-
이/가
~が(主格)
-
을/를
~を(目的格)
-
은/는
~は(取り立てて強調)
-
에
(場所・時間)に
-
에게
~に(与格)
-
한테
~に(与格)
-
에게서
~から(出所)
-
한테서
~から(出所)
-
께서, 께서는, 께
が、は、に の尊敬助詞
-
에서
~で(場所)
~から(場所の起点)
-
엔서부터
~から(場所の起点)
-
와/과
~と(共同・並列)
-
라고
~と(共同・並列)
-
랑/이랑
~や(並列)
~と(共同)
-
로/으로
~へ(方角、方向)
~で(手段・方法・道具)
-
의
~の
-
도
~も(共同)
-
나/이나
~でも(無価値の次善策)
~も(余分・余計)
-
라도/이라도
~でも(価値のある次善策)
-
보다
~より(比較)
-
부터
~から(初め)
-
까지
~まで(場所の終わり・時間の終わり)
-
로서/으로서
~として(地位・身分・資格)
-
로써/으로써
~をもって(手段・道具・材料)
-
만큼
~くらい・ほど(程度)
-
보고
~に(期待・願望の対象)
-
더러
~に(不期待・不願望の対象)
-
마다
毎~(毎回かかさず)
~ごとに(周期)
-
만(에)
~だけ・ばかり(限定)
~ぶり(時間の限定)
~で(短い時間の限定)
-
야/이야
~は(当為)
-
야/이야(?)
~だ、~だよ、~んだ、~んだよ、~なの?
(名詞文終止形のパンマル表現)
-
야/아
人を呼ぶ時に付ける助詞
-
야말로/이야말로
~こそ(強調)
-
에다(가)
~に(追加)
~に(落ち着く場所)
-
떠라
~に限って
とりわけ+名詞
-
위해서(위하여)
~のために
~するために
-
마저
~まで(も) (期待・願望)
さえ
-
조차
~まで(不期待・不願望)
-
처럼
~みたいに
~のように
-
치고(는)
名詞+にして(は)
動詞+割には
-
커녕
名詞+~おろか
動詞+~どころか
-
까짓
こんな、そんな、あんな
(無価値)
-
깨나
相当+名詞+~する・いる(平均以上の量)
-
에 따라
~によって
-
대로
~通りに
-
든지
~でも(選択)
-
라든지/이라든지
~だとか(例示)
-
라면/이라면
~なら
~だったら
-
이/그/저
こそあど
-
무엇/뭐
何
-
動詞語幹+ㄴ다/는다
動詞の現在終止形のパンマル表現
-
形容詞語幹+다
~い、~だ
(形容詞の現在終止形のパンマル表現)
-
ㅂ니다/습니다
~ます(動詞・있다・이다)
~です(形容詞・없다)
-
ㅂ니까?/습니까?
브니다/습니다 の疑問形
-
名詞+다/이다
~だ、~である
(名詞の終止形のパンマル表現)
-
야/이야(?)
~なの、~なのよ、~だわ
(名詞の現在終止形のパンマル表現)⇒会話体
-
예여/이에요(?)
~です(名詞の現在終止形の丁寧表現)
-
니?(냐?)
語幹+니?、~の?
(動詞・形容詞・있다/없다・이다 のパンマル疑問形)
-
는가(요)?, ㄴ가/은가(요)?
~のかね、~ですかね、~だろう
(動詞・形容詞・있다/없다・이다 の疑問形)
-
나(요)?
~のかね、~ですかね、~だろう
(動詞・있다/없다 の疑問形)
-
아라/어라
~しなさい
(動詞・있다 の命令形)⇒会話体
-
십시다/으십시다
~して下さい、お~下さい
(最上級の命令形)
-
자
~しよう
(動詞・있다 の勧誘形のパンマル表現)⇒会話体
-
ㅂ시다/읍시다
~しましょう(丁寧な誘い)
-
네(요)
~ね
(動詞・形容詞・있다/없다・이다 の詠嘆形)⇒会話体
-
는군(요)/군(요), 는구나/구나
~だね、~ですね
(動詞・形容詞・있다/없다・이다 の詠嘆形のパンマル表現)
-
더라(고)(요)
~た、~でいた
(動詞・形容詞・있다/없다・이다 の経験回想形)⇒会話体
-
았/었
~た(過去)
~ていた(過去継続)
-
았어/었어
~た、~たの
(動詞・形容詞・있다/없다 の過去形パンマル表現)⇒会話体
-
았습니다/었습니다, 았어요/었어요
~でした、ました
(動詞・形容詞・있다/없다 の丁寧な過去形)
-
였어/이었어
~だった
(名詞の過去形のパンマル表現)⇒会話体
-
였습니다/이었습이다, 엿어요/이었어요
~でした(名詞の丁寧な敬語)
-
시/으시
~(ら)れる(尊敬)
-
고 있다
~している(動き・状況の継続)
-
아/어 있다
~している(状態の継続)
-
아/어(?)
