-
atteindre
達する, 到達する, 成し遂げる, 手が届く
(atteins, atteins, atteint, atteignons, atteignez, atteignent)
-
se promener
散歩する, 散策する, 動き回る
(me promène, te promènes, se promène, nous promenons, vous promenez, se promènent)
-
rire
笑う, ふざける, 冗談を言う, 茶化す
(ris, ris, rit, rions, riez, rient)
-
s'habiller
服を着る, 正装する, 扮装する
(m'habille, t'habilles, s'habille, nous habillons, vous habillez, s'habillent)
-
risquer
賭ける, 危険を冒す, 危険に晒す
(risque, risques, risque, risquons, risquez, risquent)
-
s'adresser
話しかける, 出向く, 問い合わせする, 向けである
(m'adresser, t'adresses, s'adresse, nous adressons, vous adressez, s'adressent)
-
laver
洗う, 洗浄する, 洗濯する, そそぐ
(lave, laves, lave, lavons, lavez, lavent)
-
séparer
分ける, 隔てる, 引き離す, 区別する
(sépare, sépares, sépare, séparons, séparez, séparent)
-
sonner
(自) 鳴る, 響く, 音を立てる, (他) 鳴らす, 告げる
(sonne, sonnes, sonne, sonnons, sonnez, sonnent)
-
forger
鍛える, 鍛造する, 鍛錬する, 作り出す
(forge, forges, forge, forgeons, forgez, forgent)
-
charger
荷を積む, 充電する, 負わせる, 課す, 重くのしかかる
(charge, charge, charges, charge, chargeons, chargez, chargent)
-
terminer
終える, 終了する, 完了する, 締めくくる
(termine, termines, termine, terminons, terminez, terminent)
-
traiter
(他) 扱う, 治療する, 処理する, 論じる, (間接他動詞 à) 取り扱う, 論じる
(traite, traites, traite, traitons, traitez, traitent)
-
conduire
(自) 車を運転する, (他) 運転する, 導く, 連れて行く, 推進する, 実施する
(conduis, conduis, conduit, conduisons, conduisez, conduisent)
-
nourrir
栄養を与える, 飼育する, 扶養する, 養う, 培う
(nourris, nourris, nourrit, nourrissons, nourrissez, nourrissent)
-
aboutir
(自) 成功する, 上手くいく, (間接他動詞) 達する, 至る, 通じる
(aboutis, aboutis, aboutit, aboutissons, aboutissez, aboutissent)
-
se moquer
からかう, 馬鹿にする, 意に介さない, 無視する
(me moque, te moques, se moque, nous moquons, vous moquez, se moquent)
-
toucher
触る, 接触する, 命中する, 心を打つ, 受け取る, 連絡を取る, 関係する
(touche, touches, touche, touchons, touchez, touchent)
-
souhaiter
願う, 望む, 祈る
(souhaite, souhaites, souhaite, souhaitons, souhaitez, souhaitent)
-
abâtardir
退化させる, 衰退させる, 堕落させる, 台無しにする
(abâtardis, abâtardis, abâtardit, abâtardissons, abâtardissez, abâtardissent)
-
tromper
騙す, 欺く, 裏切る, 不貞を働く
(trompe, trompes, trompe, trompons, trompez, trompent)
-
respire
(自) 呼吸する, 息をする, 生きている, (他) 吸う, 嗅ぐ
(respire, respires, respire, respirons, respirez, respirent)
-
se concentrer
集まる, 集中する, 専念する
(me concentre, te concentres, se concentre, nous concentrons, vous concentrez, se concentrent)
-
vérifier
確認する, 検査する, 点検する, 検証する
(vérifie, vérifies, vérifie, vérifions, vérifiez, vérifient)
-
voler
(自) 飛ぶ, 飛行する, 舞う, (他) 盗む, 窃盗する
(vole, voles, vole, volons, volez, volent)
-
