A is no more B than C is D/A is not B any more than C is D
ＣがＤであるようにAはＢである
A is no less B than C is D
no less than A
Aもたくさん≒as many as A
not less than A
少なくともA≒at least A
no more than A
わずかAしかない≒only A
not more than A
多くともA≒ at most A
more than A
Aより多い
less than A
Aより少ない
know better than to do
…するほど愚かでは無い
…は言うまでもなく／ましてや…ない
否定文+, much less / still less / let alone
at most
せいぜい／多くとも
very の最上級の強調は？
the very + 最上級（+ 名詞）
Aほど…なものはない
Nothing is so[as] + 原級 + as + A/There is nothing so [as] + 原級 + 比較級/Nothing is + 比較級 + than A/There is nothing + 比較級 + thab A/A is + 比較級 + than anything