動詞・形容詞・있다/없다 の終止形のパンマル表現⇒会話体
-
아요/어요(?)
ます・しています、です、~してください(2人称主語)
~しましょう(われわれ主語)
-
세요/으세요(?)
~(ら)れます(2・3人称主語)
~してください(2人称主語)
-
겠
~です・~ます?・~います(強い意志/1人称主語)
~です・~ます?・~います(強い推量/3人称主語)
-
아야겠다/어야겠다
絶対~しなきゃ(1人称主語)
絶対~た方がいい(絶対遂行/3人称主語)
-
것이다
~する予定(1人称主語)
~でしょう(2・3人称主語)
-
거예요, 겁니다, 거야 거예요?, 겁니다?, 거야?
~する予定(1人称主語)
~でしょう(2・3人称主語)
-
게(요)
~します、~います
(弱い意志/1人称主語)
-
ㄹ래/을래(요)(?)
~する(1人称主語)
~する?(2人称主語・われわれ主語)⇒会話体
-
ㄹ까/을까(요)?
~しましょう(われわれ主語)
~でしょうか(3人称主語)
-
지(요)/죠
~しましょう・~んですよ(1人称主語)
どうぞ+動詞(2人称主語)
~んですよ(3人称主語)
-
지요(죠)?, 지?
~んですよね(~んだよね)
~ますよね
~でしょう?(2人称主語)
-
텐데(요)
~するのに(1人称主語)
~はずなのに、~だろうに(3人称主語)
-
테니까
~するから(1人称主語)
~だろうから(3人称主語)
-
걸 (그랬다)
~するんだった、~すればよかった(1人称主語)
~と思うよ(3人称主語)
-
안
~ない(動詞の否定)
~くない・~でない(形容詞の否定)
-
지 않다
~ない(動詞の否定)
~くない・~でない(形容詞の否定)
-
못
~できない
(不可能・不許可・不許容・不容認)
-
지 못하다
~できない
(不可能・不許可・不許容・不容認)
-
못지않다(게)
~並みに(同等レベル)
-
리가 없다
~はずがない(理不尽)
-
밖에 없다/안 하다/못하다
~しか~ない/しない/できない
-
별로 없다/안 하다/ 못하다
あまり~ない/しない/できない
-
수밖에 없다
~するしかない(行動・状態の限定)
~せざるを得ない
-
수 있다/없다
可能・不可能
-
아니다
~ではない(名詞の否定)
-
바 아니다
~ところではない
-
앙니라
~ではなくて、~じゃなくて
(名詞の否定接続)
-
아무 ~ 나/이나~
どこにでも
何でも
誰にでも
誰でも
誰とも
いつでも
-
아무 ~도 ~없다/아니다
何も~ない
誰も~いない
どこにも~ない
何でも~ない
-
아무 ~도 안 ~/~지 않/못 ~
何も~しない
誰にも~しない/誰とも~しない
誰にも~できない/誰とも~できない
-
잖아(요)
~じゃないですか(~じゃありませんか)
-
적이 있다/없다
~したことがある/ない
-
줄 알다/모르다
~することができる/できない
(技能の可能・不可能)
-
지 알다/모르다
~か分かる/分からない
-
지 말다, 지 마세요, 지 마십시오, 지 마
~しないで下さい
~するな(禁止命令)
-
말고
~を(は)やめて
~じゃなくて
~しないで(するのをやめて)
(禁止命令接続)
-
ㄹ/을지도 모르다
~かもしれない
-
바를 모르다
~のか分からない
-
하나도 없다/안 하다/못하다
一つも~ない
全然~しない/できない
-
한(번,사람,마리,장,잔,명,개)도 없다/안 하다/못하다
一(回、人、匹、枚、杯、名、個)も~ない/しない/できない
-
아/어 가다
~していく
-
아/어 오다
~してくる
-
아/어 보다
~してみる
-
아/어 놓다
~しておく(一時収納)
-
아/어 두다
~しておく(帰属収納)
-
아/어 주다
~してやる・~してあげる・~してくれる
-
아/어 드리다
~してあげる・~してさしあげる
