Unit14
city
2025年11月28日
カード37
いいね0
-
たとえば～とする
Let's say
-
～するとき
As
-
まさに～しようとしている
are about to
-
考え直す
think twice
-
～であることを残念に思う
feel sorry that
-
[動詞]組み立てる
construct
-
列に並ぶ
stand in line
-
決定に影響を与えるだろうか
would this affect your decision
-
～ほど残念に思わないだろう
will not feel so sorry as
-
[名詞]心理学者
Psychologist
-
このような状況設定に従って
along these lines
-
～をいとわなかった
were willing to
-
一方で
while
-
心理的な現象
a psychological phenomenon
-
心の会計として知られている
known as mental accounting
-
～に影響を与える
It affects
-
～に影響する
It influences
-
損失や利益に対処する
deal with losses and gains
-
～する時
as
-
～を保持している
carry around
-
娯楽費
entertainment account
-
チケットをなくしてもう１枚買わなければならないと、
Losing a movie ticket and having to buy a second one
-
～なのに
when
-
なくした現金
Lost cash
-
そういうわけで
That is why
-
～することを気にしない
don't mind buying
-
一方
On the other hand
-
問題を引き起こす
creates problem
-
規則に厳格に固執しすぎる
sticking too rigidly to the rules
-
～を許可しないかもしれない
may not let
-
なくなる
down to zero
-
お金が残っている
there is some money left
-
たとえ～だとしても
even if
-
このような問題
Problems of this kind
-
このようなことを避けるために
To avoid these
-
すべての買い物にどんな価値があるのかを意識的に自分に問いかけ
ask yourself consciously what every purchase is worth
-
購入可能なほかのものと比較してみるとよい
then compare it with other possible purchases
-
