-
dire
言う, 話す, 述べる
(dis, dis, dit, disons, dites, disent)
-
avoir
持っている, 所有する, である, (複合過去形の助動詞)
(ai, as, a, avons, avez, ont)
-
continuer
(自) 続く, (他) 続ける, 継続する
(continue, continues, continue, continuons, continuez, continuent)
-
ennuyer
困らせる, 迷惑をかける, 退屈させる
(ennuie, ennuies, ennuie, ennuyons, ennuyez, ennuient)
-
tenter
試みる, 挑戦する
(tente, tentes, tente, tentons, tentez, tentent)
-
modifier
変更する, 修正する
(modifie, modifies, modifie, modifions, modifiez, modifient)
-
parler
話す, 喋る
(parle, parles, parle, parlons, parlez, parlent)
-
regagner
取り戻す, 戻る, 帰る
(regagne, regagnes, regagne, regagnons, regagnez, regagnent)
-
venir
(自) 来る, やって来る, 到来する, (他) venir de +不定詞, 出身である, 起因する
(viens, viens, vient, venons, venez, viennent)
-
payer
払う, 支払う
paie/paye, paies/payes, paie/paye, payons, payez, paient/payent
-
manger
食べる, 食事する
(mange, manges, mange, mangeons, mangez, mangent)
-
aller
行く, 進む, である, 行動する, 似合う, 調和する (近接未来形の助動詞)
vais, vas, va, allons, allez, vont)
-
être
である, になる, 存在する (複合過去形の助動詞)
(suis, es, est, sommes, êtes, sont)
-
lire
読む, 読書する, 読み取る
(lis, lis, lit, lisons, lisez, lisent)
-
réunir
集める, 結合する
(réunis, réunis, réunit, réunissons, réunissez, réunissent)
-
quitter
別れる, 立ち去る, 離れる, やめる
(quitte, quittes, quitte, quittons, quittez, quittent)
-
supporter
耐える, 我慢する, 負担する
(supporte, supportes, supporte, supportons, supportez, supportent)
-
arriver
到着する, 起こる, 発生する
(arrive, arrives, arrive, arrivons, arrivez, arrivent)
-
passer
(自) 通過する, 過ぎ去る, 訪れる, (他) 越える, 受ける, 過ごす
(passe, passes, passe, passons, passez, passent)
-
prendre
(自) 固まる (他) 取る, 手に取る, 掴む, 身につける, 捕まえる
(prends, prends, prend, prenons, prenez, prennent)
-
gagner
勝つ, 獲得する, 稼ぐ
(gagne, gagnes, gagne, gagnons, gagnez, gagnent)
-
aimer
愛する, 好む
(aime, aimes, aime, aimons, aimez, aiment)
-
voter
(他) 可決する, (自) 投票する
(vote, votes, vote, votons, votez, votent)
-
devoir
しなければならない, する必要がある
(dois, dois, doit, devons, devez, doivent)
-
mettre
置く, 入れる, 着る, つける
(mets, mets, met, mettons, mettez, mettent)
-
apparaître
現れる, 出現する, 明らかになる, 分かる
(apparais, apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, apparaissent)
-
donner
(他) 与える, 渡す, もたらす, 作り出す, (間接他動詞 sur) 面している, 向いている, (dans) に陥る, のめり込む
(donne, donnes, donne, donnons, donnez, donnent)
-
écrire
書く, 書き記す
(écris, écris, écrit, écrivons, écrivez, écrivent)
-
travaser
渡る, 横切る, 貫通する, 経験する
(traverse, traverses, traverse, traversons, traversez, traversent)
-
guérir
(自) 治る, 回復する, (他) 治す, 治療する
(guéris, guéris, guérit, guérissons, guérissez, guérissent)
-
appeler
呼ぶ, 名前を呼ぶ, 電話する
(appelle, appelles, appelle, appelons, appelez, appellent)
-
craindre
恐れる, 心配する
(crains, crains, craint, craignons, craignez, craignent)
-
épuiser
使い果たす, 疲れさせる
(épuise, épuises, épuise, épuisons, épuisez, épuisent)
-
exciter
興奮させる, 刺激させる, 掻き立てる
(excite, excites, excite, excitons, excitez, excitent)
-
reposer
(他) 休める, 再び置く, (間接他動詞 sur) 基づく, 依存する
