？

Who did it? [文法: 代名詞の用法. 解説: 疑問代名詞 'who' の使用。]
次の日本語を『代名詞の用法』を使って英語に訳しなさい: それはとても面白い。

It is very interesting. [文法: 代名詞の用法. 解説: 代名詞 'it' が主語として機能。]
次の日本語を『代名詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼らは私たちの友達です。

They are our friends. [文法: 代名詞の用法. 解説: 所有代名詞 'our' の使用。]
次の日本語を『不定代名詞』を使って英語に訳しなさい: 誰かが来た。

Someone came. [文法: 不定代名詞. 解説: 'someone' は不特定の人物を示す。]
次の日本語を『不定代名詞』を使って英語に訳しなさい: 何か問題がありますか？

Is there something wrong? [文法: 不定代名詞. 解説: 'something' により不特定の物事を示す。]
次の日本語を『不定代名詞』を使って英語に訳しなさい: 誰も来なかった。

No one came. [文法: 不定代名詞. 解説: 'no one' は誰も～ないを表す。]
次の日本語を『不定代名詞』を使って英語に訳しなさい: 何も知らない。

I know nothing. [文法: 不定代名詞. 解説: 'nothing' は全く何も～ない。]
次の日本語を『不定代名詞』を使って英語に訳しなさい: 誰かが手伝ってくれた。

Somebody helped me. [文法: 不定代名詞. 解説: 'somebody' は不特定の人物を指す。]
次の日本語を『指示代名詞』を使って英語に訳しなさい: これが私の本だ。

This is my book. [文法: 指示代名詞. 解説: 'this' は近くのものを示す。]
次の日本語を『指示代名詞』を使って英語に訳しなさい: あれはあなたの車ですか？

Is that your car? [文法: 指示代名詞. 解説: 'that' は遠くのものを示す。]
次の日本語を『指示代名詞』を使って英語に訳しなさい: これらは美しい花です。

These are beautiful flowers. [文法: 指示代名詞. 解説: 'these' は複数の近いものを示す。]
次の日本語を『指示代名詞』を使って英語に訳しなさい: あれらは古い建物です。

Those are old buildings. [文法: 指示代名詞. 解説: 'those' は複数の遠いものを示す。]
次の日本語を『指示代名詞』を使って英語に訳しなさい: それは面白い話だ。

That is an interesting story. [文法: 指示代名詞. 解説: 'that' で遠くのものを示す。]
次の日本語を『関係副詞』を使って英語に訳しなさい: 私が生まれた場所は美しい。

The place where I was born is beautiful. [文法: 関係副詞. 解説: 'where' は場所を示す関係副詞。]
次の日本語を『関係副詞』を使って英語に訳しなさい: 彼が出発した時刻は正確だ。

The time when he left is exact. [文法: 関係副詞. 解説: 'when' は時間を示す関係副詞。]
次の日本語を『関係副詞』を使って英語に訳しなさい: これは彼が働く理由だ。

This is the reason why he works. [文法: 関係副詞. 解説: 'why' は理由を示す関係副詞。]
次の日本語を『関係副詞』を使って英語に訳しなさい: 彼がそこに住んでいる場所は静かだ。

The place where he lives is quiet. [文法: 関係副詞. 解説: 'where' を使って場所を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は学校の向こう側に住んでいる。

He lives on the other side of the school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on the other side of' は複合前置詞句です。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は窓のそばに座っている。

She is sitting next to the window. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'next to' は近接を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: その本は机の上に置いてある。

The book is placed on top of the desk. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on top of' は位置を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は家から学校まで歩いて行く。

He walks from home to school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'from...to...' の形です。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は図書館の近くで働いている。

She works in the vicinity of the library. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'in the vicinity of' はフォーマルな複合前置詞句。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が来ると、パーティーは始まる。

When he comes, the party will start. [文法: 副詞節. 解説: 時を示す副詞節 'when he comes' を用いる。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 雨が降ると、試合は中止される。

If it rains, the match will be canceled. [文法: 副詞節. 解説: 条件を示す副詞節 'if it rains' を使用。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼女が到着したら、知らせてください。

Let me know when she arrives. [文法: 副詞節. 解説: 時を示す副詞節 'when she arrives' を用いる。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が宿題を終えた後、遊んだ。

He played after he finished his homework. [文法: 副詞節. 解説: 'after he finished his homework' で時系列を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: もし彼女が来なければ、始めましょう。

If she doesn't come, let's begin. [文法: 副詞節. 解説: 条件を示す副詞節を使用。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は疲れているが、働き続けた。

He was tired, but he continued working. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'but' は逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は歌うので、みんなが楽しんだ。

Because she sang, everyone enjoyed it. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'because' で原因を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は早く寝たので、翌朝元気だった。

Since he went to bed early, he was energetic the next morning. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'since' で理由を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は勉強したが、それでも試験に失敗した。

She studied, yet she failed the exam. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'yet' は逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は走るか、泳ぐか、どちらかを選ぶ。

He chooses either to run or to swim. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'either...or...' で選択肢を示す。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて美しい景色なんだろう！

What a beautiful view it is! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a...' で感嘆を表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素晴らしいアイデアだ！

What a wonderful idea! [文法: 感嘆文. 解説: 感嘆の定型表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんと驚くべき出来事だ！

What an amazing event! [文法: 感嘆文. 解説: 驚きを表す感嘆文。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素敵なドレスなんだろう！

What a lovely dress! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a lovely...' で感嘆を表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて速く走るんだ！

How fast he runs! [文法: 感嘆文. 解説: 'How' を用いた感嘆文。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: ドアを閉めなさい。

Close the door. [文法: 命令文. 解説: シンプルな命令文。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 静かにしてください。

Please be quiet. [文法: 命令文. 解説: 丁寧な命令文。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 座ってください。

Sit down, please. [文法: 命令文. 解説: 命令形に 'please' を加えた表現。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 速く走りなさい。