se souvenir
思い出す, 覚えている, 忘れずにいる
(me souviens, te souviens, se souvient, nous souvenons, vous souvenez, se souviennent)
-
voyager
旅する, 旅行する, 出張する
(voyage, voyages, voyage, voyageons, voyagez, voyagent)
-
demeurer
居住する, 滞在する, のままである, 留まる
(demeure, demeures, demeure, demeurons, demeurez, demeurent)
-
courir
(自) 走る, 急ぐ, 駆けつける, (他) 巡る, 冒す, 追いかける
(cours, cours, court, courons, courez, courent)
-
se montrer
現れる, 姿を見せる, 態度を見せる
(me montre, te montres, se montre, nous montrons, vous montrez, se montrent)
-
plaire
(間接他動詞 à) 気に入る, 喜ばれる, 好かれる
(plais, plais, plait, plaît, plaisons, plaisez, plaisent)
-
convenir
ふさわしい, 都合が良い, 適している, 認める, 合意する
(conviens, conviens, convient, convenons, convenez, conviennent)
-
attendre
(自) 待つ, (他) 待つ, 予想する, 期待する
(attends, attends, attend, attendons, attendez, attendent)
-
traîner
(自) 引き摺る, 垂れ下がる, 長引く, (他) 引く, 連れている, 持ち歩く, 引き延ばす
(traîne, traînes, traîne, traînons, traînez, traînent)
-
se mettre
身を置く, 立つ, し始める, 取りかかる
(me mets, te mets, se met, nous mettons, vous mettez, se mettent)
-
attaquer
攻撃する, 襲撃する, 蝕む, 非難する, 挑む
(attaque, attaques, attaque, attaquons, attaquez, attaquent)
-
tenir
(自) 長続きする, (他) 掴んでいる, 保つ, 維持する, 経営する, (間接他動詞 à) 大切にする, 執着にする
(tiens, tiens, tient, tenons, tenez, tiennent)
-
bouleverser
激変させる, 動転させる, 混乱をもたらす
(bouleverse, bouleverses, bouleverse, bouleversons, bouleversez, bouleversent)
-
se croire
自分が . . . だと思う, 自分に ( . . . があると) 思う
(me crois, te crois, se croit, nous croyons, vous croyez, se croient)
-
balayer
掃く, 掃除する, 一掃する
(balaye, balayes, balaye, balayons, balayez, balayent)
-
viser
狙う, 目指す, 照準を定める, 求める, 適用される
(vise, vises, vise, visons, visez, visent)
-
s'écouler
流れ出す, 流れ去る
(m'écoule, t'écoules, s'écoule, nous écoulons, vous écoulez, s'écoulent)
-
tarir
(自) 涸れる, 尽きる, (他) 干上がらせる, 干す, 尽きさせる
(taris, taris, tarit, tarissons, tarissez, tarissent)
-
souffrir
(自) 苦しむ, 苦労する, (他) 我慢する, 耐える, (間接他動詞 de) 痛い, 苦しむ, 患う
(souffre, souffres, souffre, souffrons, souffrez, souffrent)
-
étudier
(自) 勉強する, 学ぶ, (他) 勉強する, 研究する, 分析する, 調査する
(étudie, étudies, étudie, étudions, étudiez, étudient)
-
abrutir
虚ろにさせる, 愚かにする, 鈍くする, くたくたにさせる
(abrutis, abrutis, abrutit, abrutissons, abrutissez, abrutissent)
-
dégrader
破損する, 傷つける, 価値を低下させる, 悪化させる,
(dégrade, dégrades, dégrade, dégradons, dégradez, dégradent)
-
tendre
(他) 張る, 引き延ばす, 広げる, 差し出す, (間接他動詞 à) 目指す, 目標とする, する傾向がある
(tends, tends, tend, tendons, tendez, tendent)
-
flamber
(自) 燃え上がる, 炎上する, (他) 燃やす, 焼く, 炙る
(flambe, flambes, flambe, flambons, flambez, flambent)
-
glorifier
称賛する, 称揚する, 賛美する
