犬が西向きゃ尾は東
当たり前
犬と猿
仲の悪い例え
犬の遠吠え
臆病ものがかげで威張ること
犬も食わぬ
全く相手にされない
犬も朋輩鷹も朋輩
地位の差はあっても同じ主人をもつ同僚であるの意
飼い犬に手を噛まれる
恩をかけた者に裏切られること
吠える犬は噛まぬ
むやみに威張る者には実力はない
借りてきた猫
普段よりおとなしく、小さくなっているさま
猫に紙袋
あとずさりするさま
猫に鰹節
過ちの起きやすいさま
ねこに小判
無知な者に真価がわからぬさま
猫の手も借りたい
非常に忙しいさま
猫の額
面積の狭いさまさま
猫の目
たえず移り変わるさま
猫ばば
悪事を隠してそしらぬ顔をする
猫も杓子も
何もかも全ての意
ねこをかぶる
本性をかくして上品ぶる
猿も木から落ちる
失敗すること
生き馬の目を抜く
すばしこいさま
馬が合う
意気投合する
馬と猿
仲の良い例え
馬の耳に念仏
言っても効き目のないさま
馬脚を露す
化けの皮が剥がれる
牛のあゆみ
進み具合の遅い例え
牛のよだれ
ダラダラ続く
うさぎのつの
実際にはないことの例え
ウサギの糞
切れ切れで続かないさま
窮鼠ねこをかむ
追い詰められた弱者の逆襲
ただの鼠ではない
油断できない様子
鼠に引かれそう
家でひとりぼっちでいるさま
虎になる
酔っ払う
前門の虎、後門の狼
一つの災いをのがれても、さらに他の災いに遭うこと
虎の尾をふむ
極めて危険なさま
虎の子
大切に秘蔵するもの
張り子の虎
実力がなく虚勢をはるさま
狐とたぬき
人をだますくせもの同士
狐につままれる
訳のわからぬさま
狐の嫁入り
日照り雨
狸寝入り
眠ったふりをすること
河童の川流れ
失敗すること
蛙の行列
むこう見ずなこと
蛙のつらへ水
平気な顔つきをいう
蛙の頬かぶり
目先のきかないさま
蛙の目借りどき
春の眠い時期をいう
送り狼
すきあらば害を加えようとして親切そうについてくるさま
鹿を逐う猟師山を見ず
一事に熱中すると他にかえりみなくなること
蛇に見こまれた蛙
こわい物の前で身がすくむさま
蛇の生殺し
物事を不徹底なままにして
蛇の道はへび
同類のものはその道に詳しい
烏の足あと
年とった人の目尻のしわ
烏の髪
黒くてつややかな髪
烏の行水
入浴の短い例え
烏の鳴かぬ日はあっても
一日欠かさずの意
着たたり雀
着ているものだけで着がえのないこと
雀の涙
ほんのわずかなこと
閑古鳥が鳴る
不景気でさびしいさま
鶴の一声
権威者の一言で決着がつくこと
はきだめに鶴
場に不相応な立派な人
雉子も鳴かずば打たれまい
無用の発言が災難を招く例え
鳩に豆鉄砲
驚いてきょとんとしたさま
鵜の目鷹の目
ものをさがす鋭い目つき
鳶に油揚をさらわれる
大事なものを横あいから奪われる
立つ鳥跡を濁さず
去り際を綺麗にする
蚤の夫婦
妻が夫より大きい夫婦
しらみつぶし
端から細かく調べる
蚊が鳴くよう
力強く細い声
蝶よ花よ
女の子をだいじに育てるさま
虻蜂とらず
両方ねらってどちらも手に入らないこと
蜘蛛の子を散らす
多くの人が八方に逃げるさま
月夜の蟹
内容の乏しいこと
海老で鯛を釣る
小さな元手で大きな利益を得る
うなぎの寝床
狭くて細長い場所
鯉の滝登り
立身出生の例え
まな板の上の鯉
相手のなすがままに覚悟を決めているさま
柳の下のどじょう
一度味をしめると、それを繰り返そうとするたとえ
魚心あれば水心
相手が好意を持てばこちらもそれに応じる心を持つこと
逃がした魚は大きい
失ったものは大きく思われる
水清ければ魚住まず
あまり清廉潔白であると人が寄り付きにくい
一寸の一寸の虫にも五分の魂
弱い者にもそれなりの意地がある
仕事の虫
仕事に打ち込む人
獅子真鍮の虫
内部にいてわざわいをなすもの
飛んで火に入る夏の虫
自ら進んで災難に身を投ずること
虫がいい
あつかましい
虫が知らせる
予感がする
虫が好かぬ
なんとなく気に入らない
虫のいどころが居所が悪い
不機嫌なさま
虫に触る
腹が立つ
虫も殺さぬ'
おとなしく上品なさま
虫を殺す
腹が立つのを抑える
AIによる要約・使い方の説明
AIによる分析のため、間違った解釈や説明をしている場合があります。
要約
本書は「動物」に関連する日本語の慣用句を網羅的にまとめた学習用教材です。日常会話からビジネスシーン、物語の引用などで頻繁に耳にする、犬、猫、猿、虎といった身近な動物を用いた表現を広く収録しています。
収録されている慣用句は多岐にわたり、感情や状況を表すものから、人間の性質や戒めを説くものまで様々です。「借りてきた猫」や「馬が合う」といった基本的なものから、「蛇の道はへび」「雉子も鳴かずば打たれまい」といった教訓的な表現まで、日本語特有の比喩表現が効率よく学べる構成となっています。動物の習性を人間社会の出来事に投影する日本文化の伝統的な言葉選びを、辞書的な意味とセットで習得することが可能です。
使い方
本教材は、日本語を学習している初級から中級レベルの方、または語彙力を強化したい国語学習者に最適です。動物という明確なカテゴリで整理されているため、記憶の定着がしやすく、関連性を持って語彙を増やすことができます。
効果的な学習方法として、まず前後のカードを隠し、動物名から慣用句を推測する練習が推奨されます。また、慣用句は意味を理解するだけでなく、実際に作文に取り入れることで定着率が飛躍的に高まります。日常のふとした出来事を思い浮かべながら、「今日はあの人と話が噛み合わなかったから『馬の耳に念仏』だな」といったように、自分の生活に引き寄せて例文を作るトレーニングを行ってみてください。スピーキングやライティングの質を向上させるための、非常に実用的な語彙帳として活用できます。
#日本語 #慣用句 #動物 #語彙力 #日本語教育 #比喩表現