-
tenter
試みる, 挑戦する
(ai tenté, as tenté, a tenté, avons tenté, avez tenté, ont tenté)
-
dire
言う, 話す
(ai dit, as dit, a dit, avons dit, avez dit, ont dit)
-
recevoir
受ける, 受け取る, 貰う, 迎える
(ai reçu, as reçu, a reçu, avons reçu, avez reçu, ont reçu)
-
savoir
知る, 知っている, できる, する能力がある
(ai su, as su, a su, avons su, avez su, ont su)
-
envoyer
送る, 投げる, 送信する
(ai envoyé, as envoyé, a envoyé, avons envoyé, avez envoyé, ont envoyé)
-
prendre
(自) 固まる (他) 取る, 手に取る, 掴む, 身につける, 捕まえる
(ai pris, as pris, a pris, avons pris, avez pris, ont pris)
-
porter
持つ, 身につけている, もたらす, 与える
(ai porté, as porté, a porté, avons porté, avez porté, ont porté)
-
pouvoir
できる, 可能性がある, する権利がある
(ai pu, as pu, a pu, avons pu, avez pu, ont pu)
-
se coucher
寝る, 横になる, 床につく, 沈む
(me suis couché, t'es couché, s'est couché, nous sommes couchés, vous êtes couchés, se sont couchés)
-
aller
行く, 進む, である
(suis allé, es allé, est allé, sommes allés, êtes allés, sont allés)
-
tomber
落ちる, 転ぶ, 転落する
(suis tombé, es tombé, est tombé, sommes tombés, êtes tombés, sont tombés)
-
vivre
(自) 生きる, 暮らす, (他) 生きる, 体験する
(ai vécu, as vécu, a vécu, avons vécu, avez vécu, ont vécu)
-
apprendre
学ぶ, 習う, 覚える, 教える
(ai appris, as appris, a appris, avons appris, avez appris, ont appris)
-
partir
出かける, 出発する, 立ち去る, 開始する
(suis parti, es parti, est parti, sommes partis, êtes partis, sont partis)
-
mourir
死ぬ, 枯れる, 消え去る, 滅びる
(suis mort, es mort, est mort, sommes morts, êtes morts, sont morts)
-
mentir
嘘をつく, 偽る
(ai menti, as menti, a menti, avons menti, avez menti, ont menti)
-
boire
飲む, 吸う, 受け入れる
(ai bu, as bu, a bu, avons bu, avez bu, ont vu)
-
battre
(自) 鼓動する, 音を立てる, (他) 打つ, 叩く, 殴る
(ai battu, as battu, a battu, avons battu, avez battu, ont battu)
-
se mariere
結婚する, 結びつく
(me suis marié, t'es marié, s'est marié, nous sommes mariés, vous êtes mariés, se sont mariés)
-
devenir
になる, 変わる
(suis devenu, es devenu, est devenu, sommes devenus, êtes devenus, sont devenus)
-
se tromper
間違える, 誤る, 思い違いをする
(me suis trompé, t'es trompé, s'est trompé, nous sommes trompés, vous êtes trompés, se sont trompés)
-
préférer
のほうを好む, 選ぶ
(ai préféré, as préféré, a préféré, avons préféré, avez préféré, ont préféré)
-
réfléchir
(他) 反射する, (間接他動詞 à) についてよく考える, 熟考する
(ai réfléchi, as réfléchi, a réfléchi, avons réfléchi, avez réfléchi, ont réfléchi)
-
comprendre
理解する, 分かる, 納得する, 含む
(ai compris, as compris, a compris, avons compris, avez compris, ont compris)
-
s'indigner
憤慨する, 怒る, 憤る
(me suis indigné, t'est indigné, s'est indigné, nous sommes indignés, vous êtes indignés, se sont indignés)
-
se réveiller
目覚める, 目を覚ます, 起きる
(me suis réveillé, t'es réveillé, s'est réveillé, nous sommes réveillés, vous êtes réveillés, se sont réveillés)
-
naître
生まれる, 誕生する, 生誕する, 生じる
(suis né, es né, est né, sommes nés, êtes nés, sont nés)
-
lire
読む, 読書する, 読み取る
(ai lu, as lu, a lu, avons lu, avez lu, ont lu)
-
devoir
しなければならない, する必要がある
(ai dû, as dû, a dû, avons dû, avez dû, ont dû)
-
arrêter
止める, 停止する, やめる, 逮捕する
(ai arrêté, as arrêté, a arrêté, avons arrêté, avez arrêté, ont arrêté)
-
choisir
選ぶ, 選択する, 選出する
(ai choisi, as choisi, a choisi, avons choisi, avez choisi, ont choisi)
-
connaître
知っている, 通じている, 体験して知っている
(ai connu, as connu, a connu, avons connu, avez connu, ont connu)
-
dépendre
次第である, 依存する, 所属する
(ai dépendu, as dépendu, a dépendu, avons dépendu, avez dépendu, ont dépendu)
-
réussir
(自) 成功する, 上手くする, (間接他動詞 à) 成功する, 有利に運ぶ, (他) 合格する
