Lesson7 USE Read p.109 / 出力

私はコンピューター・サイエンスの科学者で、カリフォルニアの研究チームに所属しています。

I am a computer scientist, and I belong to a research team in California.
私たちは人工知能（AI）について研究しています。

We study artificial intelligence (AI).
私の経験から、ことばについて１つはっきりしていることがあります。（それは、）ことばが必要なら、人はことばを学ぶということです。

One thing about language is clear from my experience: when you need a language, you will learn it.
私は高校ではあまり熱心に英語を勉強しませんでした。

I did not study English very hard in high school.
理科や数学のほうがより重要で、おもしろかったのです。

I found science and math were more important and interesting.
しかし、大学生のとき、自分には外国語の能力が必要であるとわかりました。

However, when I was a university student, I realized that I needed foreign language skills.
現在は、AI研究者として、中国語の論文を参照したり、ドイツ語で研究報告を聞いたりします。

Now, as an AI researcher, I refer to articles in Chinese and listen to reports in German.
さらに、英語で論文を書いたり発表を行ったりします。

In addition, I write papers and give presentations in English.
現在は、外国語を学ぶことは、科学者にとってさえも重要だと理解しています。

Now I realize that learning languages is important even for a scientist.
自分の目標を達成するために、優れた言語能力が必要なのです。

I need good language skills to reach my goals.
明確な目標を持てば、英語や他の言語も学ぶことができます。

With clear goals in mind, you can learn English and other languages.

オンライン単語帳

このページを利用するにはログインする必要があります。ログインするとAnkilotをより便利にご利用いただけます。

登録するログインする