Run quickly. [文法: 命令文. 解説: 速さを指示する命令文。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: この問題を解きなさい。

Solve this problem. [文法: 命令文. 解説: シンプルな命令形。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 昆虫は多くの花を訪れる。

Insects visit many flowers. [文法: 冠詞の省略. 解説: 一般的な事実を表すため冠詞を省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 人間は理性を持つ。

Humans possess reason. [文法: 冠詞の省略. 解説: 一般概念として冠詞を省略する。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 春は美しい。

Spring is beautiful. [文法: 冠詞の省略. 解説: 季節名は通常冠詞を省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 金属は重い。

Metal is heavy. [文法: 冠詞の省略. 解説: 物質名は一般に冠詞を省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 猫は好きだ。

I like cats. [文法: 冠詞の省略. 解説: 複数形の一般名詞では冠詞省略。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は医者です。

He is a doctor. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は本を読んでいる。

She is reading a book. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は彼女に花を送った。

He sent her flowers. [文法: 基本文型. 解説: SVOO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 私たちは昼食を食べた。

We had lunch. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は教師だ。

She is a teacher. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は昨日新しい車を買った。

He bought a new car yesterday. [文法: 語順. 解説: 時間副詞 'yesterday' は文末に置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私は毎朝コーヒーを飲む。

I drink coffee every morning. [文法: 語順. 解説: 時間副詞の位置に注意。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに仕事を始めた。

She started work immediately. [文法: 語順. 解説: 副詞 'immediately' は動詞の後に配置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は一生懸命に勉強している。

He is studying hard. [文法: 語順. 解説: 副詞 'hard' は動詞の後ろに置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私たちはよく公園で遊ぶ。

We often play in the park. [文法: 語順. 解説: 'often' の位置に注意。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: 彼は本を読んでいる。

The book is being read by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在進行形の受動態を示す。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その家は建てられた。

The house was built. [文法: 受動態の基本. 解説: 過去形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その絵は彼によって描かれた。

The painting was drawn by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 能動文を受動文に変換。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: この歌は多くの人に歌われている。

This song is sung by many people. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: そのレポートはまだ完成されていない。

The report has not been completed yet. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在完了形の受動態。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼は先生に叱られた。

He got scolded by the teacher. [文法: 受動態の他の形（getを使った受動）. 解説: 'got scolded' は口語的な受動表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: その映画は多くの人に見られる。

The movie gets watched by many people. [文法: 受動態の他の形（getを使った受動）. 解説: 'gets watched' は口語表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼はすぐに写真を撮られた。

He got his picture taken quickly. [文法: 受動態の他の形（getを使った受動）. 解説: 口語的な表現 'got his picture taken'。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: その車は修理された。

The car got repaired. [文法: 受動態の他の形（getを使った受動）. 解説: 'got repaired' は口語表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに助けられた。

She got helped immediately. [文法: 受動態の他の形（getを使った受動）. 解説: 口語的な受動形。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼は私が知っている人だ。

He is the person I know. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 関係代名詞 'that' が省略されています。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: これは私が昨日買った本だ。

This is the book I bought yesterday. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 'that' が省略されています。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼女は私が尊敬する女性だ。

She is the woman I respect. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 'whom' が省略されています。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: これは私が探していた場所だ。

This is the place I was looking for. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 'that' が省略されています。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼は私が前に見た映画の監督だ。

He is the director I saw before. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 'that' が省略されています。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 煙に覆われた街。

A city covered in smoke. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 過去分詞 'covered' が形容詞として機能。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 泣いている赤ちゃん。

A crying baby. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 現在分詞 'crying' が名詞 'baby' を修飾。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 壊れた窓。

A broken window. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 過去分詞 'broken' が形容詞として使われる。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 微笑む女性。

A smiling woman. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 現在分詞 'smiling' が女性を修飾する。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 汚れた服。

Stained clothes. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 過去分詞 'stained' を形容詞的に用いる。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: 彼は本当に優秀だ。

He is indeed an excellent student. [文法: 文の強調. 解説: 'indeed' を用いて強調。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: 私は確かにそれを見た。

I did see it. [文法: 文の強調. 解説: 強調のため 'did' を使用。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: 彼女はまさにその通りだ。

She is exactly right. [文法: 文の強調. 解説: 'exactly' で強調。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: それは本当に驚くべき結果だ。

It is truly an astonishing result. [文法: 文の強調. 解説: 'truly' を用いて強調。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: 彼は実に賢い。

He is really smart. [文法: 文の強調. 解説: 'really' によって強調。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は学校の向こう側に住んでいる。

He lives on the other side of the school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on the other side of' の複合表現。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は窓のそばに座っている。

She is sitting next to the window. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'next to' は近接を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: その本は机の上に置いてある。

The book is placed on top of the desk. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on top of' で位置を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は家から学校まで歩いて行く。

He walks from home to school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'from...to...' で範囲を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は図書館の近くで働いている。

She works in the vicinity of the library. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'in the vicinity of' は場所を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が来ると、パーティーは始まる。

When he comes, the party will start. [文法: 副詞節. 解説: 時を示す副詞節 'when he comes'。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 雨が降ると、試合は中止される。

If it rains, the match will be canceled. [文法: 副詞節. 解説: 条件を示す副詞節 'if it rains'。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼女が到着したら、知らせてください。

Let me know when she arrives. [文法: 副詞節. 解説: 'when she arrives' が時間を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が宿題を終えた後、遊んだ。

He played after he finished his homework. [文法: 副詞節. 解説: 'after he finished his homework' で時系列を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: もし彼女が来なければ、始めましょう。

If she doesn't come, let's begin. [文法: 副詞節. 解説: 条件節を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は疲れているが、働き続けた。

He was tired, but he continued working. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'but' で逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は歌うので、みんなが楽しんだ。

Because she sang, everyone enjoyed it. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'because' により原因を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は早く寝たので、翌朝元気だった。

