-
赤と青を混ぜると紫になります。
If you mix red and blue, you get purple.
-
気に入らない場合は色を変更できます。
You can change the color if you don't like it.
-
雨が降ったらバス停で会いましょう。
Let's meet at the bus stop if it rains.
-
道路が混雑していたためバスは遅れました。
The bus was late because the roads were busy.
-
バスが時間通りに来なかったので、学校に遅れました。
Because the bus didn't come on time, I was late for school.
-
なぜ新しい自転車を買ったのですか?
Why did you buy a new bike?
-
自転車で学校に行きたいからです。
Because I want to go to school by bike.
-
晴れているのに、とても寒いです。
Though it's sunny, it's very cold.
-
急いでいたのですが、コンビニに立ち寄りました。
I stopped by a convenience store, although I was in a hurry.
-
ナンシーがその有名な俳優の娘だということを私は知っています。
I know that Nancy is the daughter of the famous actor.
-
ナンシーはアメリカに引っ越したと聞きました。
I hear that Nancy moved to the US.
-
彼女はハリウッド映画に出演すると思いますか?
Do you think that she will be in a Hollywood movie?
-
あなたが試験に合格することを祈っています。
I hope that you will pass the examination.
-
あなたの試験はうまくいったと知っています。
I know that your examination went well.
-
マイクが韓国のポップミュージックを聴いていることは知っています。
I know that Mike is listening to Korean pop music.
-
マイクが韓国のポップミュージックを聴いていることは知っていました。
I knew that Mike was listening to Korean pop music.
-
彼はコンサートに行くだろうと思う。
I think that he will go to the concert.
-
彼はコンサートに行くだろうと私は思った。
I thought that he would go to the concert.
-
明日一緒に映画に行きませんか?
Shall we go to the movies together tomorrow?
-
ごめん、無理。家で映画を見よう。
I'm sorry, I can't. Let's watch a movie at home.
-
映画のチケットを買ってあげましょうか?
Shall I get the movie tickets?
-
いいえ、結構です。
No, thank you.
-
今日は夕食を作りますか?
Will you cook dinner today?
-
残念ですが、無理です。出かけます。
I'm afraid I can't. I'm going out.
-
私たちと一緒に夕食を食べに来ませんか?
Will you come and have dinner with us?
-
はい、喜んで。
Yes, I'd love to.
-
6時までに家に帰らなければなりません。
You have to be home by six.
-
早く家に帰らなければならなかった。
I had to come home early.
-
宿題がたくさんありました。
I had a lot of homework.
-
デイビッドは今日試験を受ける必要はありません。
David doesn't have to take the exam today.
-
熱がありますか?
Do you have a fever?
-
医者に診てもらったほうがいいですよ。
You should see a doctor.
-
#英語