(glorifie, glorifies, glorifie, glorifions, glorifiez, glorifient)
-
ignorer
知らない, 経験がない, 無視する
(ignore, ignores, ignore, ignorons, ignorez, ignorent)
-
inventer
発明する, 発案する, 思いつく, 考案する, でっち上げる
(invente, inventes, invente, inventons, inventez, inventent)
-
s'arrêter
止まる, 停止する, 留まる, やめる
(m'arrête, t'arrêtes, s'arrête, nous arrêtons, vous arrêtez, s'arrêtent)
-
freiner
抑える, 抑制する, ブレーキをかける
(freine, freines, freine, freinons, freinez, freinent)
-
verser
(自) 横転する, 薙ぎ倒される, (他) 注ぐ, 支払う, 配属する, 添付する
(verse, verses, verse, versons, versez, versent)
-
exiger
要求する, 求める, 必要とする
(exige, exiges, exige, exigeons, exigez, exigent)
-
asseoir
座らせる, 据える, 築く
(assieds, assieds, assied, asseyons, asseyez, asseyent)
-
distinguer
区別する, 見分ける, 識別する, 抜擢する
(distingue, distingues, distingue, distinguons, distinguez, distinguent)
-
mépriser
軽蔑する, 軽視する, 見下す
(méprise, méprises, méprise, méprisons, méprisez, méprisent)
-
hâter
加速する, 急がせる, 早める
(hâte, hâtes, hâte, hâtons, hâtez, hâtent)
-
élire
選挙する, 選出する, 選ぶ
(élis, élis, élit, élisons, élisez, élisent)
-
chantonner
鼻歌を歌う, ハミングする
(chantonne, chantonnes, chantonne, chantonnons, chantonnez, chantonnent)
-
bâiller
欠伸をする, 欠伸が出る
(bâille, bâilles, bâille, bâillons, bâillez, bâillent)
-
se résumer
考えを要約する, 要約される
(me résume, te résumes, se résume, nous résumons, vous résumez, se résument)
-
admettre
. . . が入ることを許す, 認める, 承認する, 我慢する, 許容する
(admets, admets, admet, admettons, admettez, admettent)
-
forcer
強いる, 強制する, こじ開ける, 酷使する, 無理をさせる
(force, forces, force, forçons, forcez, forcent)
-
rêver
(自) 夢を見る, 夢想する, (他) 夢見る, 切望する
(rêve, rêves, rêve, rêvons, rêvez, rêvent)
-
surgir
出現する, 突然現れる, 生じる, 起こる
(surgis, surgis, surgit, surgissons, surgissez, surgissent)
-
lier
結びつける, 関係させる, つなぐ, 縛りつける, 拘束する
(lie, lie, lies, lions, liez, lient)
-
définir
定義する, 規定する, 決める, 明確にする
(définis, définis, définit, définissons, définissez, définissent)
-
luire
光る, 輝く, 光沢がある
(luis, luis, luit, luisons, luisez, luissent)
-
craquer
乾いた音を立てて折れる, 破れる, きしむ
(craque, craques, craque, craquons, craquez, craquent)
-
grelotter
寒さ･恐怖でがたがた震える
(grelotte, grelottes, grelotte, grelottons, grelottez, grelottent)
-
se déguiser
変装する, 扮装する
(me déguise, te déguises, se déguise, nous déguisons, vous déguisez, se déguisent)
-
franger
縁取る, 縁飾りをつける
(frange, franges, frange, frangeons, frangez, frangent)
-
épanouir
咲かせる, 明るくする, 成熟させる
(épanouis, épanouis, épanouit, épanouissons, épanouissez, épanouissent)
-
baigner
漬ける, 浸す, 水につける
(baigne, baignes, baigne, baignons, baignez, baignent)
-