Since he went to bed early, he was energetic the next morning. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'since' で理由を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は勉強したが、それでも試験に失敗した。

She studied, yet she failed the exam. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'yet' で逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は走るか、泳ぐか、どちらかを選ぶ。

He chooses either to run or to swim. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'either...or...' により選択肢を示す。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて美しい景色なんだろう！

What a beautiful view it is! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a...' で感嘆を表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素晴らしいアイデアだ！

What a wonderful idea! [文法: 感嘆文. 解説: 感嘆文の定型表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんと驚くべき出来事だ！

What an amazing event! [文法: 感嘆文. 解説: 驚きを表す感嘆文。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素敵なドレスなんだろう！

What a lovely dress! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a lovely...' で感嘆を示す。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて速く走るんだ！

How fast he runs! [文法: 感嘆文. 解説: 'How' を使った感嘆文。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: ドアを閉めなさい。

Close the door. [文法: 命令文. 解説: シンプルな命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 静かにしてください。

Please be quiet. [文法: 命令文. 解説: 丁寧な命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 座ってください。

Sit down, please. [文法: 命令文. 解説: 命令形に 'please' を加える。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 速く走りなさい。

Run quickly. [文法: 命令文. 解説: 命令形で速さを指示。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: この問題を解きなさい。

Solve this problem. [文法: 命令文. 解説: 命令形の表現。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 昆虫は多くの花を訪れる。

Insects visit many flowers. [文法: 冠詞の省略. 解説: 一般的な概念の場合、冠詞は省略される。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 人間は理性を持つ。

Humans possess reason. [文法: 冠詞の省略. 解説: 抽象的概念では冠詞を省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 春は美しい。

Spring is beautiful. [文法: 冠詞の省略. 解説: 季節名は冠詞不要。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 金属は重い。

Metal is heavy. [文法: 冠詞の省略. 解説: 物質名は一般に冠詞を省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 猫は好きだ。

I like cats. [文法: 冠詞の省略. 解説: 複数一般名詞は冠詞省略の場合が多い。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は医者です。

He is a doctor. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は本を読んでいる。

She is reading a book. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は彼女に花を送った。

He sent her flowers. [文法: 基本文型. 解説: SVOO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 私たちは昼食を食べた。

We had lunch. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は教師だ。

She is a teacher. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は昨日新しい車を買った。

He bought a new car yesterday. [文法: 語順. 解説: 時間副詞は文末に置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私は毎朝コーヒーを飲む。

I drink coffee every morning. [文法: 語順. 解説: 時間副詞の位置に注意。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに仕事を始めた。

She started work immediately. [文法: 語順. 解説: 'immediately' は動詞の後に配置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は一生懸命に勉強している。

He is studying hard. [文法: 語順. 解説: 'hard' は動詞の後ろに置かれる。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私たちはよく公園で遊ぶ。

We often play in the park. [文法: 語順. 解説: 'often' の位置に注意。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: 彼は本を読んでいる。

The book is being read by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在進行形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その家は建てられた。

The house was built. [文法: 受動態の基本. 解説: 過去形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その絵は彼によって描かれた。

The painting was drawn by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 能動文を受動文に変換。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: この歌は多くの人に歌われている。

This song is sung by many people. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: そのレポートはまだ完成されていない。

The report has not been completed yet. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在完了形の受動態。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼は先生に叱られた。

He got scolded by the teacher. [文法: 受動態の他の形（get）. 解説: 'got scolded' は口語的表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: その映画は多くの人に見られる。

The movie gets watched by many people. [文法: 受動態の他の形（get）. 解説: 'gets watched' は口語表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼はすぐに写真を撮られた。

He got his picture taken quickly. [文法: 受動態の他の形（get）. 解説: 'got his picture taken' は口語表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: その車は修理された。

The car got repaired. [文法: 受動態の他の形（get）. 解説: 'got repaired' は口語的な受動態。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに助けられた。

She got helped immediately. [文法: 受動態の他の形（get）. 解説: 口語的な表現。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼は私が知っている人だ。

He is the person I know. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 関係代名詞が省略されています。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: これは私が昨日買った本だ。

This is the book I bought yesterday. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 'that' が省略されています。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼女は私が尊敬する女性だ。

She is the woman I respect. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 'whom' が省略されています。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: これは私が探していた場所だ。

This is the place I was looking for. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 'that' が省略されています。]
次の日本語を『関係代名詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 彼は私が前に見た映画の監督だ。

He is the director I saw before. [文法: 関係代名詞の省略. 解説: 'that' が省略されています。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 煙に覆われた街。

A city covered in smoke. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 'covered' は過去分詞で形容詞的に機能。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 泣いている赤ちゃん。

A crying baby. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 'crying' は現在分詞で名詞を修飾。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 壊れた窓。

A broken window. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 'broken' は過去分詞で形容詞的に使用。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 微笑む女性。

A smiling woman. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 'smiling' は現在分詞で形容詞的に用いられる。]
次の日本語を『分詞の形容詞的用法』を使って英語に訳しなさい: 汚れた服。

Stained clothes. [文法: 分詞の形容詞的用法. 解説: 'stained' は過去分詞で形容詞として機能。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: 彼は本当に優秀だ。

He is indeed an excellent student. [文法: 文の強調. 解説: 'indeed' により強調。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: 私は確かにそれを見た。

I did see it. [文法: 文の強調. 解説: 'did' を用いて強調しています。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: 彼女はまさにその通りだ。

She is exactly right. [文法: 文の強調. 解説: 'exactly' で強調を示す。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: それは本当に驚くべき結果だ。

It is truly an astonishing result. [文法: 文の強調. 解説: 'truly' により強調。]
次の日本語を『文の強調』を使って英語に訳しなさい: 彼は実に賢い。

He is really smart. [文法: 文の強調. 解説: 'really' で強調。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は学校の向こう側に住んでいる。

He lives on the other side of the school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on the other side of' の複合表現。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は窓のそばに座っている。