(ai réussi, as réussi, a réussi, avons réussi, avez réussi, ont réussi)
-
couvrir
覆う, 包み隠す, かばう
(ai couvert, as couvert, a couvert, avons couvert, avez couvert, ont couvert)
-
vouloir
求める, したい, 望む, 欲する, . . . しようとする
(ai voulu, as voulu, a voulu, avons voulu, avez voulu, ont voulu)
-
être
である, になる, 存在する
(ai été, as été, a été, avons été, avez été, ont été)
-
sortir
出る, 外出する, 離れる, 遊びに行く, 出身である
(suis sorti, es sorti, est sorti, sommes sortis, êtes sortis, sont sortis)
-
servir
食事を出す, 奉仕する, 献身する, (間接他動詞 à) 役に立つ, 使用される
(ai servi, as servi, a servi, avons servi, avez servi, ont servi)
-
bâtir
建造する, 建築する, 確立する, 築き上げる
(ai bâti, as bâti, a bâti, avons bâti, avez bâti, ont bâti)
-
sentir
感じる, 意識する, 気づく, 嗅ぐ
(ai senti, as senti, a senti, avons senti, avez senti, ont senti)
-
reconnaître
識別する, 見分ける, 認める, 承認する
(ai reconnu, as reconnu, a reconnu, avons reconnu, avez reconnu, ont reconnu)
-
recourir
助けを求める, 頼る, 訴える
(ai recouru, as recouru, a recouru, avons recouru, avez recouru, ont recouru)
-
finir
(自) 終わる, 終了する, (他) 終える, 止める
(ai fini, as fini, a fini, avons fini, avez fini, ont fini)
-
avoir
持っている, 手にする, である
(ai eu, as eu, a eu, avons eu, avez eu, ont eu)
-
accomplir
実行する, 成し遂げる, 実現する
(ai accompli, as accompli, a accompli, avons accompli, avez accompli, ont accompli)
-
acquérir
取得する, 獲得する, 手に入れる, 身につける
(ai acquis, as acquis, a acquis, avons acquis, avez acquis, ont acquis)
-
agir
行動する, 振る舞う, 影響を及ぼす
(ai agi, as agi, a agi, avons agi, avez agi, ont agi)
-
subir
受ける, 被る, 耐える
(ai subi, as subi, a subi, avons subi, avez subi, ont subi)
-
vieillier
年を取る, 老ける, 高齢化する, 老朽化する
(ai vieilli, as vieilli, a vieilli, avons vieilli, avez vieilli, ont vieilli)
-
apercevoir
見える, 目に入る, 悟る
(ai aperçu, as aperçu, a aperçu, avons aperçu, avez aperçu, ont aperçu)
-
apparaître
現れる, 出現する, 明らかになる, 分かる
(suis apparu, es apparu, est apparu, sommes apparus, êtes apparus, sont apparus)
-
appartenir
所属する, 所有物である
(ai appartenu, as appartenu, a appartenu, avons appartenu, avez appartenu, ont appartenu)
-
construire
建造する, 製造する, 築き上げる
(ai construit, as construit, a construit, avons construit, avez construit, ont construit)
-
coûter
費用がかかる, 値段がする
(ai coûté, as coûté, a coûté, avons coûté, avez coûté, ont coûté)
-
croire
(自) 信じる, 信仰する, (他) 信じる, 思う, (間接他動詞 à) の存在を信じる
(ai cru, as cru, a cru, avons cru, avez cru, ont cru)
-
se contenter
満足する, だけで我慢する
(me suis contenté, t'es contenté, s'est contenté, nous sommes contentés, vous êtes contentés, se sont contentés)
-
défendre
守る, 助ける, 保護する, 弁護する
(ai défendu, as défendu, a défendu, avons défendu, avez défendu, ont défendu)
-
obéir
従う, 服従する, 盲従する
(ai obéi, as obéi, a obéi, avons obéi, avez obéi, ont obéi)
-
employer
使う, 用いる, 利用する, 雇う
(ai employé, as employé, a employé, avons employé, avez employé, ont employé)
-
disparaître
消える, なくなる, 姿を消す, 消滅する, 亡くなる
(ai disparu, as disparu, a disparu, avons disparu, avez disparu, ont disparu)
-
espérer
希望する, 期待する, 望む, 思う
(ai espéré, as espéré, a espéré, avons espéré, avez espéré, ont espéré)
-
éteindre
消す, 吹き消す, 明かりを消す, 消灯する
(ai éteint, as éteint, a éteint, avons éteint, avez éteint, ont éteint)
-
garantir
保証する, 保障する, 保護する
(ai garanti, as garanti, a garanti, avons garanti, avez garanti, ont garanti)
-
jeter
投げる, 投げ捨てる, 捨てる, 追いやる
(ai jeté, as jeté, a jeté, avons jeté, avez jeté, ont jeté)
-
offrir
贈る, 提供する, 提案する, 申し出る
(ai offert, as offert, a offert, avons offert, avez offert, ont offert)
-
peindre
描く, 塗る, 描写する