お+動詞+する
-
아/어 보이다
~で見える・~く見える・~に見える・~て見せる
-
아/어 버리다
(普通の)~してしまう(捨て型終結)
-
아/어 치우다
~してしまう(片付け型終結)
-
고 말다
~してしまう(追い込み完遂型終結)
~て見せる
-
아/어지다
~くなる・~になる
~(ら)れる・つい~ようになる(自発)
-
게 되다
~ことになる・~くなる・~になる
-
게 하다
~(さ)せる・~ようにする・~くする・~にする
-
게 만들다
~ようにさせる・~くさせる・~にさせる
-
답다
~らしい
-
고 싶다
~たい(希望)
-
나 싶다
~のかなと思う・~のかが気になる
(気がかりな思い)
-
나 보다
~みたいだ
-
는가 보다, ㄴ/은가 보다
~みたいだ
-
기
名詞形語尾
-
ㅁ/음
名詞形語尾
(状態の名詞化)
-
기는(요)
~するはずないだろう
~だなんて
(不移行)
-
기는 하다
~するの(こと)はする
~の(こと)は~
~である
-
기도 하다
~したりもする・~かったりもする・~でもある
-
기로 하다
~ことにする
-
도록 하다
~ようにする
-
기 시작하다
~し始める
-
기 쉽다
~しやすい(低難易度)
-
기어렵다
~しにくい(高難易度)
-
기 편하다
~しやすい(利便性がいい)
-
기 좋다
~のにいい(好都合)
-
기 싫다
~するのが嫌だ
~したくない
(嫌いな気持ち)
-
기 마련이다
~するものだ・~たりするものだ
(一般的に)
-
법이다
~するものだ
(ほぼ間違いなく)
-
셈이다
~というわけだ(計算になる)
~ということ
~のと同然だ
-
편이다
~する方だ
-
것 같다(같아요/샅습니다)
~ようだ
~しそうだ
~ただろうと思う
(近似判断)
-
같다, 같습니다(같아요)
~のようだ(近似判断)
-
듯하다
~ようだ
~しそうだ
~ただろうと思う
(近似判断)
-
모양이다
~模様だ・~ようだ
-
뿐이다
~だけだ・~のみだ
-
길이다
~するところだ(実行動中)
-
참이다
~するところだ
~しているところだ
~していたところだ
-
뻔하
~するところだった(安堵)
-
지경이다
~ほどだ(圧迫程度判断)
-
정도이다
~ほどだ(無価値程度判断)
-
만하다
~ぐらいなら~できる・~ほど
(無価値程度判断)
-
척하다
~ふりをする
-
체하다
~ふりをする
-
려고/으려고 하다
~しようと思う
(実行段階の意図)
-
까 하다
~しようかなと思う
(計画段階の意図)
-
고자 하다
~したいと・~(さ)せていただきたいと思う
(公衆的意図)
-
다시티 하다
~するのと同じだ・ほとんど~した
-
면/으면 되다
~すればいい
-
면/으면 안되다
~してはならない
-
아도/어도 되다
~してもいい
-
아야/어야 되다
~しなければならない
-
아ㅑ/어야 하다
~しなければいけない
-
아야지/어야지(요)
~しなきゃいけない
-
것
~すること
-
것(거) 있지(요)
~していたんだよ
全く
-
겸
~兼
~兼ねて
-
거든(요)
~んだ
~んです
(主張の根拠)
-
전에
~前に
-
길에
~途中で
~途中に
-
김에
~ついでに
-
통에
~したために(急な発生)
-
바람에
~したがために(~の勢いで)
-
무렵에
~頃
-
듯이
~かのように
~たかのように
-
채(로)
~たまま
-
대로
~通りに
~たらそのまま
-
정도로
~するほど(程度)
-
기만 하면
~さえ~すれば
~と決まって~する
-
기에는(기는)
~するには
-
기에 앞서
~に当たって
~に際して
-
기(가) 무섭게
~や否や
-
때마다
~の度に
~する度に
-
데다가
~する上に
~い(な)上に
-
셈 치고(는)
~割に
~と思って
-
쯤 해서