She is sitting next to the window. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'next to' で近接を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: その本は机の上に置いてある。

The book is placed on top of the desk. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on top of' を用いて位置を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は家から学校まで歩いて行く。

He walks from home to school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'from...to...' で範囲を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は図書館の近くで働いている。

She works in the vicinity of the library. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'in the vicinity of' はフォーマルな表現。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が来ると、パーティーは始まる。

When he comes, the party will start. [文法: 副詞節. 解説: 'when he comes' で時を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 雨が降ると、試合は中止される。

If it rains, the match will be canceled. [文法: 副詞節. 解説: 'if it rains' で条件を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼女が到着したら、知らせてください。

Let me know when she arrives. [文法: 副詞節. 解説: 'when she arrives' で時間を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が宿題を終えた後、遊んだ。

He played after he finished his homework. [文法: 副詞節. 解説: 'after he finished his homework' で時間の順序を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: もし彼女が来なければ、始めましょう。

If she doesn't come, let's begin. [文法: 副詞節. 解説: 'if she doesn't come' で条件を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は疲れているが、働き続けた。

He was tired, but he continued working. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'but' で逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は歌うので、みんなが楽しんだ。

Because she sang, everyone enjoyed it. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'because' で原因を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は早く寝たので、翌朝元気だった。

Since he went to bed early, he was energetic the next morning. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'since' で理由を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は勉強したが、それでも試験に失敗した。

She studied, yet she failed the exam. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'yet' で逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は走るか、泳ぐか、どちらかを選ぶ。

He chooses either to run or to swim. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'either...or...' で選択を示す。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて美しい景色なんだろう！

What a beautiful view it is! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a...' で感嘆を表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素晴らしいアイデアだ！

What a wonderful idea! [文法: 感嘆文. 解説: 感嘆表現の定型文。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんと驚くべき出来事だ！

What an amazing event! [文法: 感嘆文. 解説: 驚きを表す感嘆文。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素敵なドレスなんだろう！

What a lovely dress! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a lovely...' で感嘆を表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて速く走るんだ！

How fast he runs! [文法: 感嘆文. 解説: 'How' を用いて感嘆を示す。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: ドアを閉めなさい。

Close the door. [文法: 命令文. 解説: シンプルな命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 静かにしてください。

Please be quiet. [文法: 命令文. 解説: 丁寧な命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 座ってください。

Sit down, please. [文法: 命令文. 解説: 'please' を加えた命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 速く走りなさい。

Run quickly. [文法: 命令文. 解説: 速さを指示する命令文。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: この問題を解きなさい。

Solve this problem. [文法: 命令文. 解説: シンプルな命令形。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 昆虫は多くの花を訪れる。

Insects visit many flowers. [文法: 冠詞の省略. 解説: 一般的事実の場合、冠詞は省略される。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 人間は理性を持つ。

Humans possess reason. [文法: 冠詞の省略. 解説: 抽象名詞は冠詞を省略する。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 春は美しい。

Spring is beautiful. [文法: 冠詞の省略. 解説: 季節名は冠詞不要。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 金属は重い。

Metal is heavy. [文法: 冠詞の省略. 解説: 物質名は通常冠詞を省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 猫は好きだ。

I like cats. [文法: 冠詞の省略. 解説: 複数一般名詞は冠詞を省略する場合が多い。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は医者です。

He is a doctor. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は本を読んでいる。

She is reading a book. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は彼女に花を送った。

He sent her flowers. [文法: 基本文型. 解説: SVOO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 私たちは昼食を食べた。

We had lunch. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は教師だ。

She is a teacher. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は昨日新しい車を買った。

He bought a new car yesterday. [文法: 語順. 解説: 時間副詞 'yesterday' は文末に配置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私は毎朝コーヒーを飲む。

I drink coffee every morning. [文法: 語順. 解説: 時間副詞は文末に置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに仕事を始めた。

She started work immediately. [文法: 語順. 解説: 'immediately' は動詞の後に配置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は一生懸命に勉強している。

He is studying hard. [文法: 語順. 解説: 'hard' は動詞の後ろに置かれる。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私たちはよく公園で遊ぶ。

We often play in the park. [文法: 語順. 解説: 'often' の位置に注意。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: 彼は本を読んでいる。

The book is being read by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在進行形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その家は建てられた。

The house was built. [文法: 受動態の基本. 解説: 過去形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その絵は彼によって描かれた。

The painting was drawn by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 能動文を受動文に変換。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: この歌は多くの人に歌われている。

This song is sung by many people. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: そのレポートはまだ完成されていない。

The report has not been completed yet. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在完了形の受動態。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼は先生に叱られた。

He got scolded by the teacher. [文法: 受動態（get）. 解説: 'got scolded' は口語表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: その映画は多くの人に見られる。

The movie gets watched by many people. [文法: 受動態（get）. 解説: 口語表現 'gets watched'。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼はすぐに写真を撮られた。

He got his picture taken quickly. [文法: 受動態（get）. 解説: 口語的表現 'got his picture taken'。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: その車は修理された。

The car got repaired. [文法: 受動態（get）. 解説: 'got repaired' は口語表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに助けられた。

She got helped immediately. [文法: 受動態（get）. 解説: 口語的な受動表現。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 私の兄、ジョンは医者だ。

My brother, John, is a doctor. [文法: 同格. 解説: 同格句で名前を補足。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 彼女の友人、サラは歌手だ。

Her friend, Sarah, is a singer. [文法: 同格. 解説: 同格句で人物を補足。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 私の車、赤い車は古い。

My car, a red one, is old. [文法: 同格. 解説: 同格句で車の種類を示す。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 彼は作家、村上春樹である。

He is the writer, Haruki Murakami. [文法: 同格. 解説: 同格で作家名を補足。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 彼女の兄、ケンはエンジニアだ。

Her brother, Ken, is an engineer. [文法: 同格. 解説: 同格句で追加情報を示す。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: ジョン、来てください。