(repose, reposes, repose, reposons, reposez, reposent)
-
disposer
(他) 置く, 配置する, (間接他動詞 de) を自由に使える
(dispose, disposes, dispose, disposons, disposez, disposent)
-
énoncer
述べる, 陳述する
(énonce, énonces, énonce, énonçons, énoncez, énoncent)
-
ouvrir
(自) 開く, 営業する, (他) 開ける, 開く
(ouvre, ouvres, ouvre, ouvrons, ouvrez, ouvrent)
-
changer
(自) 変わる, (他) 変える, 変化させる
(change, changes, change, changeons, changez, changent)
-
cogner
(他) にぶつかる, (間接他動詞 à) 何度も叩く
(cogne, cognes, cogne, cognons, cognez, cognent)
-
recevoir
受ける, 受け取る, 貰う, 迎える
(reçois, reçois, reçoit, recevons, recevez, reçoivent)
-
savoir
知る, 知っている, できる, する能力がある
(sais, sais, sait, savons, savez, savent)
-
envoyer
送る, 投げる, 送信する
(envoie, envoies, envoie, envoyons, envoyez, envoient)
-
porter
持つ, 身につけている, 運ぶ, もたらす, 与える
(porte, portes, porte, portons, portez, portent)
-
soumettre
服従させる, 支配下に置く
(soumets, soumets, soumet, soumettons, soumettez, soumettent)
-
valoir
価値がある, 意義がある, 相当する
(vaux, vaux, vaut, valons, valez, valent)
-
voir
見える, 会う, 見る
(vois, vois, voit, voyons, voyez, voient)
-
suivre
後を追う, 従う, 付きまとう
(suis, suis, suit, suivons, suivez, suivent)
-
tomber
落ちる, 転ぶ, 転落する
(tombe, tombes, tombe, tombons, tombez, tombent)
-
pleurer
(自) 泣く, 涙する, (他) 嘆く, 後悔する
(pleure, pleures, pleure, pleurons, pleurez, pleurent)
-
entendre
耳にする, 聞こえる, 聞く, 理解する
(entends, entends, entend, entendons, entendez, entendent)
-
jouer
(自) 遊ぶ, 出演する, 演奏する, (他) 演じる, 演奏する, 賭ける
(joue, joues, joue, jouons, jouez, jouent)
-
consister
から成る, 構成される, 存する, (consister à +不定詞) することにある
(consiste, consistes, consiste, consistons, consistez, consistent)
-
dominer
(自) 支配的である, 優勢である, (他) 支配する, 圧倒する, 凌駕する
(domine, domines, domine, dominons, dominez, dominent)
-
comprendre
理解する, 分かる, 納得する, 含む
(comprends, comprends, comprend, comprenons, comprenez, comprennent)
-
constituer
構成する, 成す
(constitue, constitues, constitue, constituons, constituez, constituent)
-
se plaire
好む, 楽しむ, 互いに好意を抱く
(me plais, te plais, se plaît, nous plaisons, vous plaisez, se plaisent)
-
siffler
吹く, 口笛を吹く, 笛を吹く
(siffle, siffles, siffle, sifflons, sifflez, sifflent)
-
rassembler
集める, 結合させる, 収拾する
(rassemble, rassembles, rassemble, rassemblons, rassemblez, rassemblent)
-
pouvoir
できる, 可能性がある, する権利がある
(peux, peux, peut, pouvons, pouvez, peuvent)
-
se coucher
寝る, 横になる, 床につく, 沈む
(me couche, te couches, se couche, nous couchons, vous couchez, se couchent)
-
douter
疑う, 信じない
(doute, doutes, doute, doutons, doutez, doutent)
-
créer
作る, 生み出す, 創造する
(crée, crées, crée, créons, créez, créent)
-
tuer
殺す, 死なせる
(tue, tues, tue, tuons, tuez, tuent)
-
falloir
しなければならない, 必要である, に違いない
(faut)
-
abréger
短縮する, 縮める
(abrège, abrèges, abrège, abrégeons, abrégez, abrège)
-
taper
(他) 叩く, ぶつ, (間接他動詞 sur, dans, à) 叩く, 殴る, 非難する
(tape, tapes, tape, tapons, tapez, tapent)
-
rater
(自) 失敗に終わる, (他) 逃す, 乗り損なう, 失敗する
(rate, rates, rate, ratons, ratez, ratent)
-
vivre
(自) 生きる, 暮らす, (他) 生きる, 体験する
(vis, vis, vit, vivons, vivez, vivent)