ぐらいで
~の辺で
~あたりに
-
고
~て(並べ立て)
-
고 보니
~てみれば
-
다(가) 보니
~していて~が分かる(に気付く)
-
고 해서
~たのもあって
~たこともあって
-
고 하니까
~ことだし
-
고 나서
~してから
-
아서/어서
~して(継起の因果)
-
아서/어서 그런지
~からか
-
아/어 가지고
~て
それで
-
아/어 보니까
~してみたら
~てみると
-
지만
~けど
~が
-
아도/어도
~ても
-
나/으나
~ても(低価値)
-
면/으면
~ば
~たら
~と
-
려면/으려면
~するには
~たければ
-
러/으러
~しに(目的)
-
려고/으려고
~しようと(思って)
-
려고/으려고 해도
~しようと思っても
-
ㄹ래도/을래도
~しようとしても
-
려거든/으려거든
~しようと思うなら
~するんだったら
-
면서/으면서(도)
~ながら
(同時進行、同時状態)
-
며/으며
~していて
~で
~ながら
(同時に)
-
수록
~ほど
-
든지
~か(選択)
-
나 마나
~ても(無駄)
-
거나
~たり
-
자마자
~てすぐに
-
느니 (차라리)
~ぐらいだったらいっそのこと~する
-
지언정
~したとしても
-
다가
~していて
~しているうちに
~している時に
~していたが
-
다가는
~していたら
~していては
-
았다가/었다가
~して~(した)
~したが~(した)
-
았다/었다 았다/었다 하다
~たり~たりする
-
더니
~なと思っていたら
(経験実行発見型:他人)
-
았더니/었더니
~たら
(経験実行発見型:自分)
-
았더라면/었더라면
~たなら、~たら
(経験過程願望型)
-
았었/었었
~ていた
-
았으면/었으면 하다
~てほしいのだ
~してもらいたい
(強い願望)
-
ㄴ/은
動詞の過去連体形
~た、~していた
-
ㄴ/은
形容詞の現在連体形
~い、~な
-
는
動詞の現在連体形
~る、~している
-
던
動詞・形容詞・있다/없다・이다 の経験過去連体形
~た、~していた
-
ㄹ/을
動詞・形容詞・있다/없다・이다 の未来連体形
-
ㄹ/을 때
~する時、~している時
~い時、~な時
-
았던/었던
動詞・形容詞・있다/없다・이다 の経験過去連体形
~た、~していた
-
ㄴ/은 지 ~되다
~してから~経つ
-
느라고
~ので(目的の因果)
-
니까/으니까
~から(意図の因果)
-
때문에
~のために
~のせいで
~ので
(帰納の因果)
-
길래
~ので(状況の因果)
-
데
ところ
-
는데
~のに、~けど
~している時に、~ので
(前置き)
-
ㄴ데/은데
~けど、~のに
(前置き)
-
게
~く、~に
(形容詞の連用形語尾)
-
지
~のか(合意の疑問)
-
지라도
~としても
-
뿐만 아니라(아니고)
~だけ(ばかり)でなく
(付け加え)
-
뿐더러
~し、~だけでなく
(付け加え)
-
니/으니
~たら(前提条件)
~だし(原因・理由の前提)
-
고 하다
~という(終止形の引用)
-
단다, 답니다, 대(요), 댔습니다, 댔어(요)
~んだ(です)って
~そう(です)よ
~と言っていました
(終止形の伝聞)
-
다면서(요)?
~って?/~ですって?
(終止形の引用質問)
-
다고는 ~는데(요)
~とは~けど(しますが)
-
다던데(요)
~と言ってたんだけど
-
얼마나 ~다고(요)
ものすごく+形容詞
-
몇 (번,명,시간,장,일)이나 ~다고(요)
何~も~たのだ(ですよ)
(行なった数量の強調)
-
라고/이라고 하다
~だと言う(名詞文の引用)
-
(이)란다, (이)랍니다, (이)래(요), (이)랬습니다, (이)랬어요
~だ(です)って
~だそう(です)よ
~だと言っていました
(名詞文の伝聞表現)
-
라면서/이라면서(요)?