John, please come here. [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけ時はコンマで区切る。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: 皆さん、静かにしてください。

Everyone, please be quiet. [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけの表現。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: 先生、質問があります。

Teacher, I have a question. [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけの際に使う。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: マイク、聞いてください。

Mike, listen up. [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけは名前を前に出しコンマで区切る。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: みんな、準備はいいですか？

Everyone, are you ready? [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけ表現。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は3つのリンゴを持っている。

He has three apples. [文法: 数詞の用法. 解説: 基本的な数詞の使用。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 今日は5月5日です。

Today is May 5th. [文法: 数詞の用法. 解説: 日付表現。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は20歳です。

She is 20 years old. [文法: 数詞の用法. 解説: 年齢の表現。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: そのチームは10人で構成されている。

The team consists of ten members. [文法: 数詞の用法. 解説: 数字の綴りに注意。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は100ドルを持っている。

He has one hundred dollars. [文法: 数詞の用法. 解説: 正式な数詞表現。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は学校の向こう側に住んでいる。

He lives on the other side of the school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on the other side of' を用いる。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は窓のそばに座っている。

She is sitting next to the window. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'next to' で近接を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: その本は机の上に置いてある。

The book is placed on top of the desk. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on top of' を使用。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は家から学校まで歩いて行く。

He walks from home to school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'from...to...' で範囲を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は図書館の近くで働いている。

She works in the vicinity of the library. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'in the vicinity of' はフォーマルな表現。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が来ると、パーティーは始まる。

When he comes, the party will start. [文法: 副詞節. 解説: 'when he comes' で時を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 雨が降ると、試合は中止される。

If it rains, the match will be canceled. [文法: 副詞節. 解説: 'if it rains' で条件を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼女が到着したら、知らせてください。

Let me know when she arrives. [文法: 副詞節. 解説: 'when she arrives' で時を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が宿題を終えた後、遊んだ。

He played after he finished his homework. [文法: 副詞節. 解説: 'after he finished his homework' で時間の順序を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: もし彼女が来なければ、始めましょう。

If she doesn't come, let's begin. [文法: 副詞節. 解説: 'if she doesn't come' で条件を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は疲れているが、働き続けた。

He was tired, but he continued working. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'but' で逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は歌うので、みんなが楽しんだ。

Because she sang, everyone enjoyed it. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'because' で原因を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は早く寝たので、翌朝元気だった。

Since he went to bed early, he was energetic the next morning. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'since' で理由を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は勉強したが、それでも試験に失敗した。

She studied, yet she failed the exam. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'yet' で逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は走るか、泳ぐか、どちらかを選ぶ。

He chooses either to run or to swim. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'either...or...' で選択肢を示す。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて美しい景色なんだろう！

What a beautiful view it is! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a...' で感嘆を表す。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素晴らしいアイデアだ！

What a wonderful idea! [文法: 感嘆文. 解説: 定型の感嘆表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんと驚くべき出来事だ！

What an amazing event! [文法: 感嘆文. 解説: 驚きを表す感嘆文。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素敵なドレスなんだろう！

What a lovely dress! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a lovely...' で感嘆を表す。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて速く走るんだ！

How fast he runs! [文法: 感嘆文. 解説: 'How' を用いた感嘆表現。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: ドアを閉めなさい。

Close the door. [文法: 命令文. 解説: シンプルな命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 静かにしてください。

Please be quiet. [文法: 命令文. 解説: 丁寧な命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 座ってください。

Sit down, please. [文法: 命令文. 解説: 命令形に 'please' を付加。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 速く走りなさい。

Run quickly. [文法: 命令文. 解説: 速さを指示する命令文。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: この問題を解きなさい。

Solve this problem. [文法: 命令文. 解説: 命令形のシンプルな表現。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 昆虫は多くの花を訪れる。

Insects visit many flowers. [文法: 冠詞の省略. 解説: 一般的事実の場合、冠詞は省略される。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 人間は理性を持つ。

Humans possess reason. [文法: 冠詞の省略. 解説: 抽象名詞は冠詞省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 春は美しい。

Spring is beautiful. [文法: 冠詞の省略. 解説: 季節名は通常冠詞を用いない。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 金属は重い。

Metal is heavy. [文法: 冠詞の省略. 解説: 物質名は冠詞を省略する。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 猫は好きだ。

I like cats. [文法: 冠詞の省略. 解説: 複数名詞は冠詞省略の場合が多い。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は医者です。

He is a doctor. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は本を読んでいる。

She is reading a book. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は彼女に花を送った。

He sent her flowers. [文法: 基本文型. 解説: SVOO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 私たちは昼食を食べた。

We had lunch. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は教師だ。

She is a teacher. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は昨日新しい車を買った。

He bought a new car yesterday. [文法: 語順. 解説: 時間副詞 'yesterday' は文末に置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私は毎朝コーヒーを飲む。

I drink coffee every morning. [文法: 語順. 解説: 時間副詞の位置に注意。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに仕事を始めた。

She started work immediately. [文法: 語順. 解説: 'immediately' は動詞の後に配置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は一生懸命に勉強している。

He is studying hard. [文法: 語順. 解説: 'hard' は動詞の後ろに置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私たちはよく公園で遊ぶ。

We often play in the park. [文法: 語順. 解説: 'often' の位置に注意。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: 彼は本を読んでいる。

The book is being read by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在進行形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その家は建てられた。

The house was built. [文法: 受動態の基本. 解説: 過去形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その絵は彼によって描かれた。

The painting was drawn by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 能動文を受動文に変換。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: この歌は多くの人に歌われている。

This song is sung by many people. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: そのレポートはまだ完成されていない。

The report has not been completed yet. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在完了形の受動態。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼は先生に叱られた。

He got scolded by the teacher. [文法: 受動態（get）. 解説: 口語的表現 'got scolded'。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: その映画は多くの人に見られる。

The movie gets watched by many people. [文法: 受動態（get）. 解説: 'gets watched' は口語表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼はすぐに写真を撮られた。

