BTS WORLD #2

単語カード

設定全面表示

• 지글지글

  ぐつぐつ、じゅうじゅう

• 꿀꺽

  ごくりと

• 어리둥절하다

  面を食らう

• 진땀

  脂汗

• 생전 처음

  生まれて初めて

• 철렁

  ひやりとして止まる、動けなくなるような様子（？）【副詞】

• 찬성

  賛成

• 고개(를) 들다

  頭をもたげる

• 애 취급

  子ども扱い

• 혼돈

  混沌

• 호칭

  呼称

• 구호

  掛け声、スローガン

• 제각각

  まちまち

• 찌푸리다

  しかめっ面をする

• 싸하다

  冷たくなる

• 도통

  全く、完全に

• 야속하다

  非情だ、薄情だ

• 대여

  [貸與]

• 조바심

  焦る気持ち、いらいら

• 우왕좌왕

  [右往左往]

• 홱

  すっと
  （ためらいなく速い様）

• 미심쩍다

  疑わしい表情だ

• 수척하다

  やつれている、顔色が良くない

• 억지로

  無理やり

• 그 정도는 부드럽게 넘어가요!

  そのくらいは許してあげましょうよ。
  （柔らかく通り越す→目をつぶる→許す）

• 스며들다

  染み込む

• 언뜻

  ふと、ちらっと
  （程度が少しであること）

• 들뜨다

  （気持ちが）浮かれる

• 뼛 속 깊이

  骨の髄まで

• 민폐

  迷惑

• 반창고

  絆創膏

• 감금

  [監禁]

• 흠칫

  驚いてびくっとする

• 석연치 않다

  釈然としない

• 살며시

  そっと、こっそり

• 간 떨려 죽는 줄 알았어.

  心臓飛び出すかと思った。
  （直：肝臓が落ちて死ぬかと思った。元：간 떨어질 뻔했다.）

• 투닥거리다

  こそこそ・がたがたいう
  （うるさいさま）

• 문고리

  ドアの取っ手

• 상하좌우

  上下左右

• 울상을 짓다

  べそをかく、泣き顔をする

• 무심코

  ふと、思いがけず

• 서먹하다

  気まずい

• 주춤거리다

  もじもじ・うじうじする

• 소곤소곤

  こそこそ

• 소방서

  消防署

• 침낭

  寝袋

• 몰아세우다

  責め立てる

• 오해를 털어내다

  誤解を解く

• 들고 다니다

  持ち歩く

• 상의

  [相議] 相談

• 노트를 넘기다

  ノートをめくる

• 다시 - 로 왔다

  ～（場所）に戻った

• 으스스

  ぞっと、ぞわぞわ（肌寒い様）

• 전등

  [電燈]

• 하마터면

  あやうく

• 기운을 차리다

  元気を出す

• 토닥이다

  軽くたたく、とんとんたたく

• 잠잠하다

  押し黙っている

• 어버버 거리다

  言い淀むさま

• 목덜미

  首筋

• 파스

  湿布

• 맥(이) 풀리다

  緊張がほどける

• 의아

  [疑訝] 疑わしいこと

• 냉정하다

  冷静だ

• 오붓하다

  こじんまりとしている

• 짝꿍

  パートナー、相棒

• 발 디딜 틈

  足の踏み場

• 어디선가

  どこからか

• 퀴퀴하다

  異臭がする

• 아수라장

  修羅場、カオス（な状態）
  （ここでは散らかってめちゃくちゃな状態のこと）

• 진정 어지러운

  乱れている

• 웬만큼

  ほどほどに、適度に

• 보태다

  付け足す、プラスする

• 비틀거리다

  よろける、ふらつく

• 부스스

  ぼさぼさ

• 보시다시피

  ご覧の通り

• 저마다

  それぞれ、おのおの（違う）

• 삐거덕대

  がたがた、ぎりぎり
  （硬いものなどがこすれ合って出す音。ここではぎこちない動きのこと？）

• 목각

  [木刻] 木彫り

• 현기증이 나다

  めまいがする

• 터푸덕

  どかっと座り込む様
  （털버덕の方言）

• 슬그머니

  こっそり、ひそひそ

• 핏줄서다

  いらっとする、怒ったように見える
  （血筋が立つ）

• 틀다

  回す、振り返る

• 물 걸레

  塗れ雑巾

• - 여에 걸친

  ～（時間）あまりにわたって（かかって）

• 엉망진창

  めちゃくちゃ（엉망を強めた言葉）

• 밥심

  ごはんのパワー

• 탁월하다

  卓越している

• 일제히

  一斉に

• 삭막하다

  索漠としている、殺伐としている

• 틀어박히다

  ひきこもる

• 창백하다

  真っ白だ、蒼白だ

• 차디차다

  すごく冷たい

• 용납이 안 돼요.

  許せません。
  （容認できません）

• 청하다

  お願いする、請う

• 돌파구

  [突破口]

• 뻔하다

  わかりきっている、薄っぺらい（意味が）

• 휙

  ひょっと、すっと
  （ためらいなくやるさま）

• 빼곡히

  ぎっしりと

• 낚아채다

  ひったくる、ふんだくる

• 미동조차 없다

  微動だにしない

• 닳다

  減る、すり減る

• 칙칙하다

  くすんでいる

• 휘청휘청

  ひょろひょろ、ふらふら

• 심드렁하다

  気が進まない、疑っているような状態

• 마른 침을 삼키다

  固唾をのむ

• 장조

  長調

• 여럿

  大勢、多数

• 훈훈하다

  和やかだ、温かい雰囲気だ

• 호언장담

  [豪言壯談]

• 잘 안 풀려?

  うまくいってない？
  （問題が解決しない、状況がよくなくならない）

• 썩

  （ためらわずに）さっさと、非常に

• 칭찬 듣는 게 다였지.

  褒められるだけだったよ。（だろ。）
  （～がすべてだった→～だけだった）

• 웃음을 터트려지다

  爆笑する、どっと笑いが起きる

• 환기를 시키다

  空気を換える
  （ここでは場の雰囲気のこと）

• 돌직구

  直球、鋭い言葉

• 움찔

  ぎくりとするさま

• 민들레

  タンポポ

• 잠을 설치다

  寝そびれる

• 해쓱하다

  青ざめている

• 빈속

  空腹

• 눈을 붙이다

  少しの間眠る

• 마다하다

  拒む、断る

• 자리를 뜨다

  席を立つ

• 쏜살같이

  矢のように（素早く）

• - 는 바람에

  ～しているせいで
  （바람＝浮かれている様）

広告

コメント