~だってね(~ですってね)
(名詞文の引用質問)
-
라고/이라고 ~는데(요)
~だと~けど(しますが)
-
라는데(요)/이라는데(요)
~だと言っているんだけど
-
라던데(요)/이라던데(요)
~だと言ってたんだけど
-
얼마나 ~라고/이라도(요)
ものすごく+名詞
-
고 묻다
~かと聞く(疑問形の引用)
-
냔다, 냡니다, 넀습니다, 넀어요
~の(です)かって
~かって聞いていました
(疑問形の伝聞表現)
-
(느)냐면서(요)?
~かって聞いたよね?(でしょう?)
(疑問形の引用質問)
-
냐고 ~는데(요)
~のか~けど(しますが)
-
냐는데(요)
~かと聞いているんだけど
-
냐던데(요)
~かと聞いてたんだけど
-
자고 하다
~しようと言う
-
잔다, 잡니다, 재(요), 쟀습니다, 쟀어요
~し(ましょう)ようって
~しようって言いました
(誘いの伝聞表現)
-
자면서(요)?
~しようって言ったよね(でしょう?)
(誘いの引用質問)
-
자고 ~는데(요)
~しようと~けど(しますが)
-
자는데(요)
~しようと言っているんだけど
-
자던데(요)
~しようと言っていたんだけど
-
라고/으라고 하다
~しろと言う(命令の引用)
-
(으)란다, (으)랍니다, (으0래(요), (으)랬습니다, (으)랬어요
~しなさいって
~しなさいと言っています
~しなさいと言いました
(命令の伝聞表現)
-
라면서(요)?
~しなさいと言ったよね(でしょう?)
(命令の引用質問)
-
라고/으라고 ~는데(요)
~しなさいと~けど(しますが)
(命令の伝聞表現)
-
러는데(요)/으라는데(요)
~しなさいと言っているんだけど
(命令の伝聞表現)
-
라던데(요)/으라던데(요)
~しなさいと言ってたんだけど
-
달라고 하다
~くれと言う
~てくれと言う
(お願いの引用)
-
덜런더, 달랍니다, 달래(요), 달랬습니다, 달랬어요
~(て)頂戴って
~(て)頂戴ってい言っています
~()て頂戴って言っていました
(お願いの伝聞表現)
-
달라면서(요)?
~(て)頂戴って言ったよね(でしょう?)
(お願いの引用質問)
-
달라는데(요)
~(て)頂戴って言っているんだけど
-
달라던데(요)
~(て)頂戴って言ってたんだけど
-
얼마나 ~달란다고(요)
どにかく+名詞を+頂戴と言うんだよ(ですよ)
(要求度が高い)
-
몇 (번,시간,일)이나 ~(아/어) 달라고 했다고(요)
何(回・時間・日)も~頂戴って言ったのだ(ですよ)
(お願いした数量の強調)
-
주라고 하다
~あげなさいと言う
~てあげなさいと言う
(依頼の引用)
-
주란다, 주랍니다, 주래(요), 주랬습니다, 주랬어요
~(て)あげなさいって
~(て)あげなさいって言っています
~(て)あげなさいって言っていました
(お願いの伝聞表現)
-
주라면서(요)?
~(て)あげなさいっていったよね(でしょう?)
(お願いの引用質問)
-
주라는데(요)
~(て)あげなさいって言っているんだけど
-
주라던데(요)
~(て)あげなさいって言ってたんだけど
-
얼마나 ~주라고 한다고(요)
とにかく+名詞を+あげろと言うんだよ(ですよ)
(要求度が高い)
-
몇 (번,시단 일)이나 ~(아/어) 주라고 했다고요
何(回・時間・日)も~あげなさいって言ったのだ(ですよ)
(お願いした数量の強調)
-
아니라고 하다
~ではないと言う
(名詞否定の引用)
-
아니란다, 앙니랍니다, 아니래(요), 아니랬습니다, 아니랬어요
~ではない(です)って
~ではないそう(です)よ
~ではないと言っていました
(名詞否定の伝聞表現)
-
아니라면서(요)?
~じゃないってね(~ですってね)
(名詞否定文の引用質問)
-
아니라고 ~는데(요)
~じゃないと~けど(しますが)
-
아니라는데(요)
~じゃないって言っているんだけど
-
아니라던데(요)
~じゃないって言ってたんだけど
-
더란다/더랍니다/더래(요)/더랬습니다/더랬어요
더라고 하다(経験回想の引用)の省略形
-
#韓国語 #ハングル #文法