He got his picture taken quickly. [文法: 受動態（get）. 解説: 口語表現 'got his picture taken'。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: その車は修理された。

The car got repaired. [文法: 受動態（get）. 解説: 'got repaired' は口語表現。]
次の日本語を『受動態の他の形（getを使った受動）』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに助けられた。

She got helped immediately. [文法: 受動態（get）. 解説: 口語的な受動表現。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 私の兄、ジョンは医者だ。

My brother, John, is a doctor. [文法: 同格. 解説: 同格句で名前を補足。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 彼女の友人、サラは歌手だ。

Her friend, Sarah, is a singer. [文法: 同格. 解説: 同格句で人物を補足。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 私の車、赤い車は古い。

My car, a red one, is old. [文法: 同格. 解説: 同格句で車の種類を示す。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 彼は作家、村上春樹である。

He is the writer, Haruki Murakami. [文法: 同格. 解説: 同格句で作家名を示す。]
次の日本語を『同格』を使って英語に訳しなさい: 彼女の兄、ケンはエンジニアだ。

Her brother, Ken, is an engineer. [文法: 同格. 解説: 同格句で追加情報を示す。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: ジョン、来てください。

John, please come here. [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけはコンマで区切る。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: 皆さん、静かにしてください。

Everyone, please be quiet. [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけの表現。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: 先生、質問があります。

Teacher, I have a question. [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけ表現。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: マイク、聞いてください。

Mike, listen up. [文法: 呼びかけ. 解説: 名前の後にコンマを用いる。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: みんな、準備はいいですか？

Everyone, are you ready? [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけの表現。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は3つのリンゴを持っている。

He has three apples. [文法: 数詞の用法. 解説: 数詞の基本表現。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 今日は5月5日です。

Today is May 5th. [文法: 数詞の用法. 解説: 日付の表現。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は20歳です。

She is 20 years old. [文法: 数詞の用法. 解説: 年齢の表現。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: そのチームは10人で構成されている。

The team consists of ten members. [文法: 数詞の用法. 解説: 'ten' の使用に注意。]
次の日本語を『数詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は100ドルを持っている。

He has one hundred dollars. [文法: 数詞の用法. 解説: 正式な数詞表現。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は学校の向こう側に住んでいる。

He lives on the other side of the school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on the other side of' を使用。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は窓のそばに座っている。

She is sitting next to the window. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'next to' で近接を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: その本は机の上に置いてある。

The book is placed on top of the desk. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'on top of' で位置を示す。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼は家から学校まで歩いて行く。

He walks from home to school. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'from...to...' の形。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は図書館の近くで働いている。

She works in the vicinity of the library. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'in the vicinity of' はフォーマルな表現。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が来ると、パーティーは始まる。

When he comes, the party will start. [文法: 副詞節. 解説: 'when he comes' で時を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 雨が降ると、試合は中止される。

If it rains, the match will be canceled. [文法: 副詞節. 解説: 'if it rains' で条件を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼女が到着したら、知らせてください。

Let me know when she arrives. [文法: 副詞節. 解説: 'when she arrives' で時間を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: 彼が宿題を終えた後、遊んだ。

He played after he finished his homework. [文法: 副詞節. 解説: 'after he finished his homework' で時間の順序を示す。]
次の日本語を『副詞節』を使って英語に訳しなさい: もし彼女が来なければ、始めましょう。

If she doesn't come, let's begin. [文法: 副詞節. 解説: 'if she doesn't come' で条件を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は疲れているが、働き続けた。

He was tired, but he continued working. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'but' で逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は歌うので、みんなが楽しんだ。

Because she sang, everyone enjoyed it. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'because' で原因を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は早く寝たので、翌朝元気だった。

Since he went to bed early, he was energetic the next morning. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'since' で理由を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼女は勉強したが、それでも試験に失敗した。

She studied, yet she failed the exam. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'yet' で逆接を示す。]
次の日本語を『接続詞の用法』を使って英語に訳しなさい: 彼は走るか、泳ぐか、どちらかを選ぶ。

He chooses either to run or to swim. [文法: 接続詞の用法. 解説: 'either...or...' で選択を示す。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて美しい景色なんだろう！

What a beautiful view it is! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a...' で感嘆を表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素晴らしいアイデアだ！

What a wonderful idea! [文法: 感嘆文. 解説: 定型感嘆表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんと驚くべき出来事だ！

What an amazing event! [文法: 感嘆文. 解説: 感嘆の表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて素敵なドレスなんだろう！

What a lovely dress! [文法: 感嘆文. 解説: 'What a lovely...' で感嘆を表現。]
次の日本語を『感嘆文』を使って英語に訳しなさい: なんて速く走るんだ！

How fast he runs! [文法: 感嘆文. 解説: 'How' で感嘆を示す。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: ドアを閉めなさい。

Close the door. [文法: 命令文. 解説: シンプルな命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 静かにしてください。

Please be quiet. [文法: 命令文. 解説: 丁寧な命令形。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 座ってください。

Sit down, please. [文法: 命令文. 解説: 命令形に 'please' を付加。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: 速く走りなさい。

Run quickly. [文法: 命令文. 解説: 命令形で速さを指示。]
次の日本語を『命令文』を使って英語に訳しなさい: この問題を解きなさい。

Solve this problem. [文法: 命令文. 解説: シンプルな命令形。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 昆虫は多くの花を訪れる。

Insects visit many flowers. [文法: 冠詞の省略. 解説: 一般的概念のため冠詞省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 人間は理性を持つ。

Humans possess reason. [文法: 冠詞の省略. 解説: 抽象概念には冠詞不要。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 春は美しい。

Spring is beautiful. [文法: 冠詞の省略. 解説: 季節名は冠詞を用いない。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 金属は重い。

Metal is heavy. [文法: 冠詞の省略. 解説: 物質名は通常冠詞省略。]
次の日本語を『冠詞の省略』を使って英語に訳しなさい: 猫は好きだ。

I like cats. [文法: 冠詞の省略. 解説: 複数形の一般名詞では冠詞が不要。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は医者です。

