drive ～ crazy ～をイライラさせる
You are driving me crazy.
あなたにはイライラさせられています。
drive at 〜
drive at 〜 ～を意図する
What are you driving at?
何が言いたいの？
drive home
drive home 車で帰宅する
Please drive home safely and soberly.
安全運転でお帰りください。(soberly：地道に、しらふで)
drive a business into the ground
drive a business into the ground 倒産させる
Poor management decisions can drive a business into the ground.
悪い経営判断がビジネスを破綻させる可能性があります。
drive a hard bargain
drive a hard bargain うまく交渉する、値切る
They were able to drive a hard bargain and secure discounts.
彼らはしっかりとした交渉をして、割引を確保した。
drive ～ up the wall
drive ～ up the wall ～をすごくイライラさせる
Traffic jams always drive commuters up the wall.
交通渋滞はいつも通勤者をイライラさせる。
take a drive down memory lane
take a drive down memory lane 思い出にふける
We often take a drive down memory lane through old photographs.
私たちはよく、古い写真を見て思い出にふけっている。
drive out 〜
drive out 〜 〜を追い出す
Bad money drives out good.
悪貨は良貨を駆逐する。
drive up 価格
drive up 価格 (価格)を押し上げる、(価格)をつり上げる
Natural disasters may drive up the price of insurance premiums.
自然災害が保険料を引き上げる可能性があります。
drive down 〜
drive down 〜 〜を下げる（通りを車で走る）
Streamlining processes helps drive down cost and increase efficiency.
プロセスの合理化はコストを削減し、効率を向上させます。
drive a point home
drive a point home 要点が伝わる
Using vivid examples helps drive the point home effectively.
生き生きとした例を使うと、要点が効果的に伝わります。
drive a wedge between
drive a wedge between ～の間にくさびを打ち込む、仲違いさせる
Financial issues can drive a wedge between family members.
金銭的な問題は家族の間に亀裂を生むことがあります。
drive another nail into the coffin of ～
drive another nail into the coffin of ～ ～にさらなる一打を与える
The recent scandal will drive another nail into the coffin of his trust.
最近のスキャンダルは、彼の信頼にさらなる打撃を与えることになるでしょう。
let drive at 〜 with one's fist
let drive at 〜 with one's fist ～にげんこつする
She let drive at me with her fist.
彼女は私にげんこつした。