-
faire
作る, 生み出す, 引き起こす, する, (不定詞とともに, 使役) させる
(fais, fais, fait, faisons, faites, font)
-
précéder
先立つ, 先行する
(précède, précèdes, précède, précédons, précédez, précèdent)
-
apprendre
学ぶ, 習う, 覚える, 教える
(apprends, apprends, apprend, apprenons, apprenez, apprennent)
-
partir
出かける, 出発する, 立ち去る, 開始する
(pars, pars, part, partons, partez, partent)
-
mourir
死ぬ, 枯れる, 消え去る, 滅びる
(meurs, meurs, meurt, mourons, mourez, meurent)
-
mentir
嘘をつく, 偽る
(mens, mens, ment, mentons, mentez, mentent)
-
boire
飲む, 吸う, 受け入れる
(bois, bois, boit, buvons, buvez, boivent)
-
battre
(自) 鼓動する, 音を立てる, (他) 打つ, 叩く, 殴る
(bats, bats, bat, battons, battez, battent)
-
résister
(間接他動詞 à) 抵抗する, 逆らう, 耐える
(résiste, résistes, résiste, résistons, résistez, résistent)
-
se marier
結婚する, 結びつく
(me marie, te maries, se marie, nous marions, vous mariez, se marient)
-
devenir
になる, 変わる
(deviens, deviens, devient, devenons, devenez, deviennent)
-
se tromper
間違える, 誤る, 思い違いをする
(me trompe, te trompes, se trompe, nous trompons, vous trompez, se trompent)
-
chercher
探す, 探し求める, 思い出そうとする, (間接他動詞 à) しようと努める, 試みる
(cherche, cherches, cherche, cherchons, cherchez, cherchent)
-
dévorer
貪り食う, 食い尽くす, さいなむ
(dévore, dévores, dévore, dévorons, dévorez, dévorent)
-
cacher
隠す, 遮る, 内蔵する, 秘める
(cache, caches, cache, cachons, cachez, cachent)
-
préférer
のほうを好む, 選ぶ
(préfère, préfères, préfère, préférons, préférez, préfèrent)
-
opposer
対立させる, 敵対させる, 対比させる
(oppose, opposes, oppose, opposons, opposez, opposent)
-
fermer
(自) 閉じる, 休業する, (他) 閉じる, 閉める
(ferme, fermes, ferme, fermons, fermez, ferment)
-
asphyxier
窒息させる, 停滞させる, 危険な状態に陥れる
(asphyxie, asphyxies, asphyxie, asphyxions, asphyxiez, asphyxient)
-
entretenir
保つ, 維持する, 手入れする, について話す
(entretiens, entretiens, entretient, entretenons, entretenez, entretiennent)
-
montrer
見せる, 示す, 表す, 教える
(montre, montres, montre, montrons, montrez, montrent)
-
pardonner
許す, 容認する, 大目に見る
(pardonne, pardonnes, pardonne, pardonnons, pardonnez, pardonnent)
-
réfléchir
(他) 反射する, 映し出す, (間接他動詞 à) についてよく考える, 熟考する
(réfléchis, réfléchis, réfléchit, réfléchissons, réfléchissez, réfléchissent)
-
gratter
引っ掻く, かき削る, ちくちくした感じを与える
(gratte, grattes, gratte, grattons, grattez, grattent)
-
dénaturer
歪める, 変質させる, 台無しにする
(dénature, dénatures, dénature, dénaturons, dénaturez, dénaturent)
-
gouverner
統治する, 支配する, 操る, 抑制する
(gouverne, gouvernes, gouverne, gouvernons, gouvernez, gouvernent)
-
revivifier
再生させる, 更生させる
(revivifie, revivifies, revivifie, revivifions, revivifiez, revivifient)
-
s'indigner
憤慨する, 怒る, 憤る
(m'indigne, t'indignes, s'indigne, nous indignons, vous indignez, s'indignent)
-
travailler
(自) 仕事をする, 働く, 勉強する, 活動する, (他) 勉強する, 練習する, 手直しする
(travaille, travailles, travaille, travaillons, travaillez, travaillent)
-
mériter
値する, 価値がある, ふさわしい
(mérite, mérites, mérite, méritons, méritez, méritent)
-
objecter
反対する, 反論する, 口実にする
(objecte, objectes, objecte, objectons, objectez, objectent)
-