He is a doctor. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は本を読んでいる。

She is reading a book. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は彼女に花を送った。

He sent her flowers. [文法: 基本文型. 解説: SVOO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 私たちは昼食を食べた。

We had lunch. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は教師だ。

She is a teacher. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は昨日新しい車を買った。

He bought a new car yesterday. [文法: 語順. 解説: 時間副詞 'yesterday' は文末に配置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私は毎朝コーヒーを飲む。

I drink coffee every morning. [文法: 語順. 解説: 時間副詞は文末に置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに仕事を始めた。

She started work immediately. [文法: 語順. 解説: 'immediately' は動詞の後に配置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は一生懸命に勉強している。

He is studying hard. [文法: 語順. 解説: 'hard' は動詞の後ろに置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私たちはよく公園で遊ぶ。

We often play in the park. [文法: 語順. 解説: 'often' の位置に注意。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: 彼は本を読んでいる。

The book is being read by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在進行形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その家は建てられた。

The house was built. [文法: 受動態の基本. 解説: 過去形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その絵は彼によって描かれた。

The painting was drawn by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 能動文を受動文に変換。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: この歌は多くの人に歌われている。

This song is sung by many people. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: そのレポートはまだ完成されていない。

The report has not been completed yet. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在完了形の受動態。]
次の日本語を『接続詞の省略』を使って英語に訳しなさい: もし必要なら、手伝う。

If necessary, I will help. [文法: 接続詞の省略. 解説: 短縮された条件節。]
次の日本語を『呼びかけ』を使って英語に訳しなさい: みんな、準備はいいですか？

Everyone, are you ready? [文法: 呼びかけ. 解説: 呼びかけ表現は文頭に置きコンマで区切る。]
次の日本語を『複合前置詞句』を使って英語に訳しなさい: 彼女は図書館の近くで働いている。

She works in the vicinity of the library. [文法: 複合前置詞句. 解説: 'in the vicinity of' は複合表現。]
次の日本語を『条件文の省略構文』を使って英語に訳しなさい: もし彼が来れば、知らせる。

If he comes, I'll let you know. [文法: 条件文の省略構文. 解説: 条件節が省略形で表現される。]
次の日本語を『onlyの前置』を使って英語に訳しなさい: たった今、彼が到着した。

Only just did he arrive. [文法: onlyの前置. 解説: 'Only just' を前に出して強調。]
次の日本語を『onlyの前置』を使って英語に訳しなさい: たった今、電話が鳴った。

Only just did the phone ring. [文法: onlyの前置. 解説: 強調のために前置する表現。]
次の日本語を『onlyの前置』を使って英語に訳しなさい: たった今、彼女が出発した。

Only recently did she depart. [文法: onlyの前置. 解説: 'Only recently' で直近を強調。]
次の日本語を『onlyの前置』を使って英語に訳しなさい: たった今、店が開いた。

Only this morning did the store open. [文法: onlyの前置. 解説: 特定の時刻を強調。]
次の日本語を『onlyの前置』を使って英語に訳しなさい: たった今、私たちは出発した。

Only just did we set off. [文法: onlyの前置. 解説: 'Only just' で直近の動作を強調。]
次の日本語を『even though/although』を使って英語に訳しなさい: 彼は疲れているにもかかわらず、働き続けた。

Even though he was tired, he continued to work. [文法: even though/although. 解説: 逆接の接続詞で対比を示す。]
次の日本語を『even though/although』を使って英語に訳しなさい: 彼女は高価な服を買ったにもかかわらず、後悔していない。

Although she bought expensive clothes, she does not regret it. [文法: even though/although. 解説: 逆接で対比を示す。]
次の日本語を『even though/although』を使って英語に訳しなさい: 彼は成功したにもかかわらず、謙虚である。

Even though he succeeded, he remains humble. [文法: even though/although. 解説: 成功と謙虚さの対比。]
次の日本語を『even though/although』を使って英語に訳しなさい: 彼女は病気であったにもかかわらず、パーティーに出席した。

Although she was ill, she attended the party. [文法: even though/although. 解説: 状態と行動の対比を示す。]
次の日本語を『even though/although』を使って英語に訳しなさい: 彼は知識が豊富であるにもかかわらず、失敗した。

Even though he was knowledgeable, he failed. [文法: even though/although. 解説: 期待に反する結果を示す。]
次の日本語を『howeverを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼は一生懸命働いた。しかし、成果は出なかった。

He worked hard; however, he did not achieve any results. [文法: however. 解説: 'however' で逆接を示す。]
次の日本語を『howeverを使って』を使って英語に訳しなさい: 試験は難しかった。しかし、合格した。

The exam was difficult; however, I passed. [文法: however. 解説: 逆接の接続副詞。]
次の日本語を『howeverを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼女は美しい。しかし、彼女は謙虚だ。

She is beautiful; however, she is humble. [文法: however. 解説: 'however' で対比を示す。]
次の日本語を『howeverを使って』を使って英語に訳しなさい: その製品は高価だ。しかし、品質は素晴らしい。

The product is expensive; however, its quality is excellent. [文法: however. 解説: 価格と品質の対比。]
次の日本語を『howeverを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼は努力した。しかし、結果は出なかった。

He made an effort; however, he did not succeed. [文法: however. 解説: 'however' で逆接を示す。]
次の日本語を『moreoverを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼は経験豊富だ。さらに、知識も豊富だ。

He is experienced; moreover, he is knowledgeable. [文法: moreover. 解説: 追加情報を示す。]
次の日本語を『moreoverを使って』を使って英語に訳しなさい: この計画は安価だ。さらに効果的だ。

This plan is inexpensive; moreover, it is effective. [文法: moreover. 解説: 複数の利点を並列する。]
次の日本語を『furthermoreを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼女は優秀だ。さらに、彼女はリーダーシップがある。