(ai peint, as peint, a peint, avons peint, avez peint, ont peint)
-
atteindre
達する, 到達する, 成し遂げる, 手が届く
(ai atteint, as atteint, a atteint, avons atteint, avez atteint, ont atteint)
-
se promener
散歩する, 散策する, 動き回る
(me suis promené, t'es promené, s'est promené, nous sommes promenés, vous êtes promenés, se sont promenés)
-
permettre
許可する, 許す, 可能にする
(ai permis, as permis, a permis, avons permis, avez permis, ont permis)
-
rendre
返す, 返却する, . . . を. . . にする, 表現する, 表明する
(ai rendu, as rendu, a rendu, avons rendu, avez rendu, ont rendu)
-
produire
生産する, 製作する, 生み出す, 引き起こす
(ai produit, as produit, a produit, avons produit, avez produit, ont produit)
-
dormir
眠る, 眠っている, 静まり帰っている
(ai dormi, as dormi, a dormi, avons dormi, avez dormi, ont dormi)
-
rire
笑う, ふざける, 冗談を言う, 茶化す
(ai ri, as ri, a ri, avons ri, avez ri, ont ri)
-
se souvenir
思い出す, 覚えている, 忘れずにいる
( me suis souvenu, t'es souvenu, s'est souvenu, nous sommes souvenus, vous êtes souvenus, se sont souvenus)
-
conduire
(自) 車を運転する, (他) 運転する, 導く, 連れて行く, 推進する, 実施する
(ai conduit, as conduit, a conduit, avons conduit, avez conduit, ont conduit)
-
aboutir
(自) 成功する, 上手くいく, (間接他動詞) 達する, 至る, 通じる
(ai abouti, as abouti, a abouti, avons abouti, avez abouti, ont abouti)
-
courir
(自) 走る, 急ぐ, 駆けつける, (他) 巡る, 冒す, 追いかける
(ai couru, as couru, a couru, avons couru, avez couru, ont couru)
-
plaire
(間接他動詞 à) 気に入る, 喜ばれる, 好かれる
(ai plu, as plu, a plu, avons plu, avez plu, ont plu)
-
craindre
恐れる, 心配する
(ai craint, as craint, a craint, avons craint, avez craint, ont craint)
-
valoir
価値がある, 意義がある, 相当する
(ai valu, as valu, a valu, avons valu, avez valu, ont valu)
-
convenir
ふさわしい, 都合が良い, 適している, 認める, 合意する
(ai convenu, as convenu, a convenu, avons convenu, avez convenu, ont convenu)
-
attendre
(自) 待つ, (他) 待つ, 予想する, 期待する
(ai attendu, as attendu, a attendu, avons attendu, avez attendu, ont attendu)
-
se mettre
身を置く, 立つ, し始める, 取りかかる
(me suis mis, t'es mis, s'est mis, nous sommes mis, vous êtes mis, se sont mis)
-
tenir
(自) 長続きする, (他) 掴んでいる, 保つ, 維持する, 経営する, (間接他動詞 à) 大切にする, 執着にする
(ai tenu, as tenu, a tenu, avons tenu, avez tenu, ont tenu)
-
se montrer
現れる, 姿を見せる, 態度を見せる
(me suis montré, t'es montré, s'est montré, nous sommes montrés, vous êtes montrés, se sont montrés)
-
tarir
(自) 涸れる, 尽きる, (他) 干上がらせる, 干す, 尽きさせる
(ai tari, as tari, a tari, avons tari, avez tari, ont tari)
-
souffrir
(自) 苦しむ, 苦労する, (他) 我慢する, 耐える, (間接他動詞 de) 痛い, 苦しむ, 患う
(ai souffert, as souffert, a souffert, avons souffert, avez souffert, ont souffert)
-
abrutir
虚ろにさせる, 愚かにする, 鈍くする, くたくたにさせる
(ai abruti, as abruti, a abruti, avons abruti, avez abruti, ont abruti)
-
tendre
(他) 張る, 引き延ばす, 広げる, 差し出す, (間接他動詞 à) 目指す, 目標とする, する傾向がある
(ai tendu, as tendu, a tendu, avons tendu, avez tendu, ont tendu)
-
inventer
発明する, 発案する, 思いつく, 考案する, でっち上げる
(ai inventé, as inventé, a inventé, avons inventé, avez inventé, ont inventé)
-
s'arrêter
止まる, 停止する, 留まる, やめる
(me suis arrêté, t'es arrêté, s'est arrêté, nous sommes arrêtés, vous êtes arrêtés, se sont arrêtés)
-
asseoir
座らせる, 据える, 築く
(ai assis, as assis, a assis, avons assis, avez assis, ont assis)
-
élire
選挙する, 選出する, 選ぶ
(ai élu, as élu, a élu, avons élu, avez élu, ont élu)
-
admettre
. . . が入ることを許す, 認める, 承認する, 我慢する, 許容する
(ai admis, as admis, a admis, avons admis, avez admis, ont admis)
-
surgir
出現する, 突然現れる, 生じる, 起こる
(ai surgi, as surgi, a surgi, avons surgi, avez surgi, ont surgi)
-
luire
光る, 輝く, 光沢がある
(ai lui, as luis, a lui, avons lui, avez lui, ont lui)
-
