ひんぼ-りこう / 物事は外見にとらわれず、その本質を見抜くことが大切であるということ。
743
牝牡驪黄
牝牡」はめすとおすのこと。「驪黄」は色の黒色と黄色。中国の秦の穆公が、馬を見抜く名人である伯楽に推薦された九方皐に馬を探しに行かせた。九方皐が黄色い牝馬を見つけたという報告を受けたが、連れ帰られた馬は黒い牡馬であった。穆公は馬の色や性別も分からないのかと怒ったが、これに対して伯楽は色や性別などの見た目にこだわらず、馬本来の能力を見るべきだといった。そして、その馬は他と比べることのできないほどの名馬だったという故事から