19B
-
問題： 昼は日一日寝をのみ（寝暮らし）、夜はすくよかに起きゐて、 訳： 昼は一日中（ ）過ごし、夜はしっかりと起きて（仏前に）座って、
寝てばかりいて
-
問題： あれはいかに、仏御前と見奉るは。夢かや（うつつ）か。 訳： これはどうしたことか、仏御前と見申し上げるのは。夢なのか、（ ）なのか。
現実
-
問題： 仕うまつる百官の人々に（あるじ）いかめしう仕うまつる。 訳： （帝に）お仕えする百官の人々に（ ）を盛大にしてさし上げる。
饗応
-
問題： 火のほの暗き方に向かつて、（やはら）この刀を抜き出だし、 訳： 火の薄暗い方に向かって、（ ）この刀を抜き出して、
おもむろに
-
問題： 吹く風の絶えぬ限りし立ち来れば波路は（いとど）はるけかりけり 訳： 吹く風がやまない限り（波は）立ってくるので、波路は（ ）はるかになることよ。
ますます
-
問題： この人々、方分きて、小弓のことせむとす。（かたみに）出で居などぞし騒ぐ。 訳： この従者たちが、両方に分かれて、小弓の試合をしようとする。（ ）練習などし騒いでいる。
違いに
-
問題： あまり物言ひ（さがなき）罪、さりどころなく。 訳： あまりに（ ）というお咎めは、逃れようもないことで。
口やかましい
-
問題： 私の領になり侍らむは（便なき）ことなり。 訳： 私の領地になりますのは、（ ）ことです。
不都合だ
-
問題： 翁・嫗、血の涙を流して惑へど、（かひなし）。 訳： 翁と嫗は、血の涙を流して思い乱れるけれども、（ ）。
むだだ
-
問題： 聞きしよりもまして、（いふかひなく）ぞこぼれ破れたる。 訳： 聞いていたより以上に、（ ）壊れ傷んでいる。
どうしようもなく
-