She is excellent; furthermore, she has leadership qualities. [文法: furthermore. 解説: 追加情報を示す表現。]
次の日本語を『moreoverを使って』を使って英語に訳しなさい: その製品は高品質だ。さらに、長持ちする。

The product is of high quality; moreover, it is durable. [文法: moreover. 解説: 品質と耐久性を示す。]
次の日本語を『furthermoreを使って』を使って英語に訳しなさい: その研究は信頼できる。さらに、最新のデータに基づいている。

The study is reliable; furthermore, it is based on the latest data. [文法: furthermore. 解説: 追加の情報を示す。]
次の日本語を『on the contraryを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼は無関心だと思われた。実際は、全く逆だ。

He was thought to be indifferent; on the contrary, he was very passionate. [文法: on the contrary. 解説: 反対の結果を示す。]
次の日本語を『on the contraryを使って』を使って英語に訳しなさい: その提案は不十分だと思われた。実際は、非常に効果的だ。

The proposal was considered inadequate; on the contrary, it was highly effective. [文法: on the contrary. 解説: 対比を示す。]
次の日本語を『on the contraryを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼女は静かだと思われた。実際は、とても社交的だ。

She was thought to be quiet; on the contrary, she is very outgoing. [文法: on the contrary. 解説: 予想と逆の性格を示す。]
次の日本語を『on the contraryを使って』を使って英語に訳しなさい: その映画は退屈だと思われた。実際は、非常に面白かった。

The movie was expected to be dull; on the contrary, it was very entertaining. [文法: on the contrary. 解説: 期待とは逆の結果を示す。]
次の日本語を『on the contraryを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼の意見は単純だと思われた。実際は、非常に深い。

His opinion was presumed to be simple; on the contrary, it was profound. [文法: on the contrary. 解説: 対比を示す。]
次の日本語を『by the wayを使って』を使って英語に訳しなさい: ところで、あなたの名前は何ですか？

By the way, what is your name? [文法: by the way. 解説: 話題転換の表現。]
次の日本語を『by the wayを使って』を使って英語に訳しなさい: ところで、昨日のパーティーはどうだった？

By the way, how was the party yesterday? [文法: by the way. 解説: 軽い話題転換の表現。]
次の日本語を『by the wayを使って』を使って英語に訳しなさい: ところで、明日の予定は何ですか？

By the way, what are your plans for tomorrow? [文法: by the way. 解説: 補足的な質問表現。]
次の日本語を『by the wayを使って』を使って英語に訳しなさい: ところで、そのニュースを聞いた？

By the way, did you hear that news? [文法: by the way. 解説: 補足の話題を導入。]
次の日本語を『by the wayを使って』を使って英語に訳しなさい: ところで、彼はどこに住んでいるの？

By the way, where does he live? [文法: by the way. 解説: 補足的な問いかけ。]
次の日本語を『in additionを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼は優秀だ。さらに、勤勉だ。

He is excellent; in addition, he is diligent. [文法: in addition. 解説: 追加情報を示す。]
次の日本語を『in additionを使って』を使って英語に訳しなさい: その製品は安い。さらに品質も良い。

The product is inexpensive; in addition, its quality is good. [文法: in addition. 解説: 複数の利点を並列。]
次の日本語を『in additionを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼女は美しい。さらに、才能もある。

She is beautiful; in addition, she is talented. [文法: in addition. 解説: 追加情報を示す。]
次の日本語を『in additionを使って』を使って英語に訳しなさい: 彼は経験豊富だ。さらに、多くの知識を持っている。

He is experienced; in addition, he possesses a wealth of knowledge. [文法: in addition. 解説: 追加説明を加える。]
次の日本語を『in additionを使って』を使って英語に訳しなさい: 私たちは努力した。さらに、成果も出た。

We worked hard; in addition, we achieved results. [文法: in addition. 解説: 追加情報として結果を示す。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は医者です。

He is a doctor. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は本を読んでいる。

She is reading a book. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼は彼女に花を送った。

He sent her flowers. [文法: 基本文型. 解説: SVOO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 私たちは昼食を食べた。

We had lunch. [文法: 基本文型. 解説: SVO型の文。]
次の日本語を『基本文型』を使って英語に訳しなさい: 彼女は教師だ。

She is a teacher. [文法: 基本文型. 解説: SVC型の文。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は昨日新しい車を買った。

He bought a new car yesterday. [文法: 語順. 解説: 'yesterday' は文末に配置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私は毎朝コーヒーを飲む。

I drink coffee every morning. [文法: 語順. 解説: 時間副詞の位置に注意。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼女はすぐに仕事を始めた。

She started work immediately. [文法: 語順. 解説: 副詞 'immediately' の位置。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 彼は一生懸命に勉強している。

He is studying hard. [文法: 語順. 解説: 'hard' は動詞の後に置く。]
次の日本語を『語順』を使って英語に訳しなさい: 私たちはよく公園で遊ぶ。

We often play in the park. [文法: 語順. 解説: 'often' の位置に注意。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: 彼は本を読んでいる。

The book is being read by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在進行形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その家は建てられた。

The house was built. [文法: 受動態の基本. 解説: 過去形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: その絵は彼によって描かれた。

The painting was drawn by him. [文法: 受動態の基本. 解説: 能動文から受動文へ。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: この歌は多くの人に歌われている。

This song is sung by many people. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在形の受動態。]
次の日本語を『受動態の基本』を使って英語に訳しなさい: そのレポートはまだ完成されていない。

The report has not been completed yet. [文法: 受動態の基本. 解説: 現在完了形の受動態。]
次の日本語を『接続詞の省略』を使って英語に訳しなさい: もし必要なら、手伝う。

If necessary, I will help. [文法: 接続詞の省略. 解説: 省略された条件節。]

オンライン単語帳

このページを利用するにはログインする必要があります。ログインするとAnkilotをより便利にご利用いただけます。

登